Пиктская хроника

Брет/Breth, сын Бутута/Buthut правил 7 лет.

Випоиг намет/Vipoignamet правил 30 лет.

Канутулахама/Canutulachama правил 4 года.

Вурадех векла/Vuradechvecla правил 2 года.

Гартнэйт диуберр/Gartnaitdiuberr правил 40 лет.

Талорк/Talore/Talorc, сын Ахивира/Achivir правил 75 лет.

Друст/Drust, сын Эрпа/Erp правил 100 лет и сражался в 100 битвах, в 19-й год его правления Епископ Святой Патрик прибыл на остров Ирландия.

Святой Патрик прибыл в 432 году.

Талорк/Talore/Talorc, сын Аниэля/Aniel правил 4 года.

Нектон морбет/Nectonmorbet, сын Эрипа/Erip правил 24 года. На третий год его правления Дарлугдах/Darlugdach, аббатиса Килдэра/Kildare отправилась в изгнание из Ирландии в Британию во имя Христа. На второй год после ее прибытия, Нектон/Necton посвятил Абернети/Abernethy Богу, и Святая Бригит/St.Brigid вместе с Дарлугдах пели аллилуйя в честь этого деяния.

И таким образом, Нектон Великий, сын Эрипа, король всех пиктских областей, пожертвовал Абернети Святой Бригид, до судного дня, вместе с его(Абернети)землями, которые располагались от камня в Апурфейрте/Apurfeirt до камня неподалеку от Кейрфуйла/Ceirfuill, то есть до Летфосса/Lethfoss, и отсюда по холмам до Этана/Athan. Вот причина этого дара. Нектон жил жизнью изгнанника, когда его брат Друст/Drust изгнал его, преодолел весь путь до Ирландии и попросил Святую Бригид обратиться к Богу, чтобы тот позаботился о нем. Помолившись, она сказала ему: “Если ты вернешься на родину, Господь сжалится над тобой, и ты мирно получишь королевство Пиктов.

Эта история полностью не соответствует хронологии – если произвести обратный отсчет, то это царствование относится к времени предшествующему Святой Бригид. Возможно, эти события произошли во времена более позднего короля Нехтана/Nechtan (смотрите ниже). Возможно, что эта история была помещена в хронику из-за того, что она была написана в Абернети.

Дрест Гуртинмох/DrestGurthinmoch правил 30 лет.

Галанан Эрилих/GalananErilich правил 12 лет.

Два Дреста – Дрест, сын Гирома/Gyrom/Girom и Дрест, сын Вудроста/Vudrost, правили совместно 5 лет.

Дрест, сын Гирома, правил единолично 5 лет.

Гартнарт/Gartnach/Gartnart, сын Гирома, правил 7 лет.

Кэйлтрам/Cailtram, сын Гирома, правил 1 год.

Талорк/Talorg/Talorc, сын Муирхолэйха/Muircholaich, правил 11 лет.

Дрест, сын Мунэйта/Munait, правил 1 год.

Галам Кенналеф/GalamCennaleph правил 1 год.

Считается, что он умер в 580 году.

Вместе с Бруде/Bridei/Brude – 1 год.