Пепел и Лунный свет

– Когда пришла Тишина, мы переехали в округ Астрос. – Он будто и не слышал ее. – Отец вступил в отряд Джентльменов первой волны, за ним и Альберт. Я остался один: пытался выжить и перебивался временной работой. Джаспер был хорошим другом отца и, узнав о нашей истории, разыскал меня. Ума не приложу, как он вообще узнал, ведь отец и брат зареклись упоминать обо мне. Это такое негласное правило: у Дориана Жермани есть только один сын. Джаспер пригласил меня в тренировочный лагерь, уверяя, что при желании я смогу уйти в любой момент. Это было лучше, чем заниматься черной работой, так что я согласился. К тому времени отец и брат были уже полноправными членами Клуба, но Джаспер пообещал, что я не буду с ними пересекаться. И он сдержал слово. Поначалу я не собирался оставаться надолго и становиться Джентльменом, но не смог уйти. – Рафаэль взглянул на Исайю: – Из-за тебя.

Адель краем глаза заметила, что Исайя понимающе кивнул.

– Есть еще одно правило: с тех пор в годовщину смерти мамы и сестры Альберт находит и избивает меня, напоминая таким образом о моей вине. Каждый чертов год.

– Раф… – не выдержал Фокс.

– Вот моя тайна, гном. – Рафаэль был настолько опустошен и разбит, что на него было больно смотреть. – Ты довольна?

– Нет.

– Что?

– Хочешь им отплатить? – серьезно спросила она.

– Адель! Что ты… – Кью первым осознал смысл ее слов. – Не надо…

– Нет, Кью. Не вмешивайся, – негромко произнес Исайя.

Рафаэль шумно дышал.

– Да.

Адель кивнула.

– Тогда следуй за мной. – Она повернулась и направилась к двери.

* * *

Клуб представлял собой большое трехэтажное здание из красного кирпича, расположенное в конце квартала Адских Джентльменов. С грохотом распахнув парадную дверь, Адель вошла в холл и направилась в зал заседаний. Она была уверена, что все представители организации, которые сегодня не на патрулировании, сейчас там, и им не до сна. После произошедшего с Рафаэлем Джаспер не даст им покоя, заставив всех виновных понести наказание, а тех, кто не причастен к этому, – усвоить урок.

Дойдя до конца коридора, стены которого были увешаны оружием, Адель толкнула дубовую дверь и вошла в огромный зал. Все разговоры оборвались. В комнате, уставленной массивной мебелью, повисла тишина. Взгляды пятидесяти пар глаз следили за тем, как Адель направляется к Джасперу, стоящему возле камина. Он держал в руках увесистую книгу, из которой, судя по всему, что-то зачитывал, пока его не прервали. Адель не видела обложку, но догадалась, что это кодекс Клуба. Обведя взглядом присутствующих, она отыскала Мишу, торчащего у дальней стены вместе с Адамом и Аристархом.

– Миша, мне нужен Альберт. – Она махнула рукой в сторону развалившегося в кресле брата Рафаэля.

– Понял.

Схватив Альберта за шиворот, Миша поволок его к Адель. Та ждала, заложив руки за спину. Присутствующие мужчины смотрели на нее с неодобрением, но ее это не волновало. Прежде женщинам вход в Клуб был строго запрещен, но Адель, как королева, могла спокойно переступить порог этой организации. Тем не менее Джентльмены выглядели раздраженными. Возможно, кто-то из них даже осмелился бы протестовать, но появление Исайи заставило прикусить язык всех, даже раскрасневшегося от негодования Жермани.

– Альберт, назови имена твоих напарников, – велела Адель. – Ты знаешь, я не люблю долго ждать.

Тот скорчил кислую мину.

– Кингсли, – процедил он. – Аксель, Бертук и Даг.

Адель не знала этих людей и не видела лиц сбежавшей троицы. Ей был знаком лишь рыжеволосый товарищ Альберта, сейчас с ужасом таращившийся на нее.

– Сами выйдете сюда или вам тоже помочь? – спросила она, изучая Адских Джентльменов, которые с каждой секундой становились все мрачнее.

Никто не пошевелился. Взгляды присутствующих метались между Адель и Исайей, словно они ждали, что тот остановит ее.

– Плохо соображаете? – холодно спросил он.

Заскрипели стулья, и к Альберту неохотно присоединились четыре парня. Они с ненавистью и отвращением смотрели на Адель.

– Отлично. – Она и глазом не моргнула. – Я так понимаю, вы все думаете, что я здесь забыла? Почему эта девушка снова и снова врывается в Клуб? Так вот, я здесь для того, чтобы внести парочку существенных изменений в правила вашей организации…

– Ты не сделаешь этого! – перебив ее на полуслове, вскричал тренер Дориан.

– О, господин Жермани. – Адель с притворной вежливостью улыбнулась. – Я о вас совсем забыла. Пожалуйста, присоединитесь к своим ученикам, я хочу вам кое-что сообщить. Лично.

– Ты не можешь менять правила, – повторил тот, но с места не сдвинулся.

Адель покачала головой.

– Возможно, Айзек Чайков, которого вы когда-то знали, не мог. А я могу.

– Нет, не можешь! – упрямился Жермани.

– И кто мне помешает? Вы?

Он не ответил.

Раньше Адель боялась этого человека и его занятий. Жермани часто издевался над Айзеком, видя, как он отстает от своих товарищей. Теперь те события казались ей такими далекими, словно произошли в совершенно другой жизни.

– Так вот, если возражений ни у кого больше нет, перейдем к делу, – продолжила Адель. – Тренер Жермани, вы и ваша команда уволены из рядов Адских Джентльменов.