PEP

Карл-Хайнц Румменигге: «Мы должны взвешенно подходить к любым изменениям. Наши действия должны быть точными и продуманными. Мы с тренером и спортивным директором Заммером всегда стараемся достичь консенсуса. Нужно учитывать финансовые обязательства клуба и продвигаться с осторожностью. Было бы глупо позволить эмоциям возобладать над разумом из-за этого свежего поражения. Если бы вы подняли этот вопрос пять недель назад, я бы сказал вам, что в команде не нужно менять почти ничего — настолько всё хорошо работает. Мы выиграли Бундеслигу, побив исторический рекорд; мы защищали титул в Лиге чемпионов и вышли в финал Кубка. Теперь, после вылета из Лиги чемпионов, ситуация несколько изменилась, но я всегда считал: если что-то идёт не так, нужно пойти домой, поспать как следует и уже потом, на свежую голову, тихо и спокойно вернуться к решению проблемы».

Марти Перарнау: «Ясно, что подписания одного Левандовски будет недостаточно. Вам нужен ещё один игрок топ-уровня, который подтвердит статус «Баварии» — непобедимой махины, особенно в Германии».

Карл-Хайнц Румменигге: «За минувшие десять лет «Бавария» выиграла только половину чемпионатов. Были, разумеется, и другие обладатели «салатницы». Дортмунду удалось это дважды, ещё «Вольфсбургу» и «Штутгарту» — команде, которая в этом году была под угрозой вылета. «Бавария» — мощный клуб, и мы тяжело работаем, чтобы проявлять эту силу и мощь во всём, что мы делаем. Но если какой-то клуб позволяет футболисту возможность уйти по ранее зафиксированной клаусуле, это не наша проблема. Да, мы немного выделяемся на фоне остальной Германии. Каждый раз, когда мы подписываем игрока «Боруссии», «Шальке», или, как бывало раньше, «Вердера» — все пишут одно и то же: мол, трансферная политика «Баварии» направлена не на собственное усиление, а на ослабление соперников. Но это неправда, говорю вам. Где ещё можно найти в Германии хороших игроков? Сейчас — в Дортмунде и Гельзенкирхене. Тамошние клубы достаточно сильны, чтобы сражаться за чемпионство. Поэтому наша политика полностью логична, и я уверен, что то же самое происходит в других странах. Каждый год одно и то же, мне уже надоело повторять: когда освобождается футболист уровня Левандовски, не подписать его было бы чистым безумием. В этом случае он бы уехал из Дортмунда в Англию, Испанию или куда-нибудь ещё. Нам удалось убедить его, что «Бавария» для него — лучшее место. Не вступить в переговоры с Левандовски было бы глупо».

Марти Перарнау: «Правда, что Левандовски хотел подписать мадридский «Реал»?

Карл-Хайнц Румменигге: «Да, они тоже вышли с предложениями в конце декабря 2013-го. Мы об этом узнали и сразу же поднажали. Он талантливый нападающий и очень поможет команде».

Марти Перарнау: «Если «Бавария» совершает покупки на трансферном рынке, значит ли это, что в вашей академии недостаточно качественных игроков?»

Карл-Хайнц Румменигге: «Мы в Германии ценим своих воспитанников, и у нас в команде таких хватает: Лам, Швайнштайгер, Мюллер, Бадштубер... болельщики их обожают. Пеп всегда старается, чтобы молодежь постигала его футбольную философию, но проблема в том, что сейчас у нас нет сразу шестерых игроков юношеской команды, которые были бы готовы влиться в первую. У нас сейчас таких только двое. Нам надо работать лучше, чтобы подобных футболистов появлялось больше. Это окажет команде огромную пользу — в том числе и в финансовом плане».

Хотя Гвардиола позже сообщит, что составление планов на следующий сезон начнётся после финала Кубка, он встретится с Румменигге уже 6 мая, через пять дней после нашего разговора. Вместе с Маттиасом Заммером и финансовым директором Яном-Кристианом Дреезеном они будут решать, кто из игроков покинет клуб, а кого нужно будет подписать, чтобы «Бавария» продолжала сражаться за все возможные трофеи.

Глава 63

MEA CULPA

Мюнхен, 1 мая 2014 года

Зебенерштрассе, вечер четверга. Валентина играет с мячом на лужайке. Это единственное радостное событие дня. Команда вернулась после разгрома; как и можно было ожидать, лица футболистов куда мрачнее обычного. Тренируются они, как и всегда, с полной отдачей. Сегодня были упражнения на реактивную способность мышц, а также изматывающее занятие в «двойной зоне». В нём участвует и Хольгер Бадштубер — впервые после травмы и лечения, которое, казалось, будет длиться вечно. Тиаго занимается индивидуально, он совершает рывки на короткие дистанции и резкие развороты, чтобы укрепить колено. Если наблюдать издалека, можно подумать, что это самый обычный тренировочный день.