Песни былого. Из еврейской народной поэзии

В деле, где мозгами
Надо шевелить,
Вряд ли кулаками
Что-нибудь добыть.

* * *

Совет кому-то можно дать,
Не утрудив себя при этом.
Труднее самому познать
Науку следовать советам.

* * *

Когда чужой дурак — потешаются.
А если свой дурак — его стесняются.

* * *

И человек, что глуп не очень,
Начнет такую глупость несть,
Когда умней прослыть захочет,
Чем он на самом деле есть.

* * *

Яйца иногда умней, чем куры,
Потому что куры просто дуры.

* * *

Дурак достиг всех благ давно,
А все ж дурак он все равно.

* * *

Хороший друг хорош во всем
На этом свете и на том.

* * *

Где пятерым еды с лихвой,
Там будет сытым и шестой.

* * *

Как ни прекрасен рай, что столь далек,
И там не сладко тем, кто одинок.

* * *

Пока есть силы, сохраняй

Все то, чем ты владеешь.

О том, что знаешь, не болтай

И делай, что умеешь.

* * *

Работа — нету лучше
Пути к благополучью.

* * *

Не может быть труднее дела,
Чем целый день ходить без дела.

* * *

Весною сани отдохнут.
Зимой пролетке — благо,
Не отдыхает только кнут,
Извозчик да коняга.

* * *

Кто весь день лежит, скучает,
Не делая ничего,
Тот не бублик получает,
А лишь дырку от него.

* * *

Коль чужая борода.
Без труда освоишь стрижку.
Не великая беда,
Если и отхватишь лишку.

* * *

Немножко да еще немножко,
Глядишь, полна до краю плошка.

* * *

Как надо музыку играть,
Глухому нарисуйте,
Как радугу нарисовать,
Слепому растолкуйте.

* * *

Хоть нищий и проявит прыть,
Не сможет он при всем старанье
В один и тот же час просить
На двух базарах подаянье.

* * *

Даже плод очищенный и тот
Сам не попадет лентяю в рот.

* * *

Дышло так поворотится,
Как надумает возница.

* * *

Дверь входная широка
У иного дела.
Дверь для выхода узка,
Выходи умело.

* * *

Хотя ленивый и здоров,
Ему работать лень.
Верней, работать он готов,
Но лежа целый день.

* * *

Можем позабыть мы все, что есть,
Только не попить и не поесть.

* * *

Из поросячьего хвоста ермолку
Захочешь сшить — не будет толку.

* * *

Паршивая собака громко лает,
Но дом, однако, плохо охраняет.

* * *

При стаде может волк навряд
Хорошим быть вожатым.
И парень, если не женат,
Быть вряд ли может сватом.

* * *

Хоть резник в деле и мастак,
Он вряд ли изловчится
И курицу зарежет так.
Чтоб крови не пролиться.

* * *

И коня и фаэтон —
Все он промотал,
Но себя возницей он
Мнить не перестал.

* * *

Трудов не пожалеть,
Не полениться,
В танцора и медведь
Превратится.

* * *

Хоть богатство с бедностью не схоже,
Их сближает общая беда:
Словно бедность, нас богатство тоже
Разума лишает иногда.

* * *

Между вещами связь
Шатка довольно часто:
Богатство — это грязь,
Но грязь — не есть богатство.

* * *

Богатство, бедность — эти два плода
Единый ствол рождает иногда.

Любой из нас поймет, пожалуй,
В суть не вникал глубоко,
Что лучше бедности немалой
Богатство, что невелико.

* * *