Пересекая границу реальности. Книга 3 (СИ)

А третий сильнейший крылатый Запада, не обращая внимания на веселящуюся меня, спокойно закончил с обедом, с песней, и только потом подошел. Присел рядом на корточки и, глядя, как я, продолжая хихикать, стираю текущие по щекам слёзы, насмешливо прокомментировал:

- Я рад, что смог поднять тебе настроение.

- Угу, - кивнула, не в силах сказать что-то более внятное.

- Очень информативно, - покачал головой Эрелл, а затем, сунув руку в карман, протянул мне чистый носовой платок. – Иди умойся, что ли, а то, как обедать-то будешь?

- Как-нибудь, - пожала я в ответ плечами, беря предложенную вещь. – Поможешь встать? А то у меня совсем нет сил, и живот болит от смеха.

- И кто в этом виноват? – осведомились у меня, продемонстрировав иронично вскинутые брови, но необходимую помощь всё же оказали.

После чего я направилась обратно к водоёму, где побывала совсем недавно.

Прохладная вода помогла сразу, так что к костру и дожидающейся меня там порции обеда я вернулась довольно быстро. Однако стоило только отправить в рот первую ложку картофельного супа-пюре, как со стороны Эрелла, успевшего к этому моменту уполовинить свою порцию, прозвучало:

- Можно узнать, что тебя так развеселило? Я настолько плохо пою?

- Плохо? – переспросила я, вновь начав улыбаться. – Нет, дело совсем не в этом, а в самой ситуации. Ты, исполняющий песню короля рок-н-ролла моего родного мира… Ну, как такое могло оставить меня равнодушной?

- Действительно, - хмыкнул изгнанник, продолжив на меня смотреть. – Расскажешь подробнее об этом вашем короле? И что такое рок-н-ролл?

- Жанр популярной музыки, а её королём называют Элвиса Пресли. Он не просто сумел вытащить себя и своих родных из жутчайшей бедности, а стал популярнейшей личностью не только в той стране, где родился, но и во всём мире.

Брови изгнанника с Запада, услышавшего мои пояснения, взлетели высоко вверх, однако от комментариев, как и дальнейших вопросов, он воздержался. В молчании мы завершили обед, быстренько помыли посуду, упаковались и забрались в седла. Впереди нас ждали еще несколько часов дороги, прежде чем можно будет остановиться на более продолжительный отдых.

- Рори! – окликнул меня «ледяной дракон», когда мы выехали на дорогу, которая по сравнению с той, что была раньше, выглядела значительно лучше.

- Что? – обернулась я к мужчине, от одного взгляда на которого мои губы против воли дрогнули в улыбке.

Совершенно непредсказуемый тип! Иногда мне его до зуда в пальцах придушить хочется, а вот сейчас без веселья взглянуть не могу. Ну вот как такое возможно, а?

- Ты ведь знаешь немало песен, - как-то подозрительно сощурился на меня изгнанник. – И принадлежащие этому вашему Элвису Пресли в том числе, так?

- Петь не буду! – сразу же открестилась я от сомнительного, на мой взгляд, предложения.

- Да я не об этом, - уголки губ мужчины дрогнули в намёке на улыбку.

- А о чем?

- О том, что ты наверняка знаешь что-нибудь в том же стиле. А ещё хотелось бы узнать перевод той песни, которую пел я сам. Согласись, что глупо исполнять чьё-либо произведение, не имея никакого понятия о чём оно?

- Пожалуй, - кивнула я, посмотрев с любопытством на мужчину. – И, раз уж тебя так зацепил данный музыкальный жанр, то, так уж и быть, поведаю перевод интересующей песни. А после познакомлю с остальными известными и не менее интересными исполнителями.

- Давай, - кивнул Эрелл, по непроницаемому лицу которого было как обычно не понять, что ему что-то там интересно.

Однако острый взгляд, которым блондин меня одарил, дал понять, что он не из вежливости согласился. Его по-настоящему зацепила эта тема.

«Изгнанник с Запада и музыка? Это нечто!» - прокомментировала происходящее Алира.

«А почему нет?» - послала я той свою мысль вкупе с улыбкой. – У него есть и слух, и голос. Причём весьма приятный, надо сказать.

Драконица рыкнула что-то невнятное в ответ и умолкла, а я взялась делиться со своим спутником обещанной информацией. Впервые за несколько дней у меня было хорошее настроение, а общение с Эреллом начало доставлять удовольствие. Жаль только, что передышка в обучении, которую тот мне дал, закончилась с наступлением вечера. Пришло время моих тренировок с холодным оружием. А еще, за обсуждением темы музыки с «ледяным драконом», я совсем забыла, что с того момента, когда столь стремительно закончился мой разговор с Танши, тот так со мной и не связался.

Взявшись делать привычную растяжку, пока Эрелл заканчивал с обустройством нашего лагеря, я попыталась позвать любимого мужчину. И тот ответил, вот только вместо привычного приветствия меня оглушило резкое и злое:

«Не сейчас, Рори!»

Пораженно застыв в той самой позе, в которой застигли меня прозвучавшие слова пары, попыталась понять, как следует понимать это его рявканье? Что у Танши такого случилось? Прежде он никогда не позволял себе разговаривать со мной в таком тоне.