Я переместился вокруг дома так, чтобы была видна кухня. Это было так по-детски. Шпионить за девушкой. Я почти смеялся, когда думал об этом. Интересно, что люди сказали бы, увидев меня сейчас. Я вдруг подумал об Элис, как я мог забыть о её видениях? Должно быть, она умирает от смеха. Чего и стоило ожидать. Наверняка, она будет напоминать мне об этом всю оставшуюся жизнь.
Похоже, они только что начали есть, и у меня было достаточно времени, чтобы получить более удобное снаряжение. Я побежал в свой дом на скорости вампира, где переоделся в сухие джинсы и непромокаемую куртку. Я все еще не понимал себя: мне нравилось то, что я собирался сделать, но было что-то, что беспокоило меня в том, чтобы оставить её незащищенной.
Как только я начал обратный путь к дому Беллы, то почувствовал, что мой мобильный телефон вибрирует в кармане джинсов. Я бросил быстрый взгляд на идентификатор звонящего. Элис. Вероятно, она решила не ждать с насмешками.
— Привет, Элис, — поздоровался я.
— Карлайл! — воскликнула она, её голос был выше, чем обычно. Должно быть, что-то не так…
— Что ты видела, Элис? — я побежал еще быстрее, стараясь, чтобы мой голос не звучал истерически, но тон голоса Элис жутко меня перепугал.
— Это может быть что-то, и это может быть ничего, — загадочно бросила она, и тут же ласково попросила, — Не волнуйся, пап, ладно?
Легко сказать, черт возьми…
— Элис, говори, не тяни!
— Я видела, что Лоран возвращается в Форкс. Но я не знаю, почему. Он будет там через две недели, так что у тебя достаточно времени, чтобы принять меры предосторожности, — на одном дыхании проговорила она, её голос теперь тоже звучал напряжено.
— Спасибо, Элис… — поблагодарил я, но прозвучало это неуверенно, голос вышел слабым, и поэтому похожим на шёпот.
— И, Карлайл, аккуратнее с джинсами.
Потом она просто повесила трубку. Я почти никогда не прощался с Элис, она сказала, что ей никогда не приходилось прощаться, дочь всегда будет знать, есть ли повод пожелать кому-то хорошего свидания.
Так что, Лоран тоже решил вернуться? Почему он это делает? Когда мы посещали Денали, он, похоже, нашёл любовь в одной из сестер, Ирине. Он вышел из охоты, когда мы пошли за Джеймсом, и он легко принял наш вегетарианский образ жизни. Может, он идет за Беллой?..
Конечно, нет. Я просто чертов параноик. Может быть, он услышал, что я вернулся? Вероятно, он хочет задать несколько вопросов, я не должен беспокоиться об этом на данный момент. Элис увидит причину, как только Лоран придумает её в своей голове, и тогда я смогу понять, каким будет правильное решение.
Пробежка до дома Свонов не заняла много времени, хотя звонок Элис и задержал меня. Чарли уже спал, я обошел дом, чтобы увидеть окно Беллы. Я не собирался заглядывать внутрь, но желал слышать, если у неё будет кошмар или если она не сможет уснуть. Я сел на валун, запрятанный среди деревьев не слишком далеко от дома. Я видел, что свет все ещё горел в её комнате, она не ложилась спать. Слышал, как в доме течёт вода, поэтому догадался, что она чистит зубы.
Я мог видеть её тень, когда она вошла в комнату. Хотя вместо того, чтобы выключить свет и лечь спать, девушка подошла к окну и открыла его. Она стояла там некоторое время, просто смотря в темноту. Белла выглядела так, будто ждала чего-то или кого-то.
— Карлайл? — прошептала она. Невозможно! Она не могла знать, что я здесь! — Карлайл? Я знаю, что ты там. Я заметила тебя еще в окне кухни.
Белла была слишком наблюдательной. Нормальный человек не смог бы нас заметить, если бы мы только не хотели быть замеченными. Однако я абсолютно забыл, как отличалась Белла от других людей. Наблюдательность была ужасной комбинацией с её удачей, это могло легко стать смертельной смесью. Я встал с валуна, и мои джинсы зацепились о сучки недавно упавшего дерева. Я посмотрел вниз и увидел небольшую дырку чуть ниже колена. Элис была права. Я вышел из-за деревьев, так что Белла теперь могла видеть меня.
— Я думала, ты не вернёшься сюда…
Она права, я должен был сдержать своё обещание, но она, похоже, не удивилась.
— Я всё ещё жду шок или, по крайней мере, еще один сбой, — виновато ответил я, на что она незамедлительно подняла одну бровь.
— Почему ты так беспокоишься? Не стоило…
Она опустила глаза, словно хотела снова заплакать. Я бы не удивился, если бы она это сделала, она почти не спала прошлой ночью и только что пережила некоторые из самых болезненных моментов в её жизни.
— Белла, я беспокоюсь о тебе, и не хочу, чтобы ты страдала в одиночестве. Не хочу, чтобы ты думала, будто недостаточно хороша.
Она подняла голову, и я сразу увидел следы, где соленые слёзы проливались по её щекам. Я мог видеть, что она страдает больше, чем хочет показать. Не могу поверить, что собираюсь сделать это…
— Хочешь, чтобы я зашёл? — тихо спросил я, но она услышала меня, хотя некоторое время она колебалась. Может, она думала, что станет обузой?