Stark took the envelope. “Would you like a drink?”
Mortimer nodded, then followed Stark inside and took a seat on the leather sofa.
Stark poured Mortimer a scotch and handed it to him. “You look a little rumpled.”
“It ain’t been a great day,” Mortimer said. He took a long pull on the scotch, wiped his mouth with the back of his hand.
Stark watched Mortimer silently, now recalling how, after the murders, he’d had to create a new identity, find a go-between he trusted, and so had gone to Mortimer, the platoon sergeant he’d commanded through countless bloody days. Even now Stark was not exactly sure why he’d chosen Mortimer to assist him in his shadowy profession, save that there was a melancholy ponderousness to him that went well with the weighty confidences he was expected to hold. On a cold, snowy night, Stark had told Mortimer about Marisol’s murder, along with the brutal penalty he had exacted from the men who’d committed it. He’d never forgotten Mortimer’s reply,
“Something bothering you?” Stark asked now.
“Me?” Mortimer laughed nervously. “Nothing.”
Stark peered at him intently. “Something’s bothering you, Mortimer.”
Mortimer shifted uncomfortably in his seat. “Well, there is this . . . other job . . . but I don’t know if you’d want to do it.”
Stark eased himself into the chair opposite Mortimer. “Brandenberg again?”
“No. He had this Arab, but I know you don’t want no foreigners.” He took a sip from the glass. “But this other thing come in.”
“What is it?”
Mortimer seemed hesitant to go on. “It’s kind of personal,” he said. “A friend from the old days. He called me a couple hours ago.” He took another sip. “The thing is, his wife run out on him.”
“That’s hardly new in life,” Stark said. “I’m sure you told him that in most cases the woman returns.”
“Yeah, I did,” Mortimer said. “But the thing is, he’s set on tracking her down. He figured I might be able to help him.”
“Why would he figure that?”
“He figures I know people,” Mortimer answered. “I mean, not you. Just people who . . . do things.”
“What do you know about the woman?”
“Nothing. And the thing is, it’s embarrassing, you know? To my friend. He don’t want nobody to know about it. The neighbors, relatives, people like that. So what information I get, it’s got to come from him. He don’t want no asking around.”
“How much information can he give me?”
“I don’t know. He’s getting a few things together.”
“I can’t work on thin air,” Stark said.
“I know,” Mortimer said. “Believe me, I know that. And there’s something else. This guy, he ain’t got much money. I mean, fifteen grand at the most. I know you don’t work for less than thirty but . . .”
“You said he was a friend of yours.”
“Yeah,” Mortimer answered. “But like I said, we’re talking fifteen . . .”
“I’ll take it,” Stark said. “As a favor to you.” He waited for Mortimer to finish his drink, then escorted him to the door.
“Good night,” Mortimer said as he stepped into the corridor.
Stark nodded. “This friend of yours, you vouch for him, right?”
“Yeah, sure.”
“Okay,” Stark said.
“Well, good night, then,” Mortimer said, returning his hat to his head.
“Good night,” Stark said, and closed the door and returned to his chair as well as to his thoughts of Marisol.
SARA
“Della, it’s me.”
“Sara?” She lowered her voice to a whisper. “Just a sec, honey. Mike’s sleeping. I’ll go to the other room.” A pause, then, “Tony’s looking for you, Sara. He sent a guy over here and the guy saw me, and he made me go in the house and look for you. He said Tony had been calling you, and didn’t get an answer, you know, and so he sent this guy. So, what happened, Sara? You have a fight, you and Tony?”
“I better go now,” Sara said. “I just wanted to let you know that I’m okay.”
“No, wait, Sara, where are you?”
“I have to go, Della.”
“But—”
“I have to go.”
“But . . . wait . . . listen . . . you’re not coming back?”
“No.”
“It’s that bad?”
“Yes.”
“He hit you, Sara? Tony hit you?”
“No, but . . . I have to go, Della.”
“Yeah, okay,” Della said quietly. “Sure, honey.”
“So . . . take it easy, Della.”
“Yeah. You too.”
Sara hung up. A quick metallic click. That was what it sounded like, then, when someone dropped out of your story.
She put down the phone, turned on the television, then turned it off, and walked down the stairs and out into the night, along the Promenade, her eyes drawn to the glittering light show of Manhattan. Time passed. She was not sure how much time.
“Lady?”
She whirled, her gaze now fixed on the badge, staring at it with the same fear she’d first experienced on that summer afternoon when Sheriff Caulfield had pulled her over.