ПДД от ГИБДД Российской Федерации 2010. С комментариями и советами

Volkswagen New Beetle Cabriolet Volkswagen Eos

Volvo C70

Peugeot 207 CC

Renault Megane CC

Английские термины и аббревиатуры

4MATIC – 4WHEEL drive transmission control – управляемый полный привод.

4WD — 4 Wheel Drive, AWD (All Wheel Drive), Allroad, 4 x 4 – полный привод.

А/С – Air conditioner – кондиционер.

A/S – Air suspension – воздушная (пневматическая) подвеска.

AB – Airbag – подушка безопасности.

ABC — Active Body Control – активная ходовая часть. В амортизационных стойках находятся гидравлически регулируемые цилиндры исполнительного механизма, которые влияют на действие винтовых пружин. Тем самым компенсируются колебания кузова относительно поперечной, продольной осей и относительно подъема.

ABS — Antilock Braking System – антиблокировочная система тормозов. Система препятствует блокировке колес, при этом снижает тормозной путь, что особенно проявляется на скользкой дороге. Кроме того, система повышает курсовую устойчивость автомобиля. Датчики оборотов снимают скорость вращения колес. Если какое-либо колесо предрасположено к блокированию – импульсно снижается давление в системе управления каналом тормозного механизма этого колеса. После разблокирования колеса давление снова возрастает. Процесс повторяется с частотой около 5 Гц до полного устранения юза данного колеса или колес.

Adaptive Brake – система, облегчающая трогание на подъеме. АСС – Active cornering control, АСЕ — Active Cornering Enhancement, BCS, CATS – система стабилизации поперечного положения кузова в поворотах, в некоторых случаях и изменяемого хода подвесок, главную роль в которых играют активные элементы подвесок.

АСС – Adaptive Cruise Control – адаптивный круиз-контроль. Помимо автоматического управления скоростью данная система может контролировать расстояние до впереди идущего транспортного средства, подстраиваясь под скорость транспортного потока.

АСС — Automatic Climate Control, ECC (Electronic Climate Control) – климатконтроль.

AFS — система активной устойчивости ходовой части во время движения. Боковой наклон кузова в поворотах уравнивается гидропневматической системой амортизации, тем самым улучшается устойчивость и комфортность транспортного средства на дороге.

Agility Control — система, регулирующая работу амортизаторов (применяется на Mercedes).

Airmatic — пневмоподвеска (применяется на Mercedes).

APS — Automatic Perfomance Control – система, управляющая работой двигателя.

ASC — Anti-Slip Control – антипробуксовочная система, TRC. Предотвращает срыв колес в проскальзывание, например, при ускорении транспортного средства.

ATTS — Active Torque Tranfer System – система активного распределения крутящего момента, которая распределяет крутящий момент между ведущими колесами.

AWC — All Wheel Control – система, обеспечивающая отличную управляемость как на магистрали, так и на заснеженных дорогах, и на бездорожье.

BAS, ВА – Brake Assist System, PA, PABS — система помощи при торможении. Контролирует скорость приведения в действие педали тормоза. В случае резкого торможения она автоматически, максимально быстро (без помощи водителя) создает нужное давление в приводе тормозной системы для обеспечения максимального замедления транспортного средства.

Battery ground — заземление аккумулятора.

СВС — Cornering Brake Control – система управления торможением в поворотах.

CDC — CD Changer – устройство для смены CD-дисков в проигрывателе.

СЕ – Check Engine – лампа «Проверь двигатель».

CFI, CI — Central Fuel Injection – система с центральным (одноточечным) впрыском.

Charging System — система зарядки.

CIDI — Compession Ignition Direct Injection – непосредственный впрыск топлива у дизеля.

CIFI — Cylinder Individual Injection – фазированный впрыск топлива.

CNS — Communication and Navigation System – система навигации и связи.

Collision Mitigation Braking System — система автоматического контроля за работой тормозной системы (применяется на Honda).

Common Rail 3 — пьезоэлектрическая система впрыска топлива.

СОР – Coil-on-Plug — система зажигания, в которой у каждой свечи своя катушка зажигания, которая расположена прямо над ней.

CVT — бесступенчатая коробка передач (вариатор) с ручным управлением.

DBW — Drive By Wire, EA, EAP, ETCS, ETS — система электронной педали «газа».

DDE — Digital Diesel Electronics, Diesel ECU — система электронного управления работой дизельного двигателя.

DFI — Digital Fuel Injection – электронное управление дизелем с топливным насосом распределительного типа.

Dl — Direct injection – система непосредственного впрыска топлива.