Быстролетов признавался, что в ту ночь он поседел. А утром отправил в Центр письмо такого содержания:
В ту ночь Иоланта ушла от Дмитрия. С болонкой на руках она появилась в Локарно и как бы невзначай обратилась к прогуливающемуся графу Вивальди на ломаном итальянском языке. Полковник предложил свои услуги красавице иностранке. Завязался разговор, переросший в дружбу. Потом они обвенчались.
Быстролетов, верный долгу и чести, решил идти напролом. В одну из ночей разведчик дал знать Иоланте: «Больше медлить нельзя!»
Дверь открыла Иоланта. Дмитрий открыл сейф, вынул толстый конверт с документами и торопливо начал переснимать… Вдруг из спальни послышались шаркающие шаги. В проеме открывшейся двери стоял полковник, сладко позевывая. Потом, придя в себя, он остолбенел:
— Он держит тебя под прицелом? — взволновано спросил Вивальди Иоланту охрипшим голосом.
— Нет, он направил пистолет на тебя, — ответила она. — Дай ему уйти без шума.
— Вы проиграли, потому закончим спокойно, — тихо проговорил разведчик.
— Я знал, что все это закончится именно так. Слово офицера, я не причиню ей никакого вреда, — ответил Вивальди. — Я проиграл. Уходите!
Наутро в полицию Локарно поступило сообщение, что «Майбах» с погибшим полковником за рулем сорвался с обрыва в пропасть. Вивальди устроил все по-рыцарски. Безукоризненно.
После похорон полковника граф встретил любимую.
— Я уезжаю в Москву, — сказала она. — И ухожу с этой проклятой работы. А вообще мне противно, я не хочу жить…
Да, все то, что они строили долгие годы, они же сломали в одну минуту. Как сказал поэт:
Размолвку залечило время.
Граф советской разведки успокаивал себя тем, что довел приказ руководства до логического завершения и получил фотокопии важных для Родины документов одного из членов Оси. В какое-то время он даже, возвращаясь с операции, цитировал пушкинский «Пир во время чумы»:
Он наслаждался такой гадкой победой, ценой которой стала потеря любимой женщины…
В сентябре 1936 года был снят с поста руководителя НКВД Генрих Ягода. Его сменил Николай Ежов, которому вождь доверил это важное ведомство. Он стал первым руководителем правоохранителей не из чекистов, а из партийцев. И вдруг начались аресты в ИНО. Сталин с Ежовым устроили новую чистку в рядах разведчиков. Их отзывали в СССР, и они вдруг исчезали навсегда. Опять за границу не возвращались. Со слов очевидцев, разоблаченные «иновцы» прыгали из окон высоких этажей главного штаба НКВД и разбивались. Об этом свидетельствовали москвичи тех лет, проживавшие недалеко от дома № 2 на Лубянке.
Через много лет Быстролетов писал, что ночью он просыпался и думал о том, на что были потрачены лучшие годы его жизни.
Следует заметить, что в конце 1920-х годов агентурная сеть ИНО ОГПУ потерпела серию сокрушительных провалов и приняла на себя унизительную чистку со стороны партийных функционеров. Центр тяжести ударов был направлен против нелегальной разведки. Следует отметить, что среди новобранцев НКВД «сталинской волны» было немало людей, которых буквально ошеломила обстановка беззакония и произвола, царившая в органах госбезопасности. Некоторые из них даже сходили с ума. В сентябре 1938 года покончил с собой секретарь Ежова. Он застрелился во время прогулки на лодке по Москве-реке. Подобных случаев было много.
В конце 1936 года Быстролетов был вызван в Москву для подготовки ответственного задания в Германии. Некоторое время работал в ЦА разведки. 25 февраля 1938 года уволен из НКВД и переведен во Всесоюзную торговую палату на должность заведующего Бюро переводов. Все, казалось бы, шло нормально.