Читаем Песни Сирены полностью

Одвезіть у крематорій, запхайте у пічку,

Ну, а дома, перед фото, поставите свічку.

А як пройде сорок днів, душа світ покине,

Відвезіть останній прах в широку долину.

Там і висипте його, пустіте за вітром,

Щоб простилась я навіки із цим білим світом.

Не наказую, яким згадувати словом,

Поминайте, як хочете – мені однаково!

Перевод:

Завещание

Как умру, не зарывайте меня у грязюку,

Как вернусь я с того света, то будет вам мука.

Отвезите в крематорий, запхните у печку,

Ну, а дома, перед фото, поставьте мне свечку.

Как минует сорок дней, душа мир покинет,

Отвезите прах последний в речную долину.

Там и высыпьте его, пустите по ветру,

Чтоб простилась я навеки с этим белым светом.

Как хотите, так потом меня поминайте,

Мне уже по барабану – хоть матом ругайте!

15.03.2012 г.

Здравствуй, дедушка Альцгеймер!

Здравствуй, дедушка Альцгеймер!

Наконец-то ты пришёл.

Положу мозги в контейнер,

Мемуары спрячу в стол.


Долго, долго добирался,

Всё ж меня ты отыскал.

Что ж в пути не потерялся,

Слабоумный аксакал?


Ну, пришёл, садись, поведай,

Повстречал кого в пути?

Так, за милою беседой

Время встречи пролетит…


Навсегда иль мимоходом,

Просто в гости заглянул?

Привечать ли с Новым годом,

Собирать ли в путь баул?


А, так ты ко мне навечно?

Мы теперь как бы родня?

Ах, какой была беспечной!

Всё былое – суетня!


Позабуду всё, что было,

Позабуду всё и всех.

Кого знала и любила,

Не терпела – даже тех!


Что смотрела, что читала,

Что умела, что могла…

Так дойду и до финала -

Память выгорит дотла.


Здравствуй, дедушка Альцгеймер…

Жизнь с тобою – не фонтан.

Не горячий даже гейзер…

Вот за что судьбой мне дан?!

17.10.2013 г.

И снова о кошечках и собачках (18+)

Лежал кошак на гараже.

Большой, пушистый, с сытой рожей.

Бежала Моська неглиже*,

На хрен облезлый вся похожа.

Завидно стало Моське вдруг,

Что кот так высоко взобрался,

Что сто имеет он подруг,

Что «Вискасом» весь обожрался.

И стала, исходя слюной,

Его облаивать привычно:

«Ах ты, говнюк, ступай домой!

Лежать тебе здесь неприлично!

Разлёгся, что дерьма кусок,

Своею шкурой он кичится!

Да я вот, тож, почти бульдог,

Могу и догом ощениться!».

Кот посмотрел вниз с высоты,

И снисходительно мяукнул:

«А мне, признаться, до пизды…

Тебя кто по лбу хуем стукнул?

Чего визжишь, едрёна мать?

Меня, однако, не достанешь!

Хоть лай, хоть вой – не та ведь стать,

Напрасно, дура, балаганишь».

Вот так и в жизни: вдруг откель,

Такая Моська вот возмётся,

Сама ни «бе», ни «ме», ни «бель»,

А лаять на других аж пнётся.

06.08.2012 г.

*Неглиже в данном контексте – (нареч. устар.):

Не обращая ни на что внимания; небрежно, невнимательно.

И снова о Музе

Я лежу, уж засыпая,

Муза – наглая такая,

Залетела на кровать,

Сказку начала шептать.


Чертыхаясь, поднимаюсь,

Ноутбук опять включаю,

Всё стараюсь записать,

Не будила чтоб опять.


У неё там на Канарах,

Жизнь, что в царских будуарах,

Мне одна лишь радость – сон,

А она – как тот циклон,


Прилетит без приглашенья,

Словно сделав одолженье,

Пробубнит с десяток строк,

И к себе обратно – скок.


Что за жизнь мне с этой Музой?

Как с капризною обузой,

Жить нельзя, расстаться – жаль,

Не помощница, а шваль!

30.08.2012 г. 04:41 утра.

Изменила

Изменила я тебе, изменила…

Позабыла, что с тобой у нас было.

Соблазнилась, повелась на красотку,

На чернявую сёдзё-инородку…


Завлекла она меня нежной кожей,

А ты старый, с поцарапанной рожей.

Мои руки её первой ласкали,

А душа блуждала где-то в астрале…


Ох, и нервы она мне потрепала!

Ночь возилась с ней, ни часа не спала.

Укротила буйный нрав я девицы,

Буду радоваться новой вещице!


Ты прости меня, прости, милый ASUS!

Приключился неожиданный казус.

Соблазнила Toshiba молодая,

И купила… Денежек не считая…

19.06.2013 г.

Девушка по-японски – сё:дзё.

Изменчивому Музу

Опять мой Муз подался в … гульки,

Павлином распустивши хвост.

Как? Изменил своей бабульке?!

Теперь получишь, паря, в нос!


Надену кожаный костюмчик,

Перчатки, маску, сапоги…

Сам провинился, мой голубчик,

Теперь не хныкай, а терпи!


Из кожи приготовлю плётку,

Наручники, кольцо, бондаж.

На поводок! Другую тётку

Забудешь у меня ты враз!


Твоё изменчивое тело

Распну, как шкуру, на станке,

И отлуплю весьма умело,

Как в диком бьют боевике.


Как зебра станешь полосатым,

И верным, как семье бобёр…

Не хочешь, милый, стать кастратом,

Забудь про всех своих гетёр!

01.09.2013 г.

Истина дороже

Ты знаешь, как я ненавижу,

Когда ты нагло врёшь бесстыже?

Когда ухмылка корчит рожу,

На лисью ставшую похожей.

Когда глаза глядят невинно,

Как два святых аквамарина,

А речи льются сладким мёдом…

И это длится год от года!


Поверь, мне истина дороже:

Пусть буду биться в злобной дрожи,

Пусть локти буду грызть от злости,

Тебя по-разному чихвостя…

Скажи же правду, хоть раз в жизни -

Вердикт приму без укоризны

И не предам тебя проклятью:

Меня полнит вот это платье?!

29.03.2014 г.

Капризная Муза

Ко мне намедни Муза прилетала,

Слова такие вот обидные сказала:

«Ирен, душа моя, бросай-ка это дело,

Ты мне уже изрядно надоела!

Перейти на страницу:

Похожие книги