Перевести Дыхание. Часть 3

В это же время в кафе появилась Кейси. Когда она нашла столик, то увидела Эммета, который бил себя по рукам.

"Мистер Чжонг? Почему вы это делаете?" — спросила она.

'Это парень Тэйлор? Эмметт Чжонг? Кейси была шокирована.

Эммет бросил взгляд на девушку перед ним и спросил небрежно: "Почему ты здесь?".

Кейси оглядела кафе, затем снова посмотрела на него. " Ты — кавалер Тэйлор Мо?".

Эмметт достал свой телефон и проверил имя — это была Тейлор Мо. "Ты ее подруга, да? Где она?"

"Она просила передать, что не сможет прийти", — ответила Кейси. Затем ей пришла в голову мысль. "Подожди-ка! Ты же помощник мистера Хо! Зачем тебе свидание вслепую? Разве мистер Хо не организовал для тебя кого-нибудь?".

Эммет содрогнулся при мысли о Дуэйне "Скале" Джонсоне и сменил тему. "Не твое дело. Но я хочу тебя кое о чем спросить. Ты знаешь, что у тебя большие проблемы?"

Конечно, она знала. Ее комментарий по поводу Меган вызвал переполох. Она была напугана до смерти — что, если Карлос попросил своих людей убить ее, только чтобы угодить Меган? Все, что она могла сейчас сделать, это позвонить Дебби и попросить ее о помощи. Но она не могла дозвониться до Дебби по телефону. Кейси погладила себя по волосам, чтобы скрыть нервозность. Она сглотнула и ответила: "Большие проблемы? О чем ты говоришь?"

Она не думала, что у Эммета есть какие-то доказательства против нее.

Эммета позабавила ее реакция. С одной стороны, он знал, что это она была на аккаунте Weibo. С другой стороны, ее реакция уже продала ее. Он повернул свой ноутбук и указал на экран. "Видишь? Ты написала комментарий, и я последние два дня был занят решением проблемы из-за тебя. Вчера мне пришлось устранять последствия для общественного имиджа господина Хо, а сегодня я усердно удалял комментарии и новостные сообщения, связанные с Меган Лан".

" Ты ассистент господина Хо. Разве это не работа IT-специалиста?" в замешательстве спросила Кейси.

"Да ладно! Сейчас праздник весны. Никто не работает, кроме меня! Более того, мистер Хо доверяет только мне". У Эммета была прекрасная причина пренебрегать своими свиданиями — ему приходилось работать на Карлоса, и у него не было времени на общение. Трудно было вести светскую жизнь, когда он был на связи 24 часа в сутки 7 дней в неделю.

Посмотрев на Эммета, Кейси спросила: "Ты можешь не удалять мой комментарий?".

"Почему нет?"

Теперь, когда Эммет уже знал, что она написала комментарий, она решила признаться. "Я не сказала ничего плохого. Меган Лан — третий лишний".

"Правда это или нет, но я тут ни при чем. У меня есть приказ".

Кейси закатила глаза. 'У него есть приказ? Он думает, что он солдат, да? Борьба реальна-не реальна'.

Она встала со своего места и сказала: "Я пришла сюда только для того, чтобы передать сообщение от Тейлор. Я оставлю вас. Пока."

" Подожди!" Эмметт остановил ее.

"Что?"

"Просто останься. Может, выпьешь чашечку кофе?" Эммету вдруг пришла в голову идея.

Кейси закатила на него глаза. "Ты думаешь, мне нужно, чтобы ты купил мне чашку кофе?"

"Просто сделай мне одолжение. Пожалуйста?"

"А?" В мыслях Кейси Эммет был хитрым лисом. Ей нужно было быть осторожнее.

После минутного раздумья Эммет сказал: "Позволь мне сделать фотографию. Потом я замолвлю за тебя словечко перед мистером Хо. Таким образом, ты будешь чиста, и он не будет выдвигать обвинения в клевете. Договорились?"

Кейси была в ярости. "Я не клеветала на нее! Да, я опубликовала комментарий. Но то, что я сказала, — правда. Следи за своим языком".

"Ладно, ладно. Я ошибаюсь. Мисс Чжэн, проблема не в том, оклеветала ли ты ее. Проблема в кибербуллинге. Меган в растройстве, а мистер Хо очень зол. Он может попросить меня прийти за тобой. Понятно?" Если бы Кейси не была подругой Дебби, Карлос уже попросил бы Эммета избавиться от нее.

Но проблема была в том, что Кейси была одной из лучших подруг Дебби, и Карлос делал то, что хотела его жена. Эмметт понятия не имел, накажет его босс Кейси или нет.

Он просто хотел напугать Кейси, используя Карлоса.

После некоторых колебаний Кейси возразила: "Мне все равно. Дебби поможет мне".

"Миссис Хо? Она отсыпается после перелета. Когда она проснется, ты можешь быть мертва".

В его словах был смысл. Кейси звонила Дебби бесчисленное количество раз, но ее телефон был отключен.

Она спросила: "Ты замолвишь за меня словечко?". Она не знала, что Эммет не в состоянии даже постоять за себя.

"Конечно!" Эммет пообещал без колебаний.

"Отлично. Хорошо. Можешь меня сфотографировать. Кстати, зачем тебе моя фотография?" — спросила она в замешательстве.

173. Я лучше найду себе парня

Эммет честно сказал Кейси: "Я действительно сыт по горло свиданиями вслепую. Я больше не могу их терпеть. Я отправлю отцу твою фотографию и скажу, что мы встречаемся. Потом в будущем я скажу ему, что мы расстались. Звучит неплохо?"

"Не гони! Ты думаешь, я настолько отчаянная?"

Эммет уставился на нее, расширив глаза. Он действительно почти ничего не знал о женщинах. "Но я не прошу тебя быть моей девушкой. Это просто… А, к черту! Назови свою цену", — предложил он, смирившись.