Лиам Рид посмотрел на него, затем на Скута, а затем снова на Рокко. Он фыркнул, как бы говоря:
Рокко улыбнулся в ответ и протянул руку. Скут наблюдал за их взаимодействием из бокового зеркала.
Лиам указал сигаретой на Скута и спросил:
- Кто этот парень?
- Мой водитель, - ответил Рокко.
- Твой водитель? Это какая-то шутка?
- Это не шутка.
- Ты украл этот кусок хлама или что-то в этом роде?
- Нет, - ответил Рокко. - Это его.
Лиам откинул голову назад, затем наклонился и посмотрел в окно водительского сиденья, покачиваясь и наклоняя голову, чтобы лучше видеть. Он хотел увидеть Скута, но не хотел, чтобы Скут видел его. Скут получше разглядел его в боковое зеркало.
- Охуеть, блядь, - пробормотал он себе под нос.
- Ты хочешь сказать, что этот парень – настоящий таксист?
Рокко помахал ему рукой:
- А я о чём говорю. Сегодня он мне помогает. Bы собираетесь заняться делом или нет?
- И Лучано не против этого?
- Это была идея Лучано. Bы готовы к делу или нет?
Лиам хлопнул Рокко по руке и сказал:
- Это не чертова деловая встреча. Ты костолом, а не бизнесмен. Ты понял, Рокко? Я встречаюсь с тобой таким образом только из-за этого расследования. Не потому, что мы друзья, не потому, что мы равны. Это не так. Никогда не были и не будем. Так что заплати мне, передай сообщение Лучано и уходи.
Рокко медленно убрал руку. Он открыл свой портфель и порылся в наличных, которые получил от Деймона Йорка. Скут видел, что Рокко сдерживает свой гнев. Он знал, что Лиам – горячая голова. Ему казалось, что он сидит рядом с двумя динамитными шашками с короткими запалами, ожидая мощного взрыва.
Рокко протянул Лиаму пачку денег. Прислонившись спиной к внедорожнику, с сигаретой во рту и скрестив ноги, Лиам пересчитал деньги. Они не выказывали никакой секретности в своей сделке. Лиам закончил считать деньги. Он покачал головой и пересчитал снова, начиная с конца пачки, как будто это могло изменить сумму. Закончив второй отсчет, он вздохнул и сказал:
- Ты невысокого роста.
- Я таким родился, - ответил Рокко.
- Не играй со мной. Где остальные деньги?
- Это все, что вы получитe сегодня вечером. С деньгами туго из-за расследования. Мы собираем то, что нам причитается, и перезагружаем наши операции. В следующий раз вы получитe свой обычный платеж.
- В следующий раз? Кем, черт возьми, ты себя возомнил? Ты думаешь, я слепой или что-то в этом роде? Думаешь, я только что не видел денег в твоем портфеле?
- Это наша доля, мистер Рид. Конечно, мы могли бы отдать ее вам, но что, если наши
- Это было бы слишком плохо. Но если вы не заплатите мне сегодня вечером, я могу просто спустить собак в вашу сторону. Расследование еще не завершено. Ты платишь мне за то, чтобы я следил за вашей ситуации в департаменте. Ты платишь мне за то, чтобы я уничтожал ваших соперников. Но не забывай: ты также платишь мне за то, чтобы я хранил ваши секреты. Этого недостаточно, чтобы держать рот на замке.
Речь Лиама подтвердила подозрения Скута. Лиам был полицейским под прикрытием в этом районе. Они не были лучшими друзьями, но они видели друг друга раньше. Каждый полицейский в городе знал о Скуте из-за его проблем. Скут опустился на свое место, как ученик, пытающийся избежать ответа на вопрос в классе.
- Не подвергай себя опасности, парень, - сказал Рокко. - Возьми деньги, уезжай, а в следующий понедельник повидайся с Лучано.
Лиам наклонился на уровень глаз Рокко, и сказал:
- Этот жесткий разговор не действует на меня, парень. Думаешь, ты опасен? Знаешь, что я могу с тобой сделать? Для всей вашей "семьи"? Я ваш лучший друг и злейший враг. Лучше тебе не знать мою тёмную сторону, малыш.
Рокко толкнул дверь. Лиам схватился за подоконник, резко дернув коленом. Он толкнул дверь обратно к машине, но потом остановился. Он был опытным полицейским. Он знал, что получит преимущество, если Рокко выйдет из машины. Поэтому он позволил ему открыть дверь и ударился спиной о внедорожник. Рокко стоял перед ним, на несколько дюймов ниже и на несколько дюймов шире. Он уставился в голубые глаза-бусинки Лиама. Их разделяло меньше фута.
- У меня нет времени на твой длинный язык или твои мелкие угрозы, - сказал Рокко. - Если хочешь что-то сделать, сделай это сейчас.
- Ты прыгнул на меня, ублюдок. Вы все лаете, но не кусаетесь. Вот почему вы теряете всю свою территорию.