Перешагивая через Грань

— Агент Вайденберг, — Феликс повернулся к Роберту и окинул его внимательным взглядом. — Вы принесли присягу. Вы отдаёте себе отчёт, что стоит за красивыми словами?

— Да… сэр.

— Того, кто её нарушит, ждет смерть.

Роберт нервно сглотнул.

— Вас уже ввели в курс дела, я полагаю, — невозмутимо продолжал Феликс.

— Да, сэр, — Роберт напряжённо кивнул. — В общих чертах.

— Что вам известно?

— Ну… про Реверсайд, и вообще. Всё началось с того, что я нашёл дверь в другой мир.

Феликс превосходно контролировал свои эмоции: на его лице не дрогнул ни один мускул, но от внимания Элис не ускользнуло то, как сильно его ошеломила эта новость.

— Он обнаружил Зеркало, которое, насколько мне известно, не зарегистрировано в Реверсайде, — поспешила объяснить Элис. — Не беспокойтесь, я позаботилась о том, чтобы с той стороны его не обнаружили. А если обнаружат, им же хуже будет. Я была там только что. Отличное расположение, очень удобно для…

Внезапно девушка захлопнула рот рукой. Ей в голову пришла блестящая идея.

О координатах новоявленного Зеркала ничего не известно, так? Значит, с его помощью можно вычислить предателя! Вот только Феликс вряд ли одобрит этот план — он свято уверен в преданности всех агентов до единого.

Роберт с недоумением взглянул на Элис, но заговорить не решился.

— Продолжай, Элис, — приказал Феликс.

— Очень удобно для высадки десанта, — неуклюже закончила Элис: это было первое, что пришло ей в голову. — Все подробности будут отражены в рапорте.

Феликс ненадолго задумался.

— Кто сегодня дежурит в штабе?

— Анабель, Питер и кто-то из новеньких.

— Найдёте Анабель и Питера, — он обратился к Роберту, — Скажете, что я отправил вас помогать им. С завтрашнего дня начнёте подготовку. Я проинформирую Тайлера о вашем зачислении. Можете быть свободны.

Дважды повторять не было нужды: Роберта как ветром сдуло.

— Разрешите идти, сэр? — Элис деликатно кашлянула.

— Погоди.

По металлическому блеску в глазах Феликса Элис поняла, что ей не избежать головомойки. Набрав в грудь воздуха, она приготовилась слушать длинную нотацию на тему недопустимости легкомысленного поведения и превышения должностных полномочий, но Феликс заговорил совсем о другом.

— Что ты задумала на этот раз?

— Не понимаю, о чём вы, — девушка пожала плечами.

— Всё ты прекрасно понимаешь, — оборвал её Феликс. — Ты кого-то подозреваешь, ведь так? Что ты затеяла?

Элис густо покраснела.

— Я только хочу лишний раз убедиться, все ли агенты Департамента оправдывают оказываемое им доверие, — тихо, но твёрдо проговорила она.

Феликс обошёл вокруг стола, его проницательный взгляд скользнул по камню и задержался на девушке. В серых глазах отразилась бесконечная усталость.

— Что ж, теперь ты понимаешь, что значит быть агентом. Не верь никому, — бросил он и, не оборачиваясь, вышел из кабинета.

* * *

Элис решила ни с кем не делиться своим планом, — во всяком случае, до поры до времени. Для начала ей нужно всё хорошенько обмозговать.

Предатель, узнав о Зеркале, тут же сольёт информацию в Реверсайд. Но реверсайдские шпионы к Зеркалу не сунутся, так как будут считать, что проход уже контролируется с нашей стороны. Следовательно, предполагаемый предатель должен думать, что Зеркало обнаружил он сам, и никто, кроме него, об этом не догадывается… Ага.

Девушка возвращалась домой. Солнце стояло уже совсем низко над горизонтом, длинные тени ползли по земле. Пахло ветром и скошенной травой.

Допустим, если они начнут проверять всех по очереди… И первым будет не предатель, а честный агент. Что он сделает, обнаружив Зеркало? Разумеется, закольцует пространство и доложит Феликсу по всей форме. М-да. Стало быть, больше одного человека таким способом проверить не удастся…

— Э-эй, постойте!

Почти у самого поворота в Кирпичный переулок её нагнал смуглолицый паренёк. На вид ему было от силы лет тринадцать-четырнадцать. Он тяжело дышал, — то ли от волнения, то ли от быстрого бега.

— Прошу прощения, молодой человек, вы ко мне обращаетесь? — осторожно начала Элис. — Что вам нужно?

Незнакомец внимательно посмотрел на девушку; для верности он вынул из кармана измятую карточку. Что именно на ней изображено, Элис не увидела, однако догадаться было нетрудно. Она отметила, что лицо паренька закрывали солнцезащитные очки, а трикотажный спортивный костюм и кеды, очевидно, были необходимы для того, чтобы в любой момент обратиться в бегство.

— Мне нужна Элисон Мейнфорд, это вы? — уточнил он.

— Да, я к вашим услугам…

— Вам просили передать вот это, — заметно нервничая, подросток сунул Элис белый запечатанный конверт. Адреса на нём не значилось — равно как и адресата.

— Неожиданно. А кто вам велел мне это передать?

— Не знаю, — курьер помотал головой и недвусмысленно ухмыльнулся. — Признание в любви, наверное, — сказав это, он сорвался с места и бросился бежать без оглядки.