Хоть мне хочется на волю,Цепь порвать я не могу,Хоть мне хочется на волю,Цепь порвать я не могу,Да уж вы, цепи, мои цепи,Цепи — железны сторожа.Да уж вы, цепи, мои цепи,Цепи — железны сторожа.Не порвать вас, не порезатьБез булатного ножа.Не порвать вас, не порезатьБез булатного ножа.Черный ворон, сизокрылый,Что ж ты вьешься надо мной?Черный ворон, сизокрылый,Что ж ты вьешься надо мной?Аль мою погибель чуешь?Черный ворон, я не твой.Аль мою погибель чуешь?Черный ворон, я не твой.Аль спустись к мому окошку,Про свободу песню спой,Аль спустись к мому окошку,Про свободу песню спой,Ты слобода, ты слобода,Не крестьянская судьба.707
*Трансвааль, Трансвааль, страна моя,Горишь ты вся в огне!Под деревом развесистымЗадумчив бур сидел.Под деревом развесистымЗадумчив бур сидел.«О чем задумался, детина,О чем горюешь, седина?»— «Горюю я по родине,И жаль мне край родной.— «Горюю я по родине,И жаль мне край родной.Сынов всех девять у меня,Троих уж нет в живых,А за свободу борютсяШесть юных остальных.А за свободу борютсяШесть юных остальных.А старший сын — старик седой —Убит был на войне;Он без молитвы, без креста,Зарыт в чужой земле.Он без молитвы, без креста,Зарыт в чужой земле.А младший сын двенадцати летПросился на войну,Но я сказал, что нет, нет, нет —Малютку не возьму.Но я сказал, что нет, нет, нет —Малютку не возьму.«Отец, отец, возьми меняС собою на войну —Я жертвую за родинуМладую жизнь свою».Я жертвую за родинуМладую жизнь свою».Я выслушал слова малютки,Обнял, поцеловалИ в тот же день, и в тот же часНа поле брани взял.И в тот же день, и в тот же часНа поле брани взял.Однажды при сраженииОтбит был наш обоз,Малютка на позициюПолзком патрон принес.Малютка на позициюПолзком патрон принес.Настал, настал тяжелый часДля родины моей.Молитеся вы, женщины,За ваших сыновей.Молитеся вы, женщины,За ваших сыновей.Трансвааль, Трансвааль, страна моя, —Бур старый говорит:За кривду бог накажет нас,За правду наградит».За кривду бог накажет нас,За правду наградит».
708
*Белой акации гроздья душистые Вновь аромата полны,Вновь разливается песнь соловьинаяВ тихом сиянии чудной луны!Помнишь ли лето: под белой акацией, Слушали песнь соловья?..Тихо шептала мне чудная, светлая:«Милый, поверь мне!.. навек твоя».Годы давно прошли, страсти остыли, Молодость жизни прошла,Белой акации запаха нежного,Верь, не забыть мне уже никогда…<1902>709
*В далеком Цусимском проливе,Вдали от родимой земли,На дне океана глубокомЗабытые есть корабли.