Пират ее величества. Как Фрэнсис Дрейк помог Елизавете I создать Британскую империю

Roth, Norman. Conversos, Inquisition, and the Expulsion of the Jews from Spain. Madison: University of Wisconsin Press, 1995.

Rousmaniere, John. The Annapolis Book of Seamanship. New York: Simon & Schuster, 1989.

Rowse, A. L. The England of Elizabeth: The Structure of Society. New York: Collier Books, 1950.

Rule, William H., Rev. The Brand of Dominic, or, Inquisition. London: John Mason, 1852.

Saiz Cidoncha, Carlos. Historia de la piraterfa en America espanola. Madrid: Editorial San Martin, 1985.

Savile, Henry. A Libell of Spanish Lies. London: John Windet, 1596. Sherman, William H. John Dee: The Politics of Reading and Writing in the English Renaissance. Amherst: University of Massachusetts Press, 1995.

Singh, Simon. The Code Book: The Evolution of Secrecy from Mary Queen of Scots to Quantum Cryptography. New York: Doubleday, 1999. Somerset, Anne. Elizabeth I. New York: Knopf, 1991.

Starkey, David. Elizabeth: Apprenticeship. London: Chatto & Windus, 2000.

Stenuit, Robert. Treasures of the Armada, tr. Francine Barker. New York: E. P. Dutton, 1973.

Story Donno, Elizabeth, ed. An Elizabethan in 1582: The Diary of Richard Madox. London: Hakluyt Society, 1976.

Stow,John. The Annales, or General Chronicle of England. London: T. Adams, 1615.

Strong, Roy. Coronation: A History of Kingship and the British Monarchy. London: HarperCollins, 2005.

Sugden, John. Sir Francis Drake. New York: Henry Holt, 1990. Thomson, George Malcolm. Sir Francis Drake. New York: William Morrow, 1972.

Turner, Michael. In Drake’s Wake. Burnham-on-Sea, Somerset, UK: 2016.

Unwin, Rayner. The Defeat of John Hawkins: A Biography of His Third Slaving Voyage. London: Allen & Unwin, 1960.

Verrill, A. Hyatt. The Inquisition. New York: D. Appleton & Co, 1931.

Wagner, Henry R. Sir Francis Drake’s Voyage around the World. Glendale, CA: Arthur H. Clark, 1926.

Weir, Alison. The Life of Elizabeth I. New York: Ballantine Books, 1999.

Whitelock, Anna. The Queen’s Bed: An Intimate History of Elizabeth’s Court. New York: Sarah Crichton Books, Farrar, Straus and Giroux, 2014. [In the UK, Elizabeth’s Bedfellows: An Intimate History of the Queen’s Court. London: Bloomsbury, 2013.]

Whiting, J. R. S. The Enterprise of England: The Spanish Armada. Gloucester, UK; Wolfboro, NH: Sutton, 1988.

Williamson, James Alexander. The Age of Drake. London: A. and C. Black, 1946.

Woolley, Benjamin. The Queen’s Conjuror: The Life and Magic of Dr. Dee. New York: Henry Holt, 2001.

Wright, I. A., ed. and tr. Documents Concerning English Voyages to the Spanish Main 1569–1580. London: Hakluyt Society, 1932.

Фрэнсис Дрейк незадолго до кругосветного плавания, которое изменит ход европейской истории

PUBLIC DOMAIN, VIA WIKIMEDIA COMMONS

Символический «Портрет с фениксом» Елизаветы I (ок. 1575) в зените ее долгого правления традиционно приписывается Николасу Хиллиарду. Ели-завета считала феникса символом девственности и возрождения

PUBLIC DOMAIN, VIA WIKIMEDIA COMMONS

Влиятельный математик и маг Джон Ди демонстрирует свое искусство королеве и ее придворным (картина XIX в.). Джон Ди был родоначальником идеи «Британской империи»

PUBLIC DOMAIN, VIA WIKIMEDIA COMMONS

Обугленный фрагмент письма с предложением совершить кругосветное плавание (1577), вероятно написанного сэром Фрэнсисом Уолсингемом, статс-секретарем и начальником шпионской службы королевы Елизаветы

© BRITISH LIBRARY, LONDON, UK

© BRITISH LIBRARY BOARD. ALL RIGHTS

RESERVED / BRIDGEMAN IMAGES

Фламандско-немецкий гравер Теодор де Бри охотно изображал сцены из жизни Нового Света. На этой гравюре – Фрэнсис Дрейк и его люди в окружении коренных жителей

© ARTEFACT / ALAMY STOCK PHOTO

Страница из путевого дневника Фрэнсиса Флетчера, участника кругосветного плавания Дрейка, с рисунком и описанием южно-американского тюленя, увиденного в 1578 г.

© AKG-IMAGES / BRITISH LIBRARY

«Г-н Даути обезглавлен по приказу сэра Фрэнсиса Дрейка». Жестокая казнь произошла в Патагонии, недалеко от того места, где 58 лет назад Фернан Магеллан во время кругосветного плавания воздвиг эшафот, чтобы казнить предателей из своей команды

© LIBRARY OF CONGRESS, PRINTS AND

PHOTOGRAPHS DIVISION, LC-DIG-PGA-10785

Высадка Дрейка в Калифорнии (гравюра Теодора де Бри, 1590). В углу справа охваченная волнением местная жительница раздирает лицо ногтями, как описывал в дневнике Фрэнсис Флетчер

© THEODOR DE BRY, PUBLIC DOMAIN, VIA WIKIMEDIA COMMONS

Фрэнсис Дрейк «принимает дань уважения и регалии короля Нового Альбиона». Обитающий на Северо-Западе народ мивоков хотел, чтобы Дрейк стал их предводителем, но он отказался. «Альбион» – торжественное название Англии

© MARY EVANS PICTURE LIBRARY LTD / AGE

FOTOSTOCK

Неутомимая «Золотая лань» Дрейка в 1579 г. прибывает в Тернате, Индонезия, незадолго до конца кругосветного плавания (гравюра XIX в.)

© CHRIS HELLIER / BRIDGEMAN IMAGES

Дрейк перед султаном Тернате на Молуккских островах (гравюра Теодора де Бри). На самом деле Дрейку был оказан довольно холодный прием

PUBLIC DOMAIN, VIA WIKIMEDIA COMMONS

Моряки усердно нагружают «Золотую лань» припасами