Читаем Писатели Дальнего Востока. Биобиблиографический справочник. Выпуск 2 полностью

По окончании средней школы в Анадыре был морским охотником, работал мотористом и резчиком-косторезом. С 1949 по 1952 г. учился в Ленинграде на отделении народов Севера при институте им. А.И. Герцена. Вернувшись в Уэлен, работал директором школы, в которой когда-то учился сам.

С 1956 г. В. В. Леонтьев живет в Магадане. Еще на студенческой скамье Леонтьев начал заниматься переводами на чукотский язык произведений русских и советских писателей.

Впервые печататься на русском языке начал в 1958 г. В 1963 г. выходит повесть В. Леонтьев «Антымавле — торговый человек» (вторая часть вышла в 1965). Это рассказ о поколении отцов, создавших и утвердивших новую жизнь на Чукотке. В 1969 г. появляется новая книга рассказов и очерков «Охотники пролива Беринга».

В 1970 г. В. В. Леонтьева приняли в Союз писателей СССР. В эти годы он много работает над новой серией чукотских рассказов, публикации которых можно встретить на страницах альманаха «На Севере Дальнем», журнала «Дальний Восток», газеты «Магаданская правда». Результатом трех научных экспедиций по исследованию поселений кереков на побережье Берингова моря явилась книга очерков «По земле древних кереков» (1976). В популярной форме описаны здесь современная Чукотка, ее природа, животный мир, встречи с интересными людьми.

Для детей им написаны книги: «Приключения храброго Ейвелькея» (1973) и «Самый сильный, самый ловкий» (1979).

В 1982–1985 гг. В. Леонтьев возглавил областную писательскую организацию. В эти годы были изданы монография «Этнография и фольклор кереков» (1983), сборник повестей и рассказов «Пора охоты на моржей» (1984). В течение многих лет параллельно с литературной деятельностью В. Леонтьев занимался научной работой. С 1964 г. он — научный сотрудник Северо-Восточного комплексного научно-исследовательского института Дальневосточного отделения

АН СССР, имеет ученую степень кандидата исторических наук. С 1985 г. Леонтьев — ведущий специалист СВКНИИ по этнографии чукчей. Много работал над материалами по топонимике чукотских и керекских имен и названий. В 1987 г. он подготовил «Большой топонимистический словарь Северо-Востока СССР» и повесть на чукотском языке «Мальчишка из Уэлена».

Более 30 лет служил разносторонний талант Леонтьева-писателя, ученого, педагога — развитию науки и культуры чукотского народа. В 1983 г. за плодотворную и творческую работу он был награжден орденом Дружбы народов.

В. В. Леонтьев умер 27 июня 1988 г.

Произведения В. В. Леонтьева и литературу о нем, опубликованные до 1973 г., см.: Писатели Дальнего Востока: Биобиблиогр. справ. — Хабаровск, 1973. — [Вып. 1]. — С. 152–155.

ПРОИЗВЕДЕНИЯ В. В. ЛЕОНТЬЕВА

Отдельные издания и рецензии на них


Приключения храброго Ейвелькея: По мотивам чукот. нар. сказок. — Магадан: Кн. изд-во, 1973. — 38 с: пл.

Антымавле — торговый человек: Повести, рассказы, новеллы — М.: Сов. Россия, 1974. — 351 с.

Рец.: Онищснко О. Настоящий человек — Антымавле//На Севере Дальнем. — 1975, — № 2. — С. 112–115.

Приключения храброго Ейвелькея: Пьеса в 2-х действиях. — Магадан: Кн. изд-во, 1982. — 32 с.

Рец: Онищенко О. Уроки сказки: [О премьере спектакля «Приключения храброго Ейвелькея»]//На Севере Дальнем. — 1976. — № 1. — С. 111–112.

Пора охоты на моржей: Рассказы и повесть. — Магадан: Кн. изд-во, 1984. — 208 с.

Ред.: Огрызко В. С Чукоткой в сердце//Магад. правда. — 1984. — 21 июля; Христофоров В. Дорогая моя Чукотка//Лит. Россия. — 1984. — 2 нояб. — С. 20; Комиссарова Т. Выразительность красок// Магад. правда. — 1985. — 21 мая; Стецкая Т. На заре туманной юности//Дал. Восток. — 1986. — № 3. — 153–154.


Переводы


Кто самый сильный на Земле: Чукот. сказки/Сост. М. К. Такакава; Лит. обраб., коммент. и вступ. ст. В. В. Леонтьева. — Магадан: Кн. изд-во, 1974. — 151 с: ил.

Человек и великан: Эскимос. сказки/Пер. на рус. яз. Л. Айнаны; Обраб. В. Леонтьева. — Магадан: Кн. изд-во, 1983. — 17 с.: ил. — Текст параллел. на рус. и эскимос. яз.

Айвангу. Наш родной Уназик: Рассказы/Предисл. и лит. обработка В. Леонтьева. — Магадан: Кн. изд-во, 1985. — 80 с.


Из публикаций в периодической печати и сборниках


Берег кереков: [Путевые очерки о Камчатке]//Тихоокеанские румбы, 1976. — Владивосток, 1976. — С. 12–80.

Тэгрынкеу: Гл. из повести//На Севере Дальнем. — 1977. — № 2.— С. 25–39; 1980. — № 2. — С. 27–37.

Новая власть удачу принесла: Гл. из повести «Тэгрынкеу»//На Севере Дальнем. — 1982. — № 2. — С. 28–37.

Новые таланты//На Севере Дальнем. — 1983. — № 2. — С. 43–45.

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

Кымытваль А. «Чьим сыном ты когда-то стал…»: [О писателе В. В. Леонтьеве]//На Севере Дальнем. — 1978. — № 1. — С. 97–98.

Кочкина В., Рытхэу Ю., Кымытваль А. Писатель, ученый, человек…: Русский чукча В. Леонтьев//Время. События. Люди: Ист. очерки о тружениках Колымы и Чукотки. 1959–1970. — Магадан, 1983. — С. 166–177.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Комментарий к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»
Комментарий к роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

Это первая публикация русского перевода знаменитого «Комментария» В В Набокова к пушкинскому роману. Издание на английском языке увидело свет еще в 1964 г. и с тех пор неоднократно переиздавалось.Набоков выступает здесь как филолог и литературовед, человек огромной эрудиции, великолепный знаток быта и культуры пушкинской эпохи. Набоков-комментатор полон неожиданностей: он то язвительно-насмешлив, то восторженно-эмоционален, то рассудителен и предельно точен.В качестве приложения в книгу включены статьи Набокова «Абрам Ганнибал», «Заметки о просодии» и «Заметки переводчика». В книге представлено факсимильное воспроизведение прижизненного пушкинского издания «Евгения Онегина» (1837) с примечаниями самого поэта.Издание представляет интерес для специалистов — филологов, литературоведов, переводчиков, преподавателей, а также всех почитателей творчества Пушкина и Набокова.

Александр Сергеевич Пушкин , Владимир Владимирович Набоков , Владимир Набоков

Критика / Литературоведение / Документальное
Жизнь Пушкина
Жизнь Пушкина

Георгий Чулков — известный поэт и прозаик, литературный и театральный критик, издатель русского классического наследия, мемуарист — долгое время принадлежал к числу несправедливо забытых и почти вычеркнутых из литературной истории писателей предреволюционной России. Параллельно с декабристской темой в деятельности Чулкова развиваются серьезные пушкиноведческие интересы, реализуемые в десятках статей, публикаций, рецензий, посвященных Пушкину. Книгу «Жизнь Пушкина», приуроченную к столетию со дня гибели поэта, критика встретила далеко не восторженно, отмечая ее методологическое несовершенство, но тем не менее она сыграла важную роль и оказалась весьма полезной для дальнейшего развития отечественного пушкиноведения.Вступительная статья и комментарии доктора филологических наук М.В. МихайловойТекст печатается по изданию: Новый мир. 1936. № 5, 6, 8—12

Виктор Владимирович Кунин , Георгий Иванович Чулков

Документальная литература / Биографии и Мемуары / Литературоведение / Проза / Историческая проза / Образование и наука
История мировой культуры
История мировой культуры

Михаил Леонович Гаспаров (1935–2005) – выдающийся отечественный литературовед и филолог-классик, переводчик, стиховед. Академик, доктор филологических наук.В настоящее издание вошло единственное ненаучное произведение Гаспарова – «Записи и выписки», которое представляет собой соединенные вместе воспоминания, портреты современников, стиховедческие штудии. Кроме того, Гаспаров представлен в книге и как переводчик. «Жизнь двенадцати цезарей» Гая Светония Транквилла и «Рассказы Геродота о греко-персидских войнах и еще о многом другом» читаются, благодаря таланту Гаспарова, как захватывающие и увлекательные для современного читателя произведения.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Анатолий Алексеевич Горелов , Михаил Леонович Гаспаров , Татьяна Михайловна Колядич , Федор Сергеевич Капица

История / Литературоведение / Прочее / Изобразительное искусство, фотография / Словари и Энциклопедии
Крылатые слова
Крылатые слова

Аннотация 1909 года — Санкт-Петербург, 1909 год. Типо-литография Книгоиздательского Т-ва "Просвещение"."Крылатые слова" выдающегося русского этнографа и писателя Сергея Васильевича Максимова (1831–1901) — удивительный труд, соединяющий лучшие начала отечественной культуры и литературы. Читатель найдет в книге более ста ярко написанных очерков, рассказывающих об истории происхождения общеупотребительных в нашей речи образных выражений, среди которых такие, как "точить лясы", "семь пятниц", "подкузьмить и объегорить", «печки-лавочки», "дым коромыслом"… Эта редкая книга окажется полезной не только словесникам, студентам, ученикам. Ее с увлечением будет читать любой говорящий на русском языке человек.Аннотация 1996 года — Русский купец, Братья славяне, 1996 г.Эта книга была и остается первым и наиболее интересным фразеологическим словарем. Только такой непревзойденный знаток народного быта, как этнограф и писатель Сергей Васильевия Максимов, мог создать сей неподражаемый труд, высоко оцененный его современниками (впервые книга "Крылатые слова" вышла в конце XIX в.) и теми немногими, которым посчастливилось видеть редчайшие переиздания советского времени. Мы с особым удовольствием исправляем эту ошибку и предоставляем читателю возможность познакомиться с оригинальным творением одного из самых замечательных писателей и ученых земли русской.Аннотация 2009 года — Азбука-классика, Авалонъ, 2009 г.Крылатые слова С.В.Максимова — редкая книга, которую берут в руки не на время, которая должна быть в библиотеке каждого, кому хоть сколько интересен родной язык, а любители русской словесности ставят ее на полку рядом с "Толковым словарем" В.И.Даля. Известный этнограф и знаток русского фольклора, историк и писатель, Максимов не просто объясняет, он переживает за каждое русское слово и образное выражение, считая нужным все, что есть в языке, включая пустобайки и нелепицы. Он вплетает в свой рассказ народные притчи, поверья, байки и сказки — собранные им лично вблизи и вдали, вплоть до у черта на куличках, в тех местах и краях, где бьют баклуши и гнут дуги, где попадают в просак, где куры не поют, где бьют в доску, вспоминая Москву…

Сергей Васильевич Максимов

Публицистика / Культурология / Литературоведение / Прочая старинная литература / Образование и наука / Древние книги