Pink Floyd. Полный путеводитель по песням и альбомам

То обстоятельство, что на конверте текст оказался не на своем месте, лишний раз указывает на перестановку, предпринятую Бобом Эзрином в последнюю минуту в попытке удержать разросшийся альбом в рамках четырех сторон виниловых пластинок и следовать логике повествования.

Песня украшена безупречно сыгранной Гилмором басовой партией, позже вырезанной из фильма, но в ранних показах служившей фоном сцен мятежа и разграбления. Эти кадры можно увидеть в давно распроданном фотоальбоме, сопровождавшем выход фильма на экран («Pink Floyd – The Wall», Avon, 1982, ISBN 978-0-380-81521-0), а одна из сцен присутствует в дополнительных материалах DVD-издания.

При представлении «The Wall» на сцене «Hey You» исполнялась в конце перерыва, безо всякого предупреждения: свет в зале еще был зажжен, а группа спрятана за стеной.

Роджер Уотерс играл «Hey You» на своих концертах 1984–1985 годов, а также выходил с нею «на бис» в ходе турне Pink Floyd 1994 года. В Берлине партию вокала исполнил Пол Кэррак. Оригинальный вариант вошел в сборник «Echoes».

IS THERE ANYBODY OUT THERE?(Уотерс)

Пинк понимает свою оплошность, но уже слишком поздно…

Признавший свое поражение Дэвид Гилмор привел в студию сессионного музыканта Рона Ди Бласси, который исполнил партию испанской гитары: Гилмор мог сыграть ее медиатором, но не пальцами, как это было необходимо. Он говорит также, что Эзрин, который сидел за синтезатором, должен был за свой вклад получить причитающуюся ему долю авторских отчислений. Крики чаек похожи на фрагмент в середине «Echoes», а диалог вырван из эпизода «Fandango» американского вестерн-сериала под названием «Gunsmoke». Следует отметить неявное использование синтезированных струнных, которое может служить предзнаменованием грядущих аранжировок. В живом выступлении Гилмор исполняет композицию, в честь которой назван альбом с концертной версией материала, на акустической гитаре производства «Ovation».

Для фильма гитарную партию записали заново – на сей раз ее сыграл Гилмор, – и она служит в нем фоном сцены, в которой Пинк сбривает брови, как это когда-то сделал Сид Барретт. В берлинской постановке Джеймс Галуэй исполнил партию флейты.

Позднее Роджер Уотерс переработал эту дорожку (добавив еще больше душераздирающих криков) для рекламного ролика к фильму «The Samaritans», завершавшегося успокаивающим кадром с единственным словом на экране: «Yes».

NOBODY HOME(Уотерс)

Все еще оставаясь в номере, Пинк обдумывает сложившуюся ситуацию…

Строка насчет «эластичных бинтов, чтобы ботинки не слетали» – прямое указание на поведение Сида Барретта в последние недели его пребывания в составе Pink Floyd. Аналогично, «большой рояль, чтобы подпереть мои бренные останки» – по слухам, намек на Ричарда Райта: песня была написана в студии во время тех сессий, когда самоотдача Райта оставляла желать большего. И верно, на альбоме партию рояля исполнил Эзрин, хотя Райт тоже отметился за клавишными. Исполнение оркестровой части Нью-

Йоркским симфоническим оркестром предпочли «синтезированному» звуку струнных и духовых.

Выступая с этой песней вживую (что он делал также в ходе своих турне «Pros & Cons» и «KAOS»), Роджер Уотерс появлялся в бреши в стене, «номере отеля», экипированном столом, креслом, стандартной лампой-ночником и телеприемником. Он переключал каналы с отчетливо слышным звуком, заглушавшим даже музыку в динамиках.

VERA(Уотерс)

Пинк, мысленно отброшенный в дни окончания войны, чувствует, что его предали: отец так и не вернулся с фронта, хотя «возлюбленная вооруженных сил» Вера Линн некогда пообещала: «Мы еще встретимся, однажды солнечным днем…»

Еще одну песню Линн («The Little Boy That Santa Claus Forgot») можно услышать в самом начале фильма. Сцены на платформе были сняты на исторической ветке Кейли-энд-Уорт Вэлли Рэйлуэй на западе Йоркшира.

В композиции вновь звучит запись Нью-Йоркского симфонического оркестра.

BRING THE BOYS BACK HOME(Уотерс)

Джо Поркаро (отец Джеффа) играет на малом барабане, во главе оркестра из 35 барабанщиков. К Нью-Йоркскому оркестру присоединяется хор Нью-Йoркской оперы. Роджер Уотерс – единственный участник Pink Floyd, фигурировавший в записи композиции.

Развернутая версия, сделанная для фильма в совершенно другом составе (и при участии мужского хора Понтарддулаиса), выпущена в качестве би-сайда к синглу «When the Tigers Broke Free».

Сценой фильма, когда пассажиры поезда вторят юному Пинку, собственноручно дирижировал Дэвид Гилмор.

COMFORTABLY NUMB(Уотерс / Гилмор)

Менеджер Пинка (блистательное появление на экране Боба Хоскинса, который всего в двух словах своей реплики умудряется весьма о многом сказать) появляется в номере, чтобы сопровождать подопечного на концерт, но Пинк, разумеется, пребывает не в лучшей форме. Озабоченный только финансовой ситуацией, менеджер находит врача, который впрыскивает Пинку препарат, который должен «поддержать его на плаву».