Picture Perfect Lies (ЛП)

— У меня она есть. Она разлаженная, и я могла бы жить без некоторых ее членов. Но она у меня есть. — она наконец повернулась лицом к Вижну, стоя около стеклянных дверей, которые вели на внутренний дворик. — Почему ты спрашиваешь?

— Я…я видел, как Капитан и агент Романофф поменялись с тех пор, как им приказали следить за Джеймсом. Еще до того, как они узнали, что это их сын. Я вижу, как все начинают сближаться c ребенком, любить, я бы сказал. Но. я вижу тебя с ним и понимаю, что никогда не смогу дать тебе этого. Я не человек, я-.

— Ты это ты, Вижн. Я бы отказалась что-нибудь менять. Я не жалею, что я с тобой, так что и ты не должен. Ну и что, что у нас не может быть детей? Мы можем быть счастливы, просто ты и я. — она обняла его за талию и вздохнула. — Если ты правда хочешь ребенка, я уверена, что мы сможем что-нибудь придумать.

— Не думаю, что это будет возможно.

— У Стива и Наташи есть сын. Мы все знаем, что он появился у них не старым добрым способом. Есть варианты, если это то, чего ты хочешь. — она поцеловала его в плечо. — А теперь давай, пора тебе покормить его.

— Я бы не хотел беспокоить его, он почти уснул.

— Он проснется через пару минут за своей едой. Вперед, он не кусается.

Он вздохнул, но тем не менее взял бутылочку из ее рук, улыбнувшись, когда она чмокнула его в губы. Он прошел в комнату, где, как она и сказала, в своей кроватке сидел Джеймс и непонимающе моргал.

— Привет, малыш Джеймс. — он улыбнулся и снял бейсболку. Джеймс следил за каждым его движением, но не плакал, так что он решил, что все нормально. — Твоя тетя прислала меня. Но не сказала, что я должен делать.

Он поднял ребенка из кроватки и сел в кресло-качалку, положив бутылочку себе на колени, Джеймс встал, воспользовавшись его курткой, и уставился ему в лицо. Воспользовавшись моментом, он позволил своему лицу покраснеть, наблюдая за тем, как у Джеймса любопытство сменилось на радость, и он издал смешок, изучая его черты лица.

Он понял, что Джеймс не боялся его. Он не смотрел на него как-то по-другому. Он был просто Вижн, дядя Вижн. Это вызвало у него улыбку на лице, и он посадил к себе на колени малыша, начиная его кормить, игнорируя вспышки камеры у двери.

— Не так плохо, да? — спросила Ванда, заходя в комнату и садясь около него, проводя рукой по кудряшкам Джеймса, который теперь смотрел на нее, но не спешил расставаться со своей бутылочкой.

— Он ведет себя ужасно хорошо. Я рискну собой и скажу, что это у него от Капитана. Не поверю, что мисс Романофф была такая же покладистая. Она довольно-таки грубая.

— Я бы надрала тебе зад, если была здесь, — голос Наташи пронесся по комнате, и ПЯТНИЦА отразила ее проекцию на стене. — но ты прав. Я всегда была не подарок. Как он?

— Он хорошо. Мы играли весь день, думаем сходить завтра в парк. Так что можешь устроить себе перерыв на миссии.

— Звучит неплохо. Виж, просканируй парк перед тем, как идти туда. Заранее приметь маршруты, чтобы в случае чего как можно быстрее добраться до дома или до базы. Пьетро присоединится к вам?

— Его отправили на миссию с Сэмом и Роуди в Россию. Будем только мы трое, агент Романофф.

— Если хочешь, чтобы я называла тебя Джарвис, зови меня Наташа. И начинай звать Роджерса по имени. Ты мой зять, как никак

— Хорошо. Вам нужно мое содействие в ходе миссии?

— Хилл уже составила план. Стив и Тони пробегаются по последним деталям, пока я тут разговариваю. Клин управляет квинджетом. Я просто хотела проверить Джеймса

Как по команде, он перестал сосать бутылочку и потянулся ручками к изображению Наташи, улыбаясь и что-то болтая.

— Веди себя хорошо, Джейми. Мы вернемся, ты и заметить не успеешь. — она помахала ему, затем посмотрела на пару. — Не делайте ничего лишнего, чего бы не сделали Стив и я. Спокойной ночи, ребята.

Неожиданное исчезновение Наташи расстроило Джеймса, который закричал в надежде, что она вернется. Ванда взяла его на руки и начала петь ему Соковианскую колыбельную, которая тут же успокоила его.

Он знал не так много о будущем. Но если бы он смог иметь что-то подобное с Вандой, он бы поборол ради этого всю вселенную.

Комментарий к Глава 8

Вот и следующая глава, не знаю, когда она выйдет из-за проблем с сайтом.

Я бы тоже хотела найти себе Капитана Америку, который бы любил мои кудряшки, я, конечно, не рыжая, но все же кудряшки есть)))

Спасибо за отзывы - это лучшая награда за мой перевод. Я бы не стала называть это трудом, потому что мне это нравится, я собираюсь поступать на лингвистику, так что приобщаюсь к делу прямо сейчас)) хотя всем на это плевать, ну ладно)

========== Глава 9 ==========

Позорище. Вот как Иоганн Шмидт назвал бы его.

Его отец разрушил ГИДРУ, но он не повторит его ошибку.

— Мы нашли его, сэр. — заикнувшись сообщил агент, заходя в офис, бледный, как и мужчина, сидящий за столом.

— Вы нашли ребенка?

— Да. Он в пригороде Нью-Йорка. — молодой человек нервно сглотнул. — Но есть проблема…

— Какая?

— Капитан Америка и Черная Вдова заботятся о нем. Они живут под прикрытием, как семейная пара. Наши шпионы пытались подобраться к ним поближе, но у них не получилось.