Писатели Дальнего Востока. Биобиблиографический справочник. Выпуск 2

Людмила Ивановна Миланич родилась в г. Хабаровске 8 сентября 1934 г. Окончив школу с серебряной медалью, поступила на филологический факультет педагогического института, который заканчивала заочно. Работала литературным сотрудником в редакции газеты «Молодой дальневосточник», на Сахалине в областном радиокомитете, в Хабаровской краевой научной библиотеке, затем — в районной газете Хинганска. Важным периодом ее журналистской деятельности стала редакторская работа на Хабаровском радио и студии телевидения. В настоящее время Л. Миланич заведует отделом поэзии журнала «Дальний Восток».

В 1966 г. в Хабаровском книжном издательстве вышла первая поэтическая книжка Людмилы Миланич «Солнце в ладонях». Но стихи ее задолго до выхода сборника уже были хорошо известны читателям по газетным и журнальным публикациям, за их автором уже укрепилась репутация поэта явно одаренного, со своей интонацией.

Два последующих сборника: «Разговор с землей» (1969) и «Слово» (1972) продолжают лирические темы, определившиеся в первых стихах. В этих книгах много света, свежести, доброты, в них раздумья о судьбах родной земли, о высоком призвании человека.

В 1978 г. в Хабаровском книжном издательстве вышел сборник «Люблю» — «книга большой душевной чистоты, где о Родине говорится так же доверительно и интимно, как о любви, а о любви — высоко и ответственно, как о Родине» (Р. Казакова). За этот поэтический сборник в 1980 г. Л. И. Миланич была удостоена звания лауреата премии Хабаровского комсомола.

Сборник стихов «Накопление света» (1984) состоит из двух разделов: «На суровом ветру», где представлены стихи гражданского звучания — о войне, о назначении человека, и «Дневная песня» — стихи о любви, сложной духовной жизни лирической героини.

Л. И. Миланич известна читателям и как автор поэтических переводов с чукотского, нанайского, монгольского.

Л. И. Миланич — заслуженный работник культуры РСФСР, ведет большую общественную работу как член Краевого совета женщин, Краевого комитета защиты мира.

Член Союза писателей СССР с 1976 г. Живет в Хабаровске.

ПРОИЗВЕДЕНИЯ Л. И. МИЛАНИЧ

Отдельные издания и рецензии на них

Солнце в ладонях: [Стихи]. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1966. — 16 с. Разговор с землей: [Стихи]. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1969. — 69 с.

Рец.: Ревояенко А. «Разговор с землей»//Тихоокеан. звезда. — 1969. — 13 июля; Тельканов С. Первая книжка Людмилы Миланич// Дал. Восток. — 1969. — № 9. — С. 149–150.

Слово: Стихи. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1972. — 64 с,

Рец.: Барабанова С. Зимой увидеть журавлей//Мол. дальневосточник. — 1972. — 5 авг.; Ивенский А. Лирические раздумья//Тихо-океан. звезда. — 1972. — 9 сент.; Асламов М. Добрый свет//Дал. Восток. — 1973. — № 5. — С. 150–152.

Люблю: [Стихи]/Вступ. ст. Р. Казаковой. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1978. — 142 с.: портр.

Рец.: Дубков В. Невыдуманные строки//Тихоокеан. звезда. — 1978. — 6 авг.; Соломатов В. «…И потому шаги мои легки»//Биробидж. звезда. — 1978. — 14 мая; Туркин В. По плечу серьезные задачи// Дал. Восток. — 1978. — № 10. — С. 134–142; Асламов М. Тебе и от тебя//Дал. Восток. — 1979. — № 4. — С. 148–150.

Накопление света: Стихи. — Хабаровск: Кн. изд-во, 1984. — 78 с.

Рец.: Макеев А. Накопление света: Размышления критика о творчестве поэтессы Л. Миланич//Тихоокеан. звезда. — 1985. — 9 янв.; Иванов Ю. Слышать пульс: О соврем. поэзии Дал. Востока [в т. ч. о кн. Л. Миланич «Накопление света»]//Дал. Восток. — 1986. — № 4. — С. 139–150.

Из публикаций в периодической печати

Новые стихи//Дал. Восток. — 1968. — № 2. — С. 112–114. — Из содерж.: «А у меня есть дом ручной»; Осень; «На свете где-то женщина живет»; Музыка; «Да, это счастье, ощущать…»; «Над бездной ссор, сомнений и обид»; «Нет, о России не мечтают птицы».

«Вооружившись опытом из книг»; Памяти С. А. Смолякова; «Как будто сочиняю дом»; «До чего же ясно»; «За горами, за долами — здравствуй!»; Предчувствие; «В лесу сегодня тихо. Пахнет прелью»; Последний снег; «Лиловые деревья на снегу»: [Стихи]//Дал. Восток. — 1969. — № 6. — С. 101–103.

Новые стихи//Дал. Восток. — 1970. — № 8. — С. 24–26. — Из содерж.: Вопросы; «Весенний дождь — неяркий и холодный».

«Речка Тема, добрый вечер!»; «Давал советы не любя»; «Твое лицо в волнах струится»; «Из дому я на работу спешила»; «Проливались дожди, проливались»; «Как будто речные излуки»; «В сосновых стволах — сок солнца»: [Стихи]//Дал. Восток. — 1972. — № 3.— С. 6–8.

«Есть в языке особые слова…»; «Говорила мне вдова Мария…»; Вечеринка; «Еще сестренка маленькой была…»; В день моего рожденья; «Еще мои спутники спали…»; «Распростилась с домом, отпросилась…»; «Живу, почти изнемогая…»; «Зачем ты мне снишься снова…»; «Опускаю голову в траву…»; «Вновь солнца веселые блики…»; «Спасибо за то, что ты — правда…»; «Я обучаюсь праздновать печали…»; «Вновь сотворение зимы…»; «Зима мне — белым яблоком из тьмы,»; «День новорожденный вставал на дне двора…»; [Стихи]// Дал. Восток. — 1975. — № 8. — С. 42–46.