Перемени мою судьбу: запертые чувства (СИ)

   --Риттааа, красивое название.

   Осмотр достопримечательностей решила начать с библиотеки. Авось удастся найти ответы хотя бы на часть вопросов. К тому же теперь у меня имеется грамотный абориген. То, что Яу умеет читать, сомнений не возникало, она не раз упоминала о книгах Древних. Только страницы переворачивать придётся мне.

   -- Яу, а читать тебя жрецы в храме научили? -- спросила я, найдя подходящее помещение с полками и книгами.

   -- Не то чтобы учили... Старый Онарок нам легенды читал одни и те же, а я замечала, куда он смотрит и запоминала, потом, когда восхвалы Великому Зонару учили, жрецы по книге "Единственно правильной мудрости" сверялись, я и там запоминала. А когда стала лучше всех восхвалы пропевать, разрешили помогать убираться в книгохранилище Древних, а жрец Ирокин (хранитель мудрости Древних) добрый был, разрешал некоторые книги открывать, чтобы картинки посмотреть. А я не только картинки смотрела, я и иероглифы рассматривала, так и выучила.

   -- Хочешь сказать, что ты выучилась читать, просто наблюдая, как это делают другие? -- моя вера в собственные способности резко пошатнулась. Слишком отчётливо я помнила, как нелегко давались в школе чтение и письмо. Вот математика с физкультурой, это вещь! А любой урок чтения воспринимался пыткой. Особенно на скорость! Спина становилась деревянной, в горле першило, ладони потели, буквы пускались в пляс, стоило только Инне Илларионовне зависнуть надомной с секундомером.

   -- Вот и Ирокин мне не поверил, а когда я ему доказала, что могу, почему-то сильно расстроился и больше меня в книгохранилище Древних не пускали. А когда я сама просила, приносили только легенды, но я их все и так знаю.

   -- А ты любишь читать?

   -- Конечно, это же так интересно!

   -- Тогда тебе необычайно повезло, -- я окинула взором пространство местного хранилища вековой мудрости -- помещение размером с актовый зал среднестатистического учебного заведения было заставленного высокими, до самого потолка, стеллажами, -- осталось самой научиться доставать нужный фолиант и перелистывать страницы.

   Яу только вздохнула.

   -- Я же говорила, что не получается, только насквозь прохожу.

   -- А ещё говорила, что видеть и передвигаться не сразу начала, пришлось долго тренироваться, вот и тут научишься. Особенно про люстру не забывай, получилось же сдвинуть. Хоть и от испуга, но получилось, я сама видела.

   -- Может всё же сквозняк?

   -- При плотно закрытых окнах? Исключено! Так что не раскисать! Пробуй по-разному, экспериментируй и всё получится. Ну, с чего начнём?

   Я ещё раз окинула взглядом пространство библиотеки. Древние знания, записанные такими же древними иероглифами, при моей нынешней грамотности лишь склад макулатуры.

   -- А, что ты хотела бы узнать?

   -- Ну, для начала... -- я ненадолго задумалась, -- почему боги стали нам вредить?

   -- Потому, что они злые и ужасные. Это все и без книг знают.

   -- Не скажи. Там, откуда я появилась, есть добрые боги, они нам помогают, ну или не сильно мешают. В общем, не все злые.

   -- Здесь таких точно не было, -- голос начал отдалятся, видимо Яу осматривалась и выбирала подходящее чтиво. -- Ого, таких легенд в нашем хранилище я не видела.

   Голос доносился из дальних отделов библиотеки, куда не доставал солнечный свет, но видимо для Яу, с её особым зрением, полумрак не являлся проблемой. Я шла на голос, когда в одном из проходов заметила облачко, зависшее над шестой полкой снизу.

   -- Сюда, суда. Ты смотришь прямо на меня, осталось пройти ещё немного вперёд.

   -- Я тебе больше скажу, я не только на тебя смотрю, но и вижу. Белёсое такое, как облачко пыли, -- я поводила руками по воздуху, пытаясь изобразить размер и очертания, -- наверно из-за того, что тут нет яркого освещения. Ты прозрачная, а внутри плотные верёвочки, и они как будто пульсируют.

   -- Да, это точно я, -- ответом был горестный вздох, -- странно, что слышишь и видишь меня только ты.

   -- Отставить хандру, смотри, сколько книг, наверняка здесь есть что-нибудь о магии, а если её освоим, то и тело тебе сделаем, надо только во всём разобраться.

   -- Думаешь? -- следующий вздох прозвучал не так тяжело, -- тогда давай начнём с этого.

   Яу указала на большущую книгу в светло-сером кожаном переплёте с птичками на корешке. Была бы я в старом организме, дотянулась бы без проблем, но Яу уродилась мелковатой. Пришлось искать лесенку.

   -- Это ещё более старые легенды, старше тех, что были в храме, -- в голосе Яу послышался благоговейный трепет (кажется, это так называется). Стащенный с полки талмуд удобно примостился на ступеньке лестницы, -- здесь и знаки немного другие, мне не всё понятно.

   -- Тогда разбирайся, а я пойду ещё что-нибудь посмотрю.

   -- Угу...

   Была у меня одна знакомая, умудрявшаяся настолько погружаться в новую книгу, что переставала замечать окружающих. Яу, похоже, из таких.

   Я попробовала наугад открыть несколько книг и окончательно усвоила, что приобщиться к местной литературе мне пока не светит. Направилась к выходу, немного потопталась в коридоре и уже надумала найти Вилара, но меня остановил возглас: