Питер Джексон и создание Средиземья. Все, что вы можете себе представить

Rérolle, Raphaëlle, Tolkien, L’anneau de la Discorde, Le Monde, 5 July 2012.

Ressner, Jeffrey, Fantastic Voyage, DGA Quarterly, Summer 2013.

Robinson, Tasha, Interviews: Ralph Bakshi, A. V. Club, 6 December 2000.

Ross, Alex, The Rings and the Rings, The New Yorker, 22 December 2003.

Roston, Tom, The Chosen One, Premiere, September 2001.

Roston, Tom, The Hero Returns, Premiere, January 2003.

Sargent, J.F., 5 Amazing Lord of the Rings Movies We’ll Never See, Cracked.com, 9 December 2014.

Sellers, Robert, The Strained Making of Apocalypse Now, The Independent, 23 July 2009.

Shashwat, D.C., Interview: Jim Rygiel, Cyber Media News, January 2006.

Suskind, Alex, 11 Oscars to Rule Them All: An Oral History of The Return of the King’s Best Picture win, Vanity Fair, 27 February 2014.

Tims, Anna, How do I become… A Dialect Coach: Interview with Roisin Carty, The Guardian, 15 October 2015.

Unattributed, A Heavenly Trajectory: 20 Years of Weta, The Land of Shadow.com, 6 October 2014.

Unattributed, An Interview with Billy Boyd, IGN, 14 April 2003.

Unattributed, Emiliana Torrini Interview, The Tripwire, 4 December 2008.

Unattributed, Enya interview, The Legendary Musical Collection, 2 June 2011.

Unattributed, James Cameron talks Avatar, Den of Geek, 1 September 2009.

Unattributed, Lord of the Rings: Sean Connery Turned Down Role of Gandalf, The Huffington Post, 19 September 2012.

Unattributed, Model Behaviour, The Economist, 5 March 2009.

Unattributed, The Tolkien ‘Curse’: Author’s grandson claims Lord of the Rings Films were ‘like a juggernaut that tore my family apart’, MailOnline, 19 November 2012.

Wallace, Amy, Eats Roadkill, Speaks Danish: The Appealingly Weird World of Viggo Mortensen, Esquire, 27 February 2006.

Weintraub, Stephen ‘Frosty’, Exclusive Interview with «Weta Workshop»’s Richard Taylor; Talks Lord of the Rings Blu-ray, The Hobbit, Neill Blomkamp, More, Collider.com, 15 April 2010.

Zalewski, Daniel, Show the Monster, The New Yorker, 7 February 2011.

Молодой, чисто выбритый Питер Джексон в футболке с «The Beatles» под рубашкой стоит рядом со своим героем Рэем Харрихаузеном на немецком кинофестивале. Харрихаузен окажет огромное влияние на карьеру Джексона в целом, но именно предрасположенность британского гуру покадровой анимации к фэнтези подтолкнула молодого режиссера задуматься об экранизации «Властелина колец».

Джексон с другим своим героем, Форрестом Акерманом, редактором авторитетного журнала «Famous Monsters of Filmland», который стал библией Джексона. Режиссер держит изящную фигурку птеранодона из «Кинг-Конга», которую также видно на обложке посвященного «Кинг-Конгу» (1933) номера журнала в руках у Акермана. Акерман также стал первым голливудским продюсером, который в 1958 году связался с Толкином по вопросу об экранизации «Властелина колец».

Джексон сидит с Ральфом Бакши, режиссером неудачной анимационной версии «Властелина колец», вышедшей на экраны в 1972 году. Они встретились в 1992 году на кинофестивале в Ситжесе, в Испании. Тогда Джексон еще не знал, что он тоже попробует экранизировать неподдающуюся книгу, а Бакши обидится, когда к нему не обратятся за советом.

Джексон со своей матерью Джоан во время съемок «Властелина колец» – поверженный мумак на заднем плане свидетельствует, что снимаются сцены из «Возвращения короля». Джоан и отец Джексона Билл всячески поддерживали странные стремления сына и позволяли ему готовить в духовке пластический грим. К несчастью, Джоан умерла за три дня до окончания работы над «Братством Кольца» (Билл умер в 1998 году).

Джексон на площадке советуется с главным консультантом – Дж. Р. Р. Толкином. Это та самая исписанная заметками книга – с иллюстрациями Алана Ли, – которую он купил в тот день, когда они заполучили права на фильм.

©  Пьер Вине

Очередной серый день. Волшебнику приходится всегда держать наготове зонт, чтобы быть во всеоружии, ведь погода в Средиземье непостоянна. Несравненный Маккеллен осматривает несравненную природу Южного острова под несравненным новозеландским дождем.

Братство Крыла! Продюсер Барри Осборн, Доминик Монахэн, Элайджа Вуд и Орландо Блум помогают загружать дешевый, хоть и дребезжащий самолет «Douglas DC-3» (в оригинальной раскраске времен Второй мировой войны), который (почти без проволочек) доставит их на Южный остров.

Волшебник Веллингтона. Джексон примеряет остроконечную шляпу Гэндальфа. Сэр Иэн Маккеллен не единственный, кто подозревал, что под личиной режиссера скрывается увлеченный актер. В конце концов, Джексон сам стал звездой своего первого фильма «В плохом вкусе».

©  Пьер Вине

Автор книги запечатлен с Расселом Александером и его отцом Иэном на пороге Бэг-Энда. Кинематографисты сочли огромную овечью ферму Александера идеальным местом для Хоббитона, который сохранили навсегда. Учтите, в реальной жизни мы выше.

©  Иэн Нейтан