Внезапно рядом с ней вырос Карлос с пистолетом наготове.
– Что случилось?
Джоан махнула свободной рукой в сторону суетящихся людей, поспешно пряча в карман украденные образцы.
– Похоже, даже эта благословенная лаборатория подчиняется третьему закону Мэрфи.
– Какому еще закону?
Джоан повернула к Карлосу невинное лицо.
– Закону подлости.
С рассвирепевшим лицом Карлос схватил ее за локоть.
– Вы достаточно здесь пробыли. Пошли!
Джоан не сопротивлялась. Она получила то, за чем приходила, и даже больше.
Стоявший на коленях Энтони помахал рукой. Джоан одарила его улыбкой. Юноша вполне это заслужил.
Карлос быстро повел пленницу по подземным лабиринтам. Ей казалось вполне уместным то, что отбросы испанской инквизиции под конец окопались в пыточной камере инков. Джоан размышляла, случаен ли подобный выбор местоположения. Одни мучители заняли резиденцию других…
Вскоре Джоан оказалась перед дверью в свою камеру. Карлос жестом показал ей, чтобы входила внутрь. Но Джоан не торопилась. Она повернулась к нему со страдальческим лицом.
– Вряд ли у вас найдется сигарета. – Она не курила, но Карлос этого не знал. – Прошло два дня. Я больше не могу терпеть.
– Аббат запрещает курить в аббатстве.
Джоан прищурилась.
– Но ведь его здесь нет?
Губы Карлоса тронула улыбка. Он оглядел коридор, и в руках монаха появилась пачка сигарет. Карлос вытряхнул две.
– Возьмите.
Джоан сунула одну из них в карман, а другую – в рот.
– С вашего позволения, – сказала она, наклоняясь к монаху, чтобы прикурить.
Тот снова нахмурился, однако достал из рясы зажигалку и поднес к сигарете огонь.
– Спасибо, – поблагодарила Джоан.
Карлос молча кивнул на дверь ее камеры. Пленница попятилась, открыла дверь и вошла.
– Все это вас погубит, – проворчал монах, запирая ее на ключ.
Джоан услышала, как он удаляется, и с глубоким вздохом прислонилась к двери. Женщина сдержала кашель. У нее получилось! Позволив себе несколько секунд наслаждаться победой, Джоан оттолкнулась от двери и принялась за работу. Скоро пропавших образцов должны были хватиться.
Она уселась за маленький стол и осторожно пристроила сигарету на краю столешницы. Затем, внезапно испугавшись скрытых камер, наклонилась и достала из ящика статьи по нанотехнологии, которые прислал ей молодой монах. Джоан собиралась прочитать о его теории побольше. Ее внимание привлек выделенный абзац:
«Мы пришли к выводу, что каждая отдельная структура этого металла может представлять собой некое микроскопическое устройство. Однако это поднимает два вопроса. С какой целью оно сконструировано? И кто его запрограммировал?»
Джоан чуть выпрямилась, размышляя над двумя этими вопросами. Нанотехнология? Она снова представила себе кристаллическую форму нанобота и «руки» с крючочками. Если юный ученый не ошибался, то какую цель преследует странный металл? Неужели отец де Альмагро давным-давно нашел ответ на вопрос? Это ли привело его в ужас?
Согнувшись над столом, чтобы скрыть свои ухищрения, Джоан извлекла одну из двух золотых капелек. Независимо от ответа кое-что она знала наверняка. Металл сильно напугал монаха, и, возможно, тот намекал на способ его уничтожения.
Джоан катнула золотистую капельку по крышке дубового стола. Разогретый металл походил на частичку мягкой замазки. Джоан приходилось обращаться с ним со всей осторожностью. С помощью ручки женщина сняла с шарика тончайший слой и нанесла его на стол. Приходилось экономить. Весь опытный образец был не больше муравья.
Наконец она взяла сигарету, стряхнула пепел и поднесла тлеющий кончик к металлу.
«Ну, отец де Альмагро, посмотрим, в Прометее ли наше спасение».
Облизывая губы, Джоан дотронулась до металла.
Раздался звук не громче резкого кашля, но результат оказался внушительным. Она отдернула руку и выронила сигарету. Повалил дым. От удивления Джоан вскрикнула громче только что прозвучавшего взрыва. Она помахала рукой, разгоняя дым. В дубовой крышке стола образовалась дыра.
– Бог ты мой, – пробормотала женщина, благодаря свою счастливую звезду за то, что не использовала всю каплю металла целиком. Тогда исчез бы весь стол, а возможно, и стена позади него.
Джоан оглянулась на дверь и прислушалась, не идет ли кто. Все было тихо.
Решительно встав, она шагнула к двери. В голове пленницы возник план. Она взяла оставшиеся образцы металла и взвесила их на ладони. Нужно с кем-нибудь связаться. Хорошо бы – с Генри.
Однако хватит ли ей этого изменчивого металла, чтобы с его помощью пробить себе дорогу на свободу? Кто знает… Джоан отступила от дверей.
Ученому, как и отцу де Альмагро, следовало проявить недюжинное терпение. Послание монаха шло пятьсот лет. Она пристально смотрела на дымящееся отверстие в столе. В конце концов Франсиско де Альмагро все-таки услышали…