Первоначальные трудности проживания в Израиле

***Тверия, июль 1991г. Здравствуйте, дорогие друзья!

Извините за столь длительное молчание. Оно связано, в первую очередь, с тем, что никаких особых новостей не было у нас за этот период. А, во- вторых, из письма матери я узнаю, что Вы постоянно интересуетесь мною и в курсе всех наших дел, за что Вам огромное спасибо. Это огромная моральная поддержка для моей мамы, о чем она всегда нам пишет.

Лучше всего здесь Кларе. Хотя и приходится много заниматься языком, она не перетруждается. Школой на первых порах мы довольны и Кларой в школе также довольны. Успевает она не плохо. Для того, чтобы через год поступить в “тихон” (9-12 классы со специализацией) надо быть аттестованной по всем предметам, а они, кроме английского, ведутся только на иврите, который надо знать и постоянно совершенствовать. Он у нее идет неплохо, но заниматься дополнительно надо. Поэтому в июле она пойдет в местный “ульпан”, который организован при их школе. А сейчас у нее каникулы. Два раза в неделю она ездит заниматься большим теннисом – сама захотела.

У нас сейчас жарко (35-40 градусов), но дышится довольно легко. Очень много надо пить жидкости – так здесь рекомендуют. По несколько раз в день принимаем душ, а вечером, когда немного спадает жара, ходим купаться на озеро Кинерет (20 минут ходьбы от дома), вода в нем очень чистая и просто “бархатная”. Поэтому купаемся с удовольствием. На платный пляж не ходим – дорого, так как приходится считать каждую копейку (агорот).

Окончили мы ульпан-алеф, и получили соответствующие документы, однако, похвастаться особым знанием не можем. Поэтому продолжаем заниматься ежедневно самостоятельно, а я два раза в неделю хожу на занятия, которые бесплатно организованы местным “горисполкомом” для таких как мы. Остальное время занято оформлением различных бумаг, анкет, размножением документов и рассылках их по различным объявлениям в поисках работы по специальности. Навели некоторые мосты, но достойной работы пока нет и не знаем, как долго придется ждать. Предполагаем, что придется пройти какие-то дополнительные курсы. Которые тоже надо еще найти и попасть туда.

Денег на все эти дела и на жизнь нам дают немного, однако пока мы укладываемся. Слава богу в июне мы уже полностью рассчитались за покупки (стиральная машина., телевизор, тостер, электрочайник, напольный вентилятор). Это удовольствие нам обошлось в 4690 шекелей. Долгов пока нет и будем надеяться, что не будет. Жизнь, правда, дорожает, особенно квартиры, так как оплату договора составляется в долларах, а рассчитываемся в шекелях. Курс доллара за последнее время вырос с 1,9 до 2,4 шекеля за 1 доллар, т.е. стоимость квартиры увеличилась на 25%. Это довольно ощутимо, особенно для таких как мы- олимов. На оплату квартиры и коммунальных услуг, даже с учетом скидок для олим, уходит почти две трети получаемых нами денег. Поэтому, если иногда подворачивается какая-нибудь разовая работа и у меня есть время, я не отказываюсь. Это бывает 3-4 дня в месяц. А дополнительные 150-200 шекелей это прожиточный минимум на 1,5-2 недели.

Вот, пожалуй, и все наши дела. Чувствуем мы себя неплохо, слава богу, надежды на лучшие времена не теряем, терпеливо их ждем и делаем для этого все, что можем и что от нас зависит.

О делах в Союзе мы информированы неплохо, читаем русскоязычные газеты, имеем информацию из писем, которые получают наши новые знакомые по “ульпану”, приехавшие со всех концов Союза.

Ждем подробные письма обо всем и обо всех. Ольга, Борис.

***Тверия. Октябрь 1991 г.

Здравствуй, дорогой друг!

Большое тебе спасибо, что не забываешь нас – твои письма очень большая для нас радость и поддержка. Не удивляйся и не пугайся, что пишу я – с Борисом все в порядке, но ему не пишется и не потому, что лень, а просто писать по большому счету не о чем и на горизонте пока ничего не видно, поэтому я и решила написать в общем.

Извини нас, что не поздравили с днем рождения, мы даже ходили на почту, чтобы отослать телеграмму, но ее скромный текст стоил такую сумму, которая нам пока не по карману, дозвониться же Борис в тот день не смог, а позже уже было не актуально, дома мы все еще без телефона.

В настоящее время инфляция в Израиле очень высокая, цены даже на фрукты и овощи такие высокие, что глаза на лоб лезут. Когда мы приехали многое было в раза 2-3 дешевле. Поэтому то, что мы себе позволяли, просто сократилось в объеме, а кое-что в ассортименте, тем не менее почти все время в доме яблоки, лимоны, бананы, был виноград, персики, арбузы, ждем нового урожая. С чем нет проблем – так это со спиртным, бедные безработные, наши друзья в Натании, собираясь по субботам, балуются не чем иным, как “Напалеоном”, ну а водка- вообще мусор, стоимостью от 2-х пакетов молока. Этим мы можем обеспечить всех гостей, несмотря наше состояния нокдауна, в котором мы пребываем сейчас.