Паутина Света. Книга 4

— Да чтоб… — Ку-тян всё-таки набрала в грудь достаточно воздуха, чтобы произнести гневную филиппику, однако, наткнувшись на взгляд Канаме, поперхнулась и проследила его… до моего лица. Каюсь, не сдержался… но, чёрт возьми, вы тоже этот образ представьте! Ещё электрогитару и…

— Ты чудовище! — В один голос колдунья и яакаси обвинили стриженную интриганку. — Кья! Ю-тян, немедленно прекрати себе представлять ЭТО!!!

— А что такого-то? — Меня здорово пробивало на «хи-хи», но я сдерживался. — Это же просто одежда, а не униформа, которая подразумевает статус. Я же не представлял тебя в платье горничной?

— Горничной? — Ю, входящая с Ринко и Химари в комнату, расслышала последнюю фразу. — Широко распахнув глаза, уставилась на Джингуджи. Так уставилась, что та даже непроизвольно прикрыла грудь руками. — А… это было бы… ммм!

— Ю, ты чего? — Ринко пришлось потрясти за плечо подругу, чтобы вывести ту из режима «сверкание очками». — Ты бы ещё платье девочки-волшебницы из махо-сёдзе предложила, розовенькое. Вот с таким вот… волшебным жезлом.

Играли в детстве в игру «море волнуется раз?» Вот и моё воображение, чисто автоматически попытавшееся совместить розовенькую вариацию сейлор-фуку «для волшебниц, с кружавчиками» и мрачноватый образ моей старшей жены… нарисовало мне окошко «критикал еррор» из Микрософт Вижуал Студио. Однако, силу женского воображения я недооценил: двигаясь среди застывших девчоночьих фигур как в каком-нибудь «макс пейн» в режиме слоу-мо, я схватил ладонь наречённой и, бросив через плечо «мы в Киото», утянул из этого страшного места механически переставляющую ноги будущую «официальную» супругу. Окончательно пришла в себя Джингуджи только в такси.

10

Куэс, как и положено девушке, затащившей на свидании своего парня в магазин, залипла там почти на час. — причём, как я подозреваю, не столько чтобы подобрать подходящие очки, сколько разглядывая свой новый образ в многочисленных зеркалах салона. Я стоически терпел. — во-первых, мне не жалко, пусть крутится, а во-вторых, я и сам ею любовался! Хироэ подгадала мастерски — четырнадцатилетняя Джингуджи и так выглядела на пятнадцать, а уж в «прикиде» — на все семнадцать. Очки ей докинули ещё два очка взрослости… блин, надо прекращать думать тавтологиями! Ещё и туфли на невысоком каблуке — и рядом с девушкой я смотрелся не бойфрендом, а студентом-кохаем при старшекурснице. Самое смешное, что манеры, насмерть вбитые в поведение химэ двенадцатого клана, никуда не делись — с посторонними Куэс продолжала разговаривать в подчёркнуто-вежливой и не совсем нативно-японской манере — проскальзывало в её поведении что-то английско-дворянское. С её обычным нарядом окружающих наверняка придавливало «аурой» Молодой, но Знатной Госпожи, сейчас же… сейчас моя невеста была вылитый ролевик-толкиенист! Или там историк-реконструктор, по случаю одетый в «цивильное».

Впрочем, Киото, исторический центр Японии, настоящая мекка туристов как собственных, японских, так и гайдзинов, относился к Джингуджи с пониманием. Мол, мы тут таких часто видим. Куэс уже привыкшая, что на родине на неё всегда реагируют странновато, привычно не обращала внимание на окружающих (скорее, её действительно никак не интересовали «посторонние» и «обычные» люди), а я — наслаждался доброжелательной атмосферой. Вообще, если бы не отсутствие любимых японцами гирлянд, я бы подумал, что происходит нечто вроде общегородского фестиваля — количество уличных торговцев, продающих кто с лотков, кто «с колёс», а кто и прямо с рук, а-ля коробейник, различную съедобную, условно съедобную и не съедобную, но красивую фигню, весьма впечатляло. Кстати, молодых парней и девушек тоже на улицы высыпало с избытком — некоторые были при деле (в основном, работали гидами или торговали), но большая часть праздно шаталась… простите, романтически прогуливалась по улицам древней столицы, сбиваясь в парочки, стайки, группки и прочие малочисленные по составу, но не по количеству формации. Логично, — одни экзамены кончились, а вступительные в университеты и академии (кто не сдал весной[31]) ещё не начались.