Айвен считал дни с момента появления его и Авурр. Уже прошел месяц. Вместе с Авурр они многое вспомнили. О Рарр и о Земле. Авурр вспомнила и теорию поля, которую она разработала. Но применить ее было невозможно. Под руками были только первобытные орудия.
В один из дней Авурр заметила деревню на одном из берегов. В одно мгновение к ним направились лодки индейцев. Вновь было напряжение. Удирать было бесполезно, нападать пока никто не стал. Они были беззащитны на воде.
Вскоре они, как и раньше, оказались перед вождем племени индейцев. Вождь опять что-то говорил, и ему ответила Йат.
Что произошло, Айвен не понял. Вождь подпрыгнул на месте, а затем оказался около Йат и встал на колени словно перед богом. Он снова что-то говорил ей. Йат ответила на своем языке. Она говорила на каком-то странном диалекте, которого Мак не понял.
- Они дадут нам новые лодки, оружие и мы поплывем дальше. — сказала Йат Айвену и Авурр.
- Почему он встал на колени? — спросил Мак.
- Я использовала силу. — ответила Йат. — Она всегда была со мной, но я не знала, как ее использовать.
- Ту самую, которой ты хотела заставить Айвена быть с тобой? — прорычала Авурр.
- Погоди, Авурр. Я что-то не понял. — проговорил Мак.
- Я говорила, что твоя любовь сильнее меня, — ответила Йат. — У тебя тоже есть сила. Я покажу тебе ее, когда мы будем одни.
- Значит, ты заставила вождя делать то, что ты хочешь? — спросила Авурр.
- Нет. Я использовала силу, чтобы сказать ему то, что я хотела. Сказать мысленно. — ответила Йат.
- Джек. — произнес Мак.
- Что Джек? — спросила Авурр.
- Джек тоже передавал мне мысленно слова с орбиты.
- Откуда? — переспросила Йат. — Я не понимаю твои слова.
- Я кое-что понял и вспомнил. Авурр, ты помнишь. Альфа, бета, гамма, дельта.
- Сверхсветовые составляющие. — ответила Авурр. Йат была напугана.
- Я не понимаю, что вы говорите. — произнесла она со слезами.
- Успокойся, Йат. — сказал Айвен, обняв ее. — Ты поймешь. Не сразу, но поймешь. Может, даже вспомнишь. А теперь мы поговорилм с Авурр. Если ты что-то не понимаешь, это не значит, что мы что-то хотим сделать против тебя.
- Да. Я это понимаю. — сказала она вытирая слезы. — И не говори, что я плакса. — сказала она Авурр.
- Когда я это говорила? — прорычала Авурр.
- Ты хотела это сказать. — ответила Йат.
- Авурр, она принимает наши полевые сигналы, как приемник Джека.
- Не обзывай меня. — произнесла Йат.
- Я не обзываю тебя, Йат. Просто я кое-что еще вспомнил, когда ты сказала о мысленной передаче.
Разговор был прерван. Индейцы пригласили всех троих в дом вождя, где был приготовлен обед. Огромное количество мясных, овощных блюд. Фрукты, напитки. Словно это был пир богов.
- Йат, если тебе не трудно, ты можешь переводить для нас их слова.
- Да. — ответила она. — Вождь говорит, что может помочь мне избавиться от вас. Он думает, что вы поймали меня, потому, что видел, как мы говорили перед этим.
Йат ответила, и вождь оказался несколько напуган.
- Я сказала, что если вас кто-нибудь тронет, я спущу на них своего черного демона.
- Ты смотри, чтобы они не посчитали тебя своим врагом, Йат.
- Не посчитают, — ответила она. — Я уже рассказала ему, что мы сбежали от других индейцев на лодках, на которых мы прибыли. Они враждуют с ними и помогают их врагам.
- Спроси, что будет впереди по реке.
Йат спросила вождя, и тот что-то долго рассказывал. Его слушала не только Йат, но и индейцы, сидевшие вместе с ним. Вскоре обед закончился. После этого начался праздник. Индейцы плясали, скакали, а затем начался турнир по стрельбе из лука.
В нем принял участие и Айвен. Он сам был удивлен, когда оказался первым. Он знал, что может хорошо стрелять, но что это будет настолько хорошо, что он окажется первым, он и не думал.
- Ты использовал свою силу, Айвен. — произнесла ему Йат.
- Я этого не заметил.
- А ты этого вообще не замечаешь. А я вижу. — проговорила она. — Точно так же ты использовал ее, когда во второй день победил вождя Хекай.
- Если эта сила так велика, почему ты оставлась у Матай?
- Я не знала, куда идти и зачем. Я и сейчас не знаю, куда мы идем. Но у тебя есть уверенность, что мы идем туда, куда надо, поэтому я и упросила тебя взять меня. Я хотела заставить тебя сделать это силой, но я не смогла. Ты сильнее меня.
- Но я не чувствовал, когда ты это делала.
- Я покажу тебе потом. — ответила Йат.
Праздник индейцев продолжался до темноты, а затем еще некоторое время в свете костров. Ночь была безлунной и совершенно темной. Когда костры угасли, все потонуло во тьме. Даже звезд было не видно из-за собравшихся туч.
С утра тройка отправилась в путь. Половину дня их сопровождали индейцы. Затем они попылыли одни.
Ночь они провели в лодках, потому что к берегам было не пристать. Река сузилась и текла через ущелье, набирая скорость. На следующий день путешественникам пришлось бороться с бурным течением, чтобы не перевернуться. К вечеру они вновь выплыли на ровное место, где река растеклась в ширину на полкилометра.
Ночь они снова провели в лодках, а к середине следующего дня нашли место на берегу, где можно было остановиться.