Переплет 13 (ЛП)

Быстро соображая, я опустилась на колени и заглянула.

Джонни все еще лежал на земле.

Лицом вниз.

Неподвижно.

Краем глаза я заметила, как двое мужчин в желтых нагрудниках выбежали на поле с носилками на буксире.

Время, казалось, остановилось, когда я наблюдала, как они опустились на колени рядом с Джонни и принялись за то, чтобы перенести его на носилки.

Крики и приветствия превратились в приглушенный шепот, пока все смотрели.

Мое сердце, которое, казалось, остановилось в груди последние несколько минут, бешено заколотилось о грудную клетку, когда Джонни медленно сел.

Его глаза были открыты, грудь двигалась, и хотя он выглядел так, как будто ему было очень больно, он был жив.

Он качал головой и отвергал все предложения о том, чтобы его подняли на носилки.

Я не могла услышать, что говорилось, но его губы быстро двигались, пока он продолжал качать головой и что-то лаять медикам.

Наконец, мужчины отказались от попыток помочь ему и отступили.

Толпа, как сторонники Томмен, так и Ройса, начали хлопать, когда Джонни в конце концов поднялся на ноги.

Его руки были перекинуты через плечи Хьюи и Гибси, а голова опущена, когда он хромал с поля.

Поскольку они практически унесли его с поля.

На мгновение я просто встала на колени, на четвереньки в грязной траве и дышала, позволяя цунами облегчения захлестнуть меня, пока смотрела, как он уходит.

Я не понимала своей реакции, и мне было все равно.

Он был в порядке.

Он был в порядке.

И я, наконец, снова смогла дышать.

Глава 62.Время вышло, парень

Джонни

— Это прекратится, Джонни! — Гибси зашипел мне на ухо, помогая выйти из душа и лечь на раскладную кровать, на которую меня весь предыдущий час тыкал, подталкивал и накладывал швы врач скорой помощи, прибывший на место происшествия.

— Ты можешь говорить потише, черт возьми? — прошипел я, взглянув на дверь, которая отделяла нас от остальной команды. — Я не хочу, чтобы кто-нибудь знал.

— Слишком поздно для этого, черт возьми, — огрызнулся Гибси. — Ты оставил кровавый след от здания клуба до поля.

— Господи, — выдавил я, дрожа.

— Это, блять, прекратится прямо сейчас, Джонни, — снова предупредил он, натягивая трусы на мои бедра, осторожно, чтобы не задеть мой пах. — Больше никаких тренировок, — прорычал он, поправляя пояс на моих бедрах. — Больше не скрывай свою боль. — Он подошел к скамейке и схватил полотенце. — Больше никакой лжи. — Он вытер полоску размазанной крови с моего бедра. — Больше нихуя!

— Со мной все будет в порядке, — выдавил я, дрожа с головы до ног.

— В порядке? — Гибси сплюнул, остановившись на полпути, чтобы впиться в меня взглядом. — О да, потому что ты сейчас выглядишь чертовски шикарно, истекая кровью из своего мини-долбаного Джонни по всей кровати.

— Остановись…

— Ты убиваешь себя. Ты ведь понимаешь это, верно? Ты же понимаешь, что ставишь всю свою жизнь на кон ради гребаной зеленой майки, которая ни хрена не значит в долгосрочной перспективе.

— Гибс, остановись, парень, — умолял я. — Я, блять, не могу слушать это прямо сейчас.

— О, ты это будешь слушать!

— Я, блять, не могу это слышать, — выдавил я срывающимся голосом. — Хорошо? Я не могу…

— Посмотри на себя! — Потребовал Гибси, тыча пальцем в мою промежность. — Посмотри, в каком ты состоянии.

Кровь сочилась из раны на моей ноге, где были мои швы.

— Это должно было зажить несколько недель назад, — прошипел он. — Сейчас март, Джонни. Гребаный март, а ты ходишь с полуоткрытой ногой.

— Он разорвал меня своими ботинками, — выдавил я. — Это могло случиться с кем угодно.

— Да, ну, он бы не смог так тебя разорвать, если бы ты позволил своему телу зажить должным образом, черт возьми! — Гибси зарычал мне в лицо. — Ты слаб. Твое тело не заживает.

— И ты сам чуть не сдался! — Застонав, я откинул голову на раскладную медицинскую кровать и издал болезненный вздох. — Все не так уж плохо.

— Не так уж плохо? — он практически кричал с яростным выражением, запечатленным на его лице. — Парень, твоя нога выглядит так, будто до полномасштабного сепсиса осталось около четырех часов!

— Гибс…

— Нет, Джонни! — огрызнулся он, качая головой. — Ты слышал, что сказал доктор. Ты слышал, как серьезно он сказал, что это могло быть!

— Я слышал его, Гибс, — прохрипел я, закрывая лицо рукой.

Конечно, я слышал, что он сказал.

Как, черт возьми, я мог пропустить это, когда он разнес мой мир на куски?

Хирургия.

Еще одна гребаная операция.

Немедленно.

Что означало больше времени.

Время, которое я не должен был тратить.

Все было кончено.

Летняя кампания.

20-е годы.

Я чувствовал, как это утекает сквозь мои пальцы.

У меня отняли все.

И я не мог с этим смириться.

— Тренер позвонил Деннехи в Академию. — Прерывисто выдохнув, он сделал шаг назад и поднял руки вверх. — И я уже позвонил твоей маме.

— Господи Иисусе, — выдавил я, чувствуя, как слезы наполняют мои глаза.

— Она вылетает следующим рейсом в Дублин, — добавил он. И твоему отцу тоже звонил. Он встретится с нами в больнице.

Я покачал головой, не в силах справиться с тем, что услышал.