Читаем Пятое солнце полностью

– Спасибо, – сдавлено пробормотала Зоя и отправилась в дальний угол, за стеллаж с разномастными комиксами и раскрасками. Там-то и пылились научные труды. Самое странное, что каких-то книг не оказалось на месте – видимо, они пользовались популярностью не только у Полины. Но Зоя всё равно набрала целую стопку, которая чуть не стоила ей отнявшихся рук.

– Книги?! – воскликнула Мила. – Ты серьезно? А что мы будем в них искать?

Видимо, чтение книг никак не ассоциировалось у нее с расследованием.

– Что-нибудь, – пробормотала Зоя, открывая «Загадки Земли». – Хоть какой-то намек.

Через пару часов Мила валялась на кровати, задрав ноги на стену, и лениво листала книжку по астрономии. У Зои уже голова шла кругом от тектонических плит, углеводородного анализа и подробных описаний, как выполнить заклятие изгнания в домашних условиях. Вся эта куча книг никак не вписывалась в единую систему. В одной книжке был выделен карандашом раздел про известковые почвы. В другой – календарь солнечных затмений. В третьей – пророчество древних майя об эпохе Пятого Солнца, которая вот-вот завершится гибелью всего человечества. Старинная брошюрка «Фракталы» была вся испещрена пометками, а на последней странице – дважды подчеркнута фраза: «Бесконечное подобие части целому».

– Может, сделаем перерыв? – заныла Мила, – Скоро обед всё равно. У меня буквы перед глазами расплываются…

– А ты больше ноги задирай, – пробурчала Зоя. Но книжку тоже закрыла. Она еще раз просмотрела распечатку. Некоторые издания Полина брала по нескольку раз, каждое лето. Одно из них – здоровенный альбом «Памятники эпохи неолита» – как раз лежало в самом низу стопки, принесенной из библиотеки.

– О, картинки! – оживилась Мила и пересела поближе к Зое. – Стоунхендж! Его построили инопланетяне.

– Угу, и пирамиды тоже, – недовольно пробурчала Зоя, листая дальше.

– Конечно! Это известный факт!

– Думаешь, Полина – одна из них?

– Это бы многое объясняло… – Мила совсем не уловила иронии.

– Не думаю, что она пришелец. Она просто противная самодовольная дев… Стоп!

Целый разворот занимал красивый зеленый холм, с одной стороны закованный в каменную кладку. «Ньюгрейндж, или Ши-ан-Вру, 2500 г. до н. э., Ирландия». На маленькой фотографии внизу – крупные спирали, вырезанные на камне.

– Это оно, – сказала Мила уже другим голосом.

Зоя провела пальцем по глянцевой странице. По краю спирали бумага была продавлена – рисунок обводили.

– Мне нужен карандаш. Да не волнуйся, мы всё потом сотрем.

– Ух ты! Я такое в кино видела, – Мила с восторгом наблюдала, как Зоя штрихует бумагу, и на листе белыми контурами проступают письмена. Помимо тройной спирали, которую Полина себе перерисовала, неожиданно проявились еще две надписи, сделанные, видимо, острым карандашом или шариковой ручкой. Зоя напрягла глаза, чтобы расшифровать мелкий бисерный почерк.

– «То, что ты сеешь, не оживет, если не умрет. Библ.» – прочитала за нее Мила. – А вторую не могу разобрать.

Зоя складывала слова из второй надписи и так, и этак, всё равно получалась какая-то белиберда. В конце концов она стала выписывать возможные варианты слов в столбик, а потом попыталась сложить из них предложения. У нее были сомнения насчет «пожирания» или «попирания», но в целом получилось довольно связно. Мила прочитала готовый вариант, и лицо ее помрачнело.

– Тварь. Вот этими вот руками придушу.

Зою охватывали похожие чувства. Она еще раз взглянула на лист из блокнота, где ее собственным почерком было выведено:

«Как мы можем жить, никому не причиняя вреда? Жизнь существует за счет убийства и пожирания другой жизни. Другого способа просто не существует. „V“ стр. 152».

* * *

На обед снова было картофельное пюре. Зоя его ненавидела еще с детского сада, поэтому уныло водила по тарелке вилкой.

– Ты что, решила попрактиковаться в изображении спиралей? – поинтересовалась Мила.

Зоя закатила глаза и перемешала содержимое тарелки. Мила же с аппетитом подчищала остатки – видимо, чтение книг здорово ее истощило.

– Внимание, Потапов.

Зоя подняла глаза от тарелки. Первый отряд уже расселся за своим столом, задержались только футболисты, у которых как раз перед обедом была тренировка. Они ворвались в столовую с дружным хохотом, без конца подначивая друг друга. Девочки из танцевальной студии не сводили с них восхищенных взглядов. Парни грохотали стульями, хватали еду со стола, не успев еще даже сесть – всё как обычно. И тут Никита обернулся в Зоину сторону и широко улыбнулся. Зоя быстро схватила вилку и снова уставилась в тарелку.

– Ого, – сказала Мила. – Что, всё кончено?

Перейти на страницу:

Похожие книги