Плохие девочки. Почему их любят мужчины и как хорошим девочкам узнать их секреты

Кристофер и Хлоя продолжали встречаться в течение трех с половиной лет. Он выполнял все ее прихоти. Она демонстрировала к нему равнодушие, потому что знала, что так она раззадорит в нем желание добиваться ее. Но иногда она казалась беззащитной и нуждающейся в помощи. Если бы он не ринулся «спасать» ее, она наверняка подыскала бы себе на эту роль другого рыцаря. После того как он получил степень магистра и Хлоя уже рассчитывала на то, что он будет всегда рядом с ней, удобный, как стоптанные туфли, он понял, что должен перейти к следующему этапу и жениться на ней.

Я происхожу из респектабельной семьи. У моего отца сеть магазинов сувениров, где люди закупаются подарками на свадьбу. В общем, спустя какое-то время Хлоя решила, что я неплохой улов. Я прикрепил кольцо к колокольчику плюшевой коровы фирмы Gund[22] и повел ее в романтический французский ресторан. Когда она открыла подарочную коробку, я спросил ее: «Ты выйдешь за меня замуж?» За неделю до этого я попросил ее руки у ее отца. Это было прекрасное начало для кошмарного брака.

По иронии судьбы из всех животных Кристофер поручил именно корове вручить Хлое обручальное кольцо. Наверно, подсознательно он пытался добиться ее согласия, давая ей понять, что он даст ей много теплого молока. Но он не знал, сколько молока выдоит из него Хлоя.

Они поженились через пять лет после того судьбоносного отпуска в Европе. Поскольку родители Хлои видели смысл своей жизни в том, чтобы пускать окружающим пыль в глаза, и воображали себя сливками общества, свадьбе следовало быть роскошной. Невесту предстояло одеть в свадебное платье от-кутюр, а ее родители хвастались перед тремястами пятьюдесятью приглашенными на свадьбу гостями, что Кристофер был банкиром.

Меня пригласили работать в «Голдман Сакс»[23], но Хлоя хотела быть ближе к своей семье, поэтому я отверг предложение. Это была моя самая большая ошибка в жизни, если не считать женитьбу на Хлое. Я устроился на работу в другой банк. Я должен был обеспечить Хлое качество жизни, к которому она со временем привыкнет. В первые годы нашего брака стало ясно, что она несчастлива. Однажды я увидел, что она плачет на лестничной клетке нашей квартиры. Это был первый признак того, что мы совершили ошибку. По вечерам она разговаривала по телефону с друзьями и при этом небрежно бросала мне спагетти в тарелку.

Кристофер поднялся по лестнице успеха в финансовом мире, и в конце концов они переехали на Манхэттен.

Хлоя настояла на том, чтобы мы снимали квартиру за 4000 долларов в месяц. Все мои деньги уходили на аренду. Она буквально влюбилась в нью-йоркский образ жизни и его неистовую энергию. Я получил еще одну работу в инвестиционном банке и стал зарабатывать вдвое больше. Но 300 тысяч долларов в год — это уровень прозябания в Верхнем Ист-Сайде. Я продолжал попытки купить ее любовь.

Но это не помогало. Даже после того как они поженились, Кристоферу все еще приходилось лезть из кожи вон, чтобы заинтересовать ее и вызвать у нее хоть толику чувства привязанности. Она никогда не обнимала его и не делала ему массаж. Иногда Хлоя по полгода находила отговорки, чтобы не заниматься сексом. Через шесть лет брака у них родился первенец.

Затем я начал заниматься незаконными вещами. Я управлял хедж-фондом и в какой-то момент связался с плохими людьми. Они предложили мне быстро делать деньги, вместо того чтобы медленно подниматься по карьерной лестнице. Я видел, как какие-то люди переводили на мои торговые счета по 500 тысяч, даже по миллиону долларов, которые оставались там без движения.

Несколько лет спустя я заработал один миллион долларов, но мы потратили два миллиона. Хлоя хотела общаться со сливками общества. Ей нужно было все больше денег, чтобы не отставать от них. Я купил двенадцать тысяч произведений искусства, кольца с рубинами и «теннисные» браслеты с бриллиантами. Я держал две машины на Манхэттене, ежемесячно внося непомерно высокую плату за парковку «мерседеса», который я не мог себе позволить. Мне пришлось нанять няню и кухарку и отправлять за Хлоей машины по всему городу. Мы оплачивали очень дорогой, расточительный образ жизни в Нью-Йорке. Мы повсюду летали. По случаю дня рождения нашего годовалого ребенка мы устроили вечеринку стоимостью 4000 долларов.

Мы переезжали примерно раз в год. Поскольку Хлоя не была счастлива, я всегда искал для нее что-то более интересное, яркое. Я начал подозревать, что она никогда не будет по-настоящему довольной, уже хотя бы потому, что она не была довольна собой. В конце концов мы переехали в квартиру за три миллиона долларов, которая ей понравилась, хотя я не мог себе ее позволить, особенно после того, как потерял работу, когда моя компания обанкротилась. Мне стало страшно. Она не хотела слышать о том, что у нас нет денег, а просто продолжала смотреть свои сериалы. Я выбивался из сил, чтобы у нее все было. Миллионов ей было уже недостаточно. Хлоя отчаянно пыталась сохранить лицо и отношения с мелкими светскими львицами, с которыми она водила дружбу.