- Да, - сказал примарх Кирене и опустился на одно колено. Теперь его лицо оказалось почти на одном уровне с ее. Незрячий взгляд следил за его движениями, и он улыбнулся, наблюдая за производимым впечатлением.
- Да, - повторил он. - Ты видишь меня.
- Яркий, словно солнце, - прошептала Кирена, заплакав. - Я вижу золото, сплошное золото.
Рука размером с ее голову прикоснулась к ней мягко, словно призрак, кончики крупных пальцев погладили щеки, стирая слезы. Она непроизвольно вздохнула, не то рыдая, не то смеясь.
- Кирена, - голос Лоргара звучал в ее ушах низко и гулко. - Мне говорили, что ты нечто вроде талисмана для моих воинов. Амулет на счастье, если угодно.
- Я не знаю, владыка.
- Я не твой владыка, - Лоргар нежно погладил ее лицо, пройдя пальцами вдоль носа, скул и подбородка. - Твоя жизнь принадлежит лишь тебе, ни я, ни кто бы то ни было не может присвоить ее.
Она кивнула, не в силах говорить сквозь блестевшие на лице слезы.
- Знаешь, зачем я хотел тебя увидеть, Кирена?
- Нет, - ее голос был слабым и задыхающимся. Она еле выговорила слово.
- Попросить тебя кое о чем. О даре, которым можешь наградить лишь ты.
- Все, что угодно, - выдавила она, - Все.
- Даруешь ли ты мне прощение? - спросил примарх. Он обхватил ее маленькие ладони своими, золотые пальцы полностью скрыли их. - Простишь ли ты меня за то, что я сделал с вашим миром, с вашим совершенным городом, с твоими драгоценными глазами?
Она кивнула, глядя в сторону от золотого света, видимого ей только мысленно.
Лоргар поцеловал ее пальцы, губы слабо прикоснулись к коже.
- Благодарю тебя, Благословенная Леди. Твои слова облегчили мою душу.
Он выпустил ее руки и поднялся на ноги, чтобы отойти.
- Подожди, - воззвала она. - Позволь служить тебе. Позволь служить твоему Легиону. Прошу тебя.
Аргел Тал подавил трепет. Слова Кирены до боли походили на то, как он сам молил примарха при первой встрече. Странно, с какой отчетливостью прошлое проступало в настоящем.
- Знаешь ли ты, кто такой исповедник? Были ли они на Хуре?
- Были, господин, - ответила Кирена. Голос еще не вполне вернулся к ней. - Они называли себя Слушающими. Они внимали нашим грехам и прощали их.
- Именно, - усмехнулся Лоргар. - Твоя жизнь принадлежит тебе, Кирена Валантион из Монархии. Но если желаешь путешествовать меж звезд с моими воинами, это место идеально подойдет тебе. Ты выслушала рассказ о моих прегрешениях и простила их. Окажешь ли ты такую же услугу моим сынам?
В ответ Кирена опустилась на колени с благодарной молитвой. Вместо слов она шептала формулы почтения, в точности как в писаниях, которые изучала в детстве.
Примарх бросил на нее последний ласковый взгляд и повернулся к Аргел Талу.
- Капитан.
- Повелитель, - Аргел Тал приложил кулак к груди, салютуя.
- Эреб много говорил о тебе в тот месяц, пока я пребывал в уединении. Когда я спросил, кто поднял меня с колен в присутствии моего брата Жиллимана, Эреб указал на тебя.
- Я… я удивлен услышать об этом, господин.
От Лоргара не укрылось колебание в голосе Аргел Тала.
- Я полагал, что твои трения с Эребом улеглись со временем. Я был неправ?
Аргел Тал покачал головой.
- Нет, повелитель. Простите мне рассеянность. Наши противоречия в прошлом. Все это было давно.
- Приятно слышать, - хмыкнул Лоргар. - Учиться у самого Эреба и все же предпочесть клинок крозиусу. То, что ты пошел иным путем, ударило по его гордости и разочаровало до глубины души. Но он простил тебя. Меня волновал вопрос — касается ли это и тебя? Простил ли ты его?
Пойти иным путем. По мнению Аргел Тала, это было очень мягко сказано.
- Здесь нечего прощать, - ответил он. - Его злость из-за моего решения вполне понятна.
Лоргар внимательно вглядывался в него, серые глаза примарха не переставали смотреть оценивающе, несмотря на всю симпатию в них.
- Я всегда высоко ценил твое милосердие, Аргел Тал.
- Я горжусь тем, что вы так полагаете, сир.
- Ну, а теперь мы подходим к основному вопросу, по которому я вызвал тебя.
- Я готов.
Когда вы вернетесь к Великому крестовому походу, Зазубренное Солнце ждут некоторые перемены. Я выбрал четыре ордена на роль содержателей наших часовых-Кустодес. Каждому из орденов достанутся пятеро из двадцати. С сожалением сообщаю, что Зазубренное Солнце — один из них. Как я понимаю, ты встречал Аквилона в стеклянном городе? Я удовлетворил его просьбу приписать одну из групп Кустодес к Зазубренному Солнцу. Я не увидел ничего страшного в том, чтобы кинуть такую кость сторожевым псам Императора.
- Так точно, - отозвался Аргел Тал.
- И, боюсь, еще одно. - Лоргар вновь улыбнулся, как тот обаятельный золотой иерарх, который возглавлял переворот на этом самом мире. - Я доверяю тебе более, чем велит служебный долг. Ты поднял меня из унижения, из праха, и я благодарю тебя за это. Так что я смиренно прошу оказать мне услугу, Седьмой капитан Аргел Тал.
От слов и тона, которым они были произнесены, Аргел Тал молитвенно опустился на колено.