Пит Мелларк: «Город тысячи огней, в котором живут слабые люди» (СИ)

— Извини, я неудачно выразился. Но посмотри, слева от нас, богатый с виду лысый старик обнимает свою спутницу за талию, — немного извиняющимся тоном отвечает ей Пит.

— Ой, он опустил руку ниже. Ты прав, это не его внучка, — голос Китнисс был недовольным и раздосадованным одновременно. Фривольная сценка ей очень не понравилась, но она по-прежнему крепко держалась за руку Пита, — А ведь она мне показалась приличной девушкой?

— Мы не они, не верь ничему, что слышишь, это же Капитолий, — негромко заговорщическим тоном говорит Пит, приблизив свое лицо к лицу Китнисс. Она на это никак не реагирует, хотя прекрасно это замечает: она доверяет Питу.

— Но тому, что вижу, надо верить, — убежденно говорит девушка.

— Да, но нас сюда не на экскурсию привезли, забыла? — отвечает ей парень, наклонившись к самому ее уху. Девушка ему это позволяет и она отвечает парню:

— Я никогда ничего не забываю, Пит, запомни это.

— Конечно. Но наша задача не из легких, нам надо поразить их, заставить их нас запомнить. Тогда им сложнее будет нас убить, как других трибутов, — Пит говорил практически Китнисс на ушко, весьма интимно, со стороны это выглядело как любовное свидание, а не обсуждение секретного плана как выжить на Арене.

— Думаешь, популярность поможет нашему выживанию? — Китнисс внезапно поворачивает голову и глядит парню в глаза, Пит этим застигнут врасплох.

— Ни секунды не сомневаюсь, — Пит говорит это через несколько секунд, выдержать пристальный взгляд темно-серых глаз девушки-браконьера из дистрикта 12 оказывается для Пита значительно сложнее, чем он предполагал, — Почему ты сказала НАШЕМУ выживанию?

И вот после слов Пита брови девушки грозно сдвигаются, а глаза суживаются до узких щелочек. И она говорит громче, чем бы ей хотелось:

— А ты как думал, Пит Мелларк, вызвавшись на Жатве добровольцем? Долг платежом красен, а я всегда плачу по долгам, запомни это. Ты меня плохо знаешь, теперь я не дам тебе так просто умереть на арене. Вместе приедем — вместе и уедем. Мертвые. Или победим. Вместе.

К такому Пит Мелларк точно готов не был, он хотел было возразить любимой девушке, что на Голодных играх лишь один победитель, но потерял дар речи и Китнисс, убедившись, что произвела на него впечатление, какое задумала, продолжила, добивая Пита окончательно:

— Мы выйдем из вагона вместе держась за руки. Ты бросил мне вызов, вызвавшись на смерть ради любви ко мне, Пит Мелларк. Я принимаю твой вызов! Я сделаю именно так, как хочешь, пусть они нас запомнят. Слушай меня внимательно, Пит. Я говорю тебе: ты не трус и никогда не говори так. Никогда, ты понял меня? Я поняла это там, в лесу, когда стая волков взбесилась потому, что я пришла забрать моего оленя, волки не притронулись к нему потому, что старый вожак не позволил. Я пришла забрать то, что принадлежит мне. Я бросила вызов стае. И привела с собой мужчину. Не мальчишку, а мужчину. Своего мужчину! Вожак это понял, он хотел кинуться на тебя, ты в это время взвалил оленя на спину и повернулся ко мне спиной. Но я первая убила вожака и тогда волки расступились. Понимаешь, волки уважают только силу. Я не позволила ни одному волку даже попытаться нас окружить, двое за эту попытку тут же заплатили жизнью. Двое самых смелых. И в конце еще один, уже от отчаяния и злости, ринулся наперерез тебе и был тут же убит. Никто не смеет перейти дорогу моему мужчине! Волки не смирились и пошли вслед за ними. Весь лес слышал, как я бросила волкам вызов и как они оплакивали свой позор. Ты и я вернулись живыми из леса не потому, что я метко стреляю из лука, а потому, что ты, Пит Мелларк, настоящий мужчина и волки смирились с тем, что олень принадлежит нам.

— Моей девушке? — Пит был так изумлен, что говорил с большим трудом.

-Да твоей, а ты — мой!!! — И Пит Мелларк увидел в глазах Китнисс то, чего раньше не замечал: горящее пламя: неугасимое, яростное, бешеное, жадное, невообразимой силы и неукротимой страсти. И Пит понял, что погиб. Он и раньше был твердо уверен, то тут почувствовал, что судьба его решилась и что он погиб. Погиб безвозвратно. И ничего во всем белом свете ему уже не поможет! И что ЭТА девушка сказала чистую правду и что она действительно не даст ему умереть. И в душе Пита Мелларка родилась надежда.

— Не бойся Капитолий, Пит. Тут живут слабые люди. Слабее, чем я и ты. Я сейчас это поняла, глядя на них из окна. У нас есть шансы победить их. Поверь мне, Пит. Просто поверь чутью девчонки-охотницы, которую ты любишь, ладно? — лицо Китнисс вплотную приблизилось к лицу Пита и он перестал дышать. Китнисс говорила очень тихо, так, чтобы ее мог слышать только ее парень. Ее и только ее.

А единственный свидетель, присутствующий при этом, их не трезвый еще полчаса назад, но сейчас полностью протрезвевший ментор Хеймитч Эбернети думал, глядя на этих двоих: