Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов

Параллельно с этим названием в конце XVIII и в начале XIX века существовали и другие – Секретарская улица, она же Секретарский переулок, и 11-я улица. Происхождение «секретарских» наименований не установлено, а номерное название связано с тем, что это была 11-я улица в Семеновском полку, если считать от центра Петербурга.

Однако в Николаевскую эпоху с номерами в Семенцах можно было запутаться. На плане 1835 года эта улица обозначена как 3-я, поскольку счет стал вестись от Царскосельского проспекта (современного Московского), 1-й была нынешняя Бронницкая улица.

Употреблялись и такие варианты: 2-я линия Московской части, 2-я Рота лейб-гвардии Семеновского полка, 2-я линия лейб-гвардии Семеновского полка и просто 2-я линия. Последнее название возникло в 1802 году и с 1836 года считалось официальным.

Наконец, 9 декабря 1857 года улице было присвоено название Подольской, по подмосковному городу Подольску, в ряду других улиц Московской части города.

ПОДРЕЗОВА УЛИЦА

Эта улица идет от Большого проспекта Петроградской стороны до пересечения Чкаловского и Левашовского проспектов. Название ее известно с 1776 года и происходит от фамилии домовладельца. В начале XIX века существовало еще наименование 15-я улица, поскольку власти попытались присвоить всем восемнадцати улицам, перпендикулярным Большому, номерные названия, но они так и не вошли в обиход.

ПОДЪЕЗДНОЙ ПЕРЕУЛОК

Этот переулок проходит от Загородного проспекта до набережной Обводного канала. На плане 1798 года проезд, начинавшийся на этом месте от Загородного, обозначен как 5-я улица, в соответствии с применявшейся иногда нумерацией улиц в слободе Семеновского полка.

Впоследствии несколько десятилетий проезд существовал без названия. Лишь 16 апреля 1887 года ему было присвоено наименование Подъездной переулок. По проезду подъезжали к ипподрому, который был устроен на месте Семеновского плаца. Тогда переулок был коротким и заканчивался сразу за домом № 1. Его продолжение до Обводного канала возникло лишь в 1913 году и первое время именовалось Зверевским проездом, по фамилии домовладельца военного инженера А. К. Зверева. Лишь в 1940-е годы Зверевский проезд присоединили к Подъездному переулку.

ПОДЬЯЧЕСКИЕ УЛИЦЫ

В Петербурге три Подьяческие улицы – Большая, Средняя и Малая. Малая – самая молодая, она появилась в конце XVIII столетия, первоначально под названием 3-й Подьяческой улицы. Большая и Средняя возникли намного раньше, и первые наименования получили по указу от 20 августа 1739 года. Большая Подьяческая была изначально Морской Мастерской, поскольку, по плану, здесь предполагалось построить дома для мастеровых людей Адмиралтейской верфи, а Средняя получила название Приказной Адмиралтейской, по находившемуся поблизости Приказу Адмиралтейской верфи. Однако, по-видимому, эти наименования не употреблялись, а первыми реальными названиями стали известные соответственно с 1756 и 1767 годов 1-я и 2-я Подьяческие, к которым в первый год царствования Павла I (1796) прибавилась и 3-я Подьяческая.

Последняя, правда, дважды примеряла на себя другие названия. С 1798 года она была Наличной, поскольку являлась ближайшей, лицевой к Екатерининскому каналу улицей, а с 1804 года – Банным переулком, по баням, находившимся на территории дома № 1, там, где сейчас располагается детский садик. Малой Подьяческой она стала лишь в 1821 году, в то время как Большая Подьяческая была таковой уже с 1760 года, а с 1772 года Малой стала 2-я Подьяческая. После 1821-го она соответственно превратилась в Среднюю.

Появление большого количества Подьяческих весьма символично для имперской столицы. Петербург недаром с петровских еще времен стали называть чиновничьим городом, по аналогии с купеческой Москвой. Дьяки и подьячие, то есть делопроизводители, нужны были молодому городу в большом количестве: они состояли и при гарнизонной канцелярии, и при важных персонах, а впоследствии и в государственных учреждениях, переезжавших из старой столицы в новую. Спрос на делопроизводителей был велик, как и вообще на людей, обученных грамоте.

Много споров ведется по поводу того, как правильно пишутся названия этих улиц – через «ъ» или через «ь». В действительности по правилам старой орфографии правильным было написание через «ъ»; у Даля приводятся обе формы. Но в 1918 году правила изменились, и было установлено, что твердый знак в исконно русских словах пишется только на стыке приставки и корня. Поскольку корнем слова является «дьяк», то теперь названия Подьяческих улиц должны писаться через мягкий знак. Впрочем, до реформы 1956 года написание колебалось – словарь Ушакова 1940 года дает форму с «ъ», а «Справочник корректора» 1949 года – с «ь». Когда после революции твердый знак на какое-то время вообще исчез из набора, а в качестве разделителя его заменял апостроф, на картах 1920—1930-х годов эти улицы изображались как Под'яческие. После 1956-го окончательно установилось написание с «ь».