Персидские ночи

— Какое роются? — возмутилась женщина. — Прелести наличия слуг. Короче, подъем! Быстро за купальниками и к бассейну в шезлонги, а я отдам нужные распоряжения и буквально через десять минут присоединюсь, — объявила приказным тоном. Встала и вышла, а подруги переглянулись и скорчили друг другу рожицы:

— Мадам Бен-Хаджар! Еще не жена, но уже госпожа!

— Как быстро люди портятся, просто …

— Завидно? — хихикнула Надежда.

— Угу, как же! Интересно. Вот ведь плакала о несчастной любви, понурая ходила, где деньги взять на дубленку думала, а сейчас погляди: звезда Востока! В глазах блеск, осанка королевы, одежда…

— Одалиски! И тон прапорщика, — прыснула от смеха Надя. — В чем-то ты права, но я, как бы ни изменилась Сусанна, надеюсь, наших отношений перемены в ее характере не коснутся.

Женя задумалась:

— По-моему это как раз дело десятое, главное, она счастлива, и это видно издалека.

— Дай Бог… Переодеваться-то будем?

— О! Правда, надо поторопиться, а то госпожа Бен-Хаджар будет зело недовольна и отправит на гауптвахту, — встала Женя, от души потянулась, радуясь, что все довольно хорошо складывается и у подруг, и у нее.

— На ближайший базарчик, — засмеялась Надежда, скрываясь в своей комнате.

Евгения быстро переоделась в голубенький купальник, геройски откопав его в сумке. Покосилась на кинутые на постель вещи и мысленно махнула рукой: потом уберу. Пошла к Наде, завязывая лямки лифчика на ходу. Заглянула к ней:

— Слушай, мне давно интересно, но спрашивать у Сусанны как-то неудобно.

— Чего? — поправляя бретельки, спросила девушка.

— Я о вероисповедании. Она же христианка, а он мусульманин, как они вместе-то?

— Понятия не имею, — бросила Надежда, подхватывая подругу под руку. — Во-первых, это не наше дело, во-вторых, если родичи Самшата согласились и благословили его на союз с иноверкой, значит, вопрос, что ты задала, уже не актуален.

— Да? Вообще-то ты права, — задумчиво протянула Евгения. — Сирия не Ирак, фанатиков, конечно, везде хватает, но прогрессивно мыслящих тоже. Да, наверное, этот вопрос уже давно решился.

— Наверняка, — плюхнулась в шезлонг Надя. — Обалдеть! Я в шезлонге, на краю бассейна! В Сирии! Мама!

Женя села рядом, но на стул и продолжила рассуждения, в пылу раздумий поедая засахаренные фрукты с вазы на столике:

— Здесь люди не так консервативны и более терпимы к другим вероисповеданиям. Высок процент армянского населения — христиан.

— Это ты откуда знаешь? По лицам прочла?

— В инете для малоразвитых писано.

— А-а.

— Ага! А если судить по обстановке в доме: кондишены, интерьер спален, ну и так далее, то Самшат больше тяготеет к западному образу жизни…

— Держи карман шире, — хмыкнула Надя, напялив на нос солнцезащитные очки. — И кончай политученье, дома вся эта ерундистика надоела. Дай отдохнуть от болтовни.

— Это не болтовня, а просвещение тебя, отсталой.

— Можно, я неучем поживу две недели?

— Не получится. Ты находишься на территории исламского государства, твоя самая любимая подруга выходит замуж за мусульманина.

— Новости, — фыркнула Надя.

— Не новости, но предупреждение об особенностях общения с представителями других традиций. Вечером ужин с мадам Мегерой, не забыла?

— А мне-то что?

— Да и мне тоже ничего, но Сусанну подводить не стоит. Да и вляпываться в истории неохота.

— Ты уже вляпалась. В переводчика, — хихикнула девушка. — Горячий персидский скакун! Как он жарко смотрел на тебя, а?! Не взгляд — зажигалка!

— Ну-у, так и знала, говорили о религии перешли на личности!

— Нет, Женя, признайся, ничего мальчишечка.

— Ничего, — кивнула. — Если далеко.

— Вот, Борисова! — выставила палец Рыжова. — Об этом и речь! Запомни, выучи наизусть и четко следуй инструкции: не смотреть, не улыбаться, глазки не строить! А то будут неприятности.

— Это ты мне? Я что, на больную похожа? — возмутилась Евгения. — Ты себе это скажи!

— Женя, ты понятия не имеешь, до чего арабы дурные в плане секса. Они готовы на все ради банального траха. Темпераментные, сладострастные и абсолютно невменяемые.

— Какие познания, — хохотнула девушка. — Это ты по собственному опыту?

— Да, я между прочим прошлой весной в Турцию летала…

— На два дня!

— Выше головы хватило! Шагу ступить не давали, озабоченные!

Из зарослей за спинами подруг вынырнула Сусанна и, сев в свободный шезлонг спросила:

— О чем спор?

— О менталитете местных самцов.

— Кто-то приставал? — удивилась она.

— Вот! — теперь уже Наде выставила палец Женя. — Человек удивлен подобным предположением! Значит, здесь такого нет, это тебе не Турция.

— Ой, не рассказывай сказки! …

— Серьезно, кто-то приставал? — выгнула бровь Сусанна.

— Ага, к Наде. Прошлой весной, — хохотнула Женя.

— Тьфу, Борисова! Я тебе о чем говорила?! Нет, Сусанн, ты глянь на нее! Я ей о небе, она о земле.

— А что случилось-то? — нахмурилась женщина.

— Пока ничего, слава Богу, голова на месте еще. Поэтому и втолковываю, чтоб поздно не было!

— Ты перестанешь ребусы загадывать или нет?

— Я о Хамате, переводчике…

— О ком? — наморщила лоб Сусанна.