Читаем Passage полностью

No. He knocked on a door and opened it. Golden light spilled out onto the deck, and she could hear the murmur of voices. “You may never get another chance,” the officer said, and reemerged, laughing, and walked down the deck toward the stern, obviously headed for the stairs. Joanna followed him, stopping as she passed to look in the still-open door.

A blond man in a white shirt sat with his back to the door, hunched over a table, tapping steadily on a telegraph key. His coat was slung over the back of his chair and he was wearing headphones, old-fashioned ones with a band around the back of his head as well as over the top. Above his head, a blue spark jumped the gap between two metal struts, flickering and snapping as he tapped the key.

This is the wireless room, Joanna thought, forgetting all about the officer. And the man was Jack Phillips, busily sending out messages. Not SOSs yet, Joanna thought, looking at the blue spark, dancing merrily above the wireless operator’s head, and remembering the officer’s laughter. And Jack wasn’t wearing his lifejacket yet.

These must be passenger messages he was sending, the backlog that had built up over the weekend. Joanna remembered Mr. Briarley telling the class that the wireless was such a novelty the passengers all wanted to send one, and Jack Phillips had been so busy the night of the collision that, when the Californian had tried to cut in with an ice message, he had cut them off, he had told them to shut up, that he was working the relay station, Cape Race.

And SOSs were simple. Three dots, three dashes, three dots. She remembered Mr. Briarley telling them that was why SOS had been chosen for the distress call, because it was so simple, anyone could send it. These messages weren’t simple. “Having wonderful time,” Joanna thought, listening to the complicated tapping. “Wish you were here.”

She leaned forward, trying to hear the pattern, trying to decipher the message, but he was tapping too fast for her to be able to separate out the dots from the dashes, and the buzzing from the spark overhead interrupted her concentration.

She walked up closer behind him, and as she did, she could hear a low murmur. He’s saying the letters as he taps them out, she thought. “C,” he said, making a rapid series of taps, “Q… D… C… Q… D.” Not a word. A code? The call letters of the Titanic?

There was a thud from somewhere out on deck. Greg Menotti, Joanna thought, throwing the medicine ball against the wall of the gymnasium, and glanced behind her. Jack Phillips didn’t look up or pause in his sending.

He can’t hear with his headphones on, Joanna thought, any more than I can hear Richard or Tish with my headphones on, and when the Titanic was sinking, he had been so intent on sending he hadn’t even noticed the stoker sneaking up behind him, attempting to steal his lifejacket. Joanna took another step closer, trying to hear his murmurings over the heavy thuds. “Q… D…”

Thud. It was impossible to hear the tapping with this thudding going on. She went outside on deck to tell Greg to stop, but the sound wasn’t coming from the gymnasium, it was coming from the stairway.

Joanna opened the door to the stairwell and went in. Thud. The sound was coming from below. She leaned over the railing and looked down but she couldn’t see past the first turning of the stairs. “Hang on!” a man’s voice said. Joanna recognized it as the voice of the officer who had ordered the sailor to use the Morse lamp. “What do you think you’re doing?”

There was no answer except a thud and then another one. Joanna went down to the first landing. A man in a dark blue uniform was dragging something heavy up the stairs. It looked like a body.

The officer was at the bottom of the flight and climbing up toward the man, looking angry. “You can’t bring that up here.”

“It’s the only way up that’s not flooded,” the man in the uniform said, and dragged the body up one step, then another, till he was only five steps below Joanna. It wasn’t a body. It was a big canvas sack with a crest stenciled on it. A mailbag, Joanna thought.

“There’s water all over the mail room,” the man, who must be a postal clerk, said. He opened the neck of the bag, reached in, and pulled out a handful of sodden letters. “Look at that!” he said, waving them in the face of the officer. “Ruined!” He brandished them at Joanna. She flinched back. “How’m I supposed to deliver that?” he demanded. He jammed it back in the bag, cinched the neck shut, humped the mailbag up over another step.

“Then you’ll have to bring it up some other way,” the officer said, stepping in front of him. “You’ll ruin the floors.” He pointed down at the carpet. Where the bag had rested, the rose carpet was wet.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Смерти нет
Смерти нет

Десятый век. Рождение Руси. Жестокий и удивительный мир. Мир, где слабый становится рабом, а сильный – жертвой сильнейшего. Мир, где главные дороги – речные и морские пути. За право контролировать их сражаются царства и империи. А еще – небольшие, но воинственные варяжские княжества, поставившие свои города на берегах рек, мимо которых не пройти ни к Дону, ни к Волге. И чтобы удержать свои земли, не дать врагам подмять под себя, разрушить, уничтожить, нужен был вождь, способный объединить и возглавить совсем юный союз варяжских князей и показать всем: хазарам, скандинавам, византийцам, печенегам: в мир пришла новая сила, с которую следует уважать. Великий князь Олег, прозванный Вещим стал этим вождем. Так началась Русь.Соратник великого полководца Святослава, советник первого из государей Руси Владимира, он прожил долгую и славную жизнь, но смерти нет для настоящего воина. И вот – новая жизнь, в которую Сергей Духарев входит не могучим и властным князь-воеводой, а бесправным и слабым мальчишкой без рода и родни. Зато он снова молод, а вокруг мир, в котором наверняка найдется место для славного воина, которым он несомненно станет… Если выживет.

Александр Владимирович Мазин , Андрей Иванович Самойлов , Василий Вялый , Всеволод Олегович Глуховцев , Катя Че

Фантастика / Научная Фантастика / Попаданцы / Фэнтези / Современная проза