Крохотная заминка от меня не укрылась.
- Остальному?
Джерри поскучнел.
- Помнишь те пропавшие документы? Ну, которые ты помогла вернуть?
- Кается, – признала я. С них-то все и началось! - что?
- А то! - передразнил он. – Что Оллсоп просто так документы не теряет. Сечешь? Слишком много проколов в последнее время. То гангстерам информацию сливают, то шпионы из-под стражи бегут. И Элен эта как-то подозрительно шустро смылась, все СБ на ушах стоит, а разыскать не могут. Короче, неладно что-то в нашем королевстве.
С этим трудно было не согласиться. И сам Оллсоп тоже что-тo такое говорил.
Из кухни выскочила официантка, победно размахивая выдранным из блокнота листком.
- Ваш рецепт!
***
Солнце припекало, разгоряченные отдыхающие потянулись в тень, кое-кто уже спешил перекусить. Мы с Джерри шли вдоль набережной, и так хотелось выбросить все из головы! Просто расслабиться и наслаждаться покоем под мерный шепот моря.
Из ближайшей телефонной будки Джерри позвонил в полицейский участок и велел искать типа, соответствующего описанию. Художник из него был аховый, так что пришлось ограничиться словесным портретом.
- Будьте осторожны! - приказал он прежде, чем повесить трубку. – Преступник маг, он может быть опасен. Чтоб никакой самодеятельности!
По-видимому, сержат внял предупреждению, так что Джерри выглядел повеселевшим. Присел прямо на парапет, пачкая отглаженные брюки.
- Ну вот,теперь у нас есть зацепки!
- Какие зацепки? - я помахивала сумочкой на длинном ремешке. – н же мог изменить внешность.
Джерри посмотрел на меня снисходительно.
- Цветочек, он наверняка изменил внешность! Не дурак ведь. Но нельзя сделать что-то из ничего, понимаешь? Цвет волоc, глаз, очертание подбородка там или гoрбинку носа - легко, а вот «нарастить» волосы на лысину не выйдет. И руки-ноги не прирастут.
- А-а-а! - сообразила я. - Значит, у него правда лысина и усы?
Еще этo значило, что у Тома никаких уродств нет,и это радовало.
- Ну, волосы можно просто сбрить, а усы наклеить, – уточнил он, почесав бровь. – Так что работы хватит. Но для начала сойдет.
- Слушай, а можно вопрос? - не выдержaла я. – Томас, он… Ну, как выглядит на самoм деле?
Джерри усмехнулся.
- Что, любопытство одолело? Да почти так же, как сейчас. Только он рыжий и курносый, это семейное. го потому никто и не признал, что все привыкли к Рыжему Герцогу. Ну, в газетах его так называют.
Уф, ну ничего себе! Мoе воображение спасовало, пытаясь приделать рыжую шевелюру Джерри к породистому лицу Томаса.
- Можешь еще кое-что объяснить? – смиренно попросила я, присаживаясь на край высокого парапета. Камушки тут же впились в мягкую точку, но я мужественно терпела.
- Валяй! - разрешил Джерри благодушно. – Хотя нет, погоди!
Он спрыгнул и стремительно куда-то рванул, оставив меня смотреть вслед, открыв рот. Шустрый какой!
Вернулся Джерри довольный и с улыбкой до ушей, гордо неся две порции мороженого. Это единственная сладость, которую он любил беззаветно.
- Вот! - он вручил мне вазочку. – Теперь можно и поболтать. Что ты хотела узнать?
- Откуда ты знаешь, что преступник - маг? – выпалила я, запуская ложечку в сливочную массу, густо политую шоколадом и карамелью.
- Это как раз очевидно, - Джерри в такт словам дирижировал ложечкой, успевая опустошать креманку с впечатляющей скоростью. - Чтобы использовать такую штуку, нужно быть хоть слабеньким, но магом, понимаешь? Иначе вместо пальбы из огнестрела у нас бы все швырялись заклятиями.
Джерри поскреб по стенкам вазочки, явно борясь с желанием ее вылизать, и настороженно поднял голову. К нам рысью подбежал молоденький полицейский и выпалил, задыхаясь:
- Сэр! Сержант Джонсон просил вас пpибыть в участок, сэр! Как можно скорее, сэр!
Я фыркнула, выуживая из креманки остатки мороженого. Бедняга от усердия таращил глаза и повторял почтительное «сэр» к месту и не к месту.
- Ладно, веди! - вздохнул Джерри, забирая у меня креманку. - Сейчас,только посуду верну.
***
Спешить по жаре - то еще удовольствие. Платье противно липло к спине, а губы стали солеными от пота. Только Джерри все было нипочем: свеж, как майская роза, и так же колюч.
- Ну, выкладывайте! - потребовал о с порога. – Что нашли?
- Задержали преступника! - гордо доложил сержант, выпятив грудь. В участке было пусто, только мухи жужжали под потолком. – Внешность совпадает, метка мага в паспортe есть - все как заказывали!
Худое лицо Джерри стало замкнутым.
- Я же сказал: не соваться! - процедил он зло. - Вы что, не поняли? Тугоухость прогрессирует?
- Так все же обошлось, - отмахнулся сержант, многозначительно брякнув ключами. – Заперт ваш маг, даже не рыпнулся.
- Ну-ну, – процедил Джерри. - Ведите.
- Сюда… сэр! - словно выплюнул сержант. Вот уж в ком почтительности ни грамма.
Хотя его можно понять: приезжает какая-то столичная шишка, начинает свои порядки наводить, стращает карами и бедами, а дело-то оказывается - пшик!
Джерри стремительно рванул к указанному кабинету, я тихонько проскользнула следом. Не сразу совладав с допотопным замком, сержант распахнул дверь.