Песни трубадуров

Когда с вершинки[99]
Ольхи слетает лист,
Дрожат тростинки,
Крепчает ветра свист
И нем солист
Замерзнувшей лощинки —
Пред страстью чист
Я, справив ей поминки.

Морозом сжатый,

Спит дол; но, жар храня,
Амор-оратай
Обходит зеленя,
Согрев меня
Дохой, с кого-то снятой,
Теплей огня, —
Мой страж и мой вожатый.

Мир столь прекрасен,

Когда есть радость в нем,
Рассказчик басен
Злых — сам отравлен злом,
А я во всем
С судьбой своей согласен:
Ее прием
Мне люб и жребий ясен.

Флирт, столь удобный

Повесам, мне претит:
Льстец расторопный
С другими делит стыд;
Моей же вид
Подруги — камень пробный
Для волокит:
Средь дам ей нет подобной.

Было б и низко

Ждать от другой услад,
И много риска:
Сместится милой взгляд —
Лишусь наград;
Хоть всех возьми из списка
Потрембльский хват[100] —
Похожей нет и близко.

Ее устои

Тверды и мил каприз,
Вплоть до Савойи
Она — ценнейший приз,
Держусь я близ,
Лелея чувства, кои
Питал Парис
К Елене, житель Трои.[101]

Едва ль подсудна

Она молве людской;
Где многолюдно,
Все речи — к ней одной,
Наперебой;
Передает так скудно
Стих слабый мой
То, что в подруге чудно.

Песнь, к ней в покой

Влетев, внушай подспудно,
Как о такой
Петь Арнауту трудно.

Песня о том, как трудно дождаться ответной любви