«Товарищи партизаны и партизанки! Пленум Центрального Комитета КП(б) Молдавии, собравшийся для обсуждения хозяйственно-политических задач по быстрейшему восстановлению разрушенного хозяйства в освобожденных от немецко-румынских оккупантов районах Молдавии, приветствует и поздравляет вас с успешным развертыванием партизанского движения в тылу противника на территории Молдавской ССР.
Совнарком Союза ССР и ЦК ВКП(б) уже оказали освобожденным районам Молдавии большую материальную и техническую помощь в деле восстановления народного хозяйства. На освобожденной территории Молдавии полным ходом идет восстановление разрушенного немецко-румынскими захватчиками народного хозяйства. Трудящиеся республики с исключительным подъемом работают над восстановлением промышленности, сельского хозяйства и культурных учреждений. Ряд заводов и фабрик, МТС, колхозов и совхозов восстановлены и работают на полный ход. Залечиваются раны, нанесенные оккупантами нашим городам и селам. Восстанавливаются жилые помещения, кино, театры, школы, больницы и другие культурные учреждения, а также памятники культуры свободолюбивого молдавского народа.
Наступил период ожесточенной борьбы нашей доблестной Красной Армии и наших союзников по окончательному разгрому немецко-фашистских захватчиков и полному освобождению нашей Советской земли. Недалек час, когда коварный враг будет разбит и уничтожен.
Своими героическими подвигами вы приближаете час окончания разгрома фашистского зверя. Разъясняйте трудящимся в тылу врага правду о победах Красной Армии, о борьбе Советского народа за успешное восстановление и возрождение счастливой жизни на освобожденной от врагов земле нашей любимой Родины!
Мы призываем вас, советских патриотов, еще больше мстить фашистской гадине за все издевательства над нашим народом, за разрушение нашего народного хозяйства и нашей советской культуры. Усиливайте в тылу врага помощь Красной Армии, победоносно идущей на Запад, нападайте на штабы и гарнизоны противника, громите его тылы, разрушайте его коммуникации и связь, лишайте врага возможности маневрировать резервами.
Смерть немецким захватчикам!
Да здравствуют наши героические партизаны и партизанки!
Да здравствует наша славная Красная Армия!»