Читаем Пиф-паф (ЛП) полностью

Он на пятнадцать лет старше меня. Я студентка университета. Он детектив под прикрытием… в реальном мире у нас ничего не получится. Это не сработает.

— С тобой все хорошо? — спрашивает Лэйн, когда мы заходим в гостиную.

Я сажусь, поджав ноги под себя, на диван.

— Да.

— У нас обед с соседями? Или я могу все отменить? — Лэйн почесывает затылок и теребит воротник своей футболки.

Я перевожу взгляд с него на часы. Одиннадцать тридцать.

— Уже слишком поздно что-то отменять. Мы пойдем.

— Не думаю, что это хорошее решение, так как мы, возможно, пробудем здесь совсем недолго, — мягко заявляет Лэйн.

— Я дала обещание, а я всегда держу свои обещания, — сухо отвечаю я. — Мы пообедаем вместе с ними, хорошо?

— Хорошо. — Лэйн разворачивается на пятках и уходит.

Закрыв глаза, я пытаюсь унять боль в сердце. Говорю себе, что если я выйду из-под защиты полиции, то это сделают и мои родители, и мой брат, и Лэйн. Мы заслуживаем того, чтобы вернуть наши жизни. Мы заслужили нашу свободу.

Бах, бах, бах.

Я встаю, подтягиваю джинсы повыше на бедрах и делаю два шага, прежде чем Лэйн появляется у входа в гостиную.

— Это, наверное, Сторм, — говорю я. — Я захвачу свою обувь, и пойдем, хорошо?

Лэйн кивает:

— Можешь прихватить и мои тоже?

— Конечно. — Я мило улыбаюсь, окидывая его взглядом с головы до ног. Он был добр ко мне, действительно добр. Я планирую насладиться тем временем, которое у нас осталось, начиная с этого обеда. Я не знаю нашего будущего, никто не знает.

— Что происходит в твоей прелестной головке? — интересуется Лэйн, когда мы встречаемся взглядами.

— Ничего. Просто я счастлива, вот и все.

Лэйн улыбается:

— Я тоже счастлив.

Я прикусываю нижнюю губу и киваю.

— Пойду, открою дверь.

— Хорошо, а я принесу обувь.

— Ага.

— Хорошо.

Выходя из гостиной, я мимоходом провожу пальцами по животу Лейна и продолжаю идти на кухню. Слышу, как Лэйн отодвигает засов. Дверь открывается.

— Отойди, мать твою. — Это мужской голос, который заставляет меня замереть на месте. — Не делай глупостей, Лэйн.

Лэйн.

Он только что сказал: «Лэйн».

Я сглатываю. Мои руки дрожат. Ноги следуют их примеру. Страх охватывает меня с головы до пят.

— Ты же не думал, что мы не найдем тебя, да? — я слышу яд в его словах.

У нас неприятности. Миранда, повернись.

Я пытаюсь, но мои ноги слишком тяжелые.

— ШЕВЕЛИСЬ! — кричит мужчина.

— Иду. — Лэйн, наконец, отвечает.

Мне обернуться? Побежать?

Я делаю шаг. Делаю еще один шаг. Я не отрываю взгляда от дверей передо мной.

— Миранда, я вижу тебя, — кричит мужчина. — Повернись.

Не хочу. Я знаю, что, кем бы ни был этот мужчина, я не хочу, чтобы его образ возникал у меня в голове.

— Повернись, блядь, — кричит он.

Я медленно закрываю глаза и поворачиваюсь на пятках.

— Посмотри на меня, — рявкает он.

Я открываю глаза и вижу дреды, бледную кожу и серые глаза. Мужчина возвышается над Лэйном, приставив пистолет к его затылку.

Мое сердце учащенно бьется. Желудок сжимается. От ужаса все мои нервные окончания загораются.

— Миранда, все в порядке. Я в порядке, видишь. — Лэйн смотрит мне в глаза. Его руки вытянуты перед собой. — Разворачивайся и беги к дверям. Беги. Просто уходи.

Я качаю головой.

— Я пристрелю его, если ты сделаешь хоть шаг.

Я смотрю на мужчину, глаза которого так же холодны, как и его слова. Я смотрю на Лэйна, который выпячивает грудь и сжимает челюсти.

— Беги к двери, Миранда, — повторяет Лэйн.

— Нет, — выдыхаю я.

— Закрой свой гребаный рот, или я сам заткну его. — Мужчина пиздец как серьезен.

— Чего ты хочешь? — выдыхаю я, слезы наворачиваются на глаза и стекают по щеках.

— Чтобы вы оба умерли. — Мужчина сжимает пальцами свободной руки шею Лэйна с обеих сторон, толкая его на колени.

Я кричу.

— Думаю, сначала я заставлю тебя посмотреть, как я убиваю ее. Думаю, это станет хорошим последним кадром для тебя, Лэйн, или мне следует называть тебя Хаггерти? — глаза мужчины сужаются, и он улыбается.

— Шеймус, поторопись. — Сторм заходит прямо в открытую входную дверь. Она захлопывает ее за собой.

Какого хуя?

Сторм совсем не похожа на себя. Ее некогда свободные и распущенные волосы собраны на макушке в пучок. Ее яркая солнечная одежда сменилась белой футболкой и черными джинсами; она одета так же, как Шеймус.

— Сторм, — говорю я, чувствуя себя так, словно меня снова и снова бьют под дых.

Сторм подходит к Шеймусу. Смотрит на меня так, как смотрят на человека, счищающего собачье дерьмо с подошвы их ботинка.

— Миранда. — Ее улыбка говорит о том, что все, во что я верила, было неправдой. Она не была доброй. Она была злой.

— Как ты могла? — я задыхаюсь.

Она не отвечает. Вместо этого она встает перед Лэйном, и я вижу ее спину.

— Ох, чтобы я с тобой сделала, если бы у меня было время. — Она отводит руку назад и взмахивает ею вперед, звук удара по щеке Лэйна звучит слишком громко.

Лэйн рычит.

О, боже. Сторм не была мне другом, она была врагом, как и предсказывал Лэйн. Я сделала это. Я впустила ее в наш дом, и теперь мы оба умрем — из-за меня.

Перейти на страницу:

Похожие книги