— Нет, нет, — Юрий тут же отмахнулся. — Нет. Я на них больше не работаю. Уже несколько лет. Моего отца всё устраивает. С возрастом он становится мягче. Он любит Джейд. И я ушёл оттуда. Окончательно ушёл. Я перестал работать на него ещё до нашей с тобой последней встречи. Это вообще не в моём духе.
Дэгс почувствовал, как его плечи расслабляются, и кивнул.
— Хорошо, — сказал он.
Помедлив, он добавил:
— Тебе всё равно стоит позвонить ей. Каре. Она наверняка знает, кто работает по делу об убийствах в Западном Голливуде. У неё куча знакомых в ведомстве шерифа по округу Лос-Анджелес, и это формально их юрисдикция, в зависимости от того, где ещё орудовал этот тип.
— То есть, она теперь стала крутой? — с сомнением уточнил Юрий.
Дэгс уставился на него, затем покачал головой.
— Нет, — прямо сказал он. — Нет, не стала. Всё равно позвони ей. Это ради Джейд, Юрий. Если на свободе разгуливает псих-убийца, и ты думаешь, что исчезновение Джейд с этим связано, то надо сразу уведомить полицию. Кара работает в полиции Лос-Анджелеса, но наверняка знает, кому позвонить в Западном Голливуде. Она может тебе помочь. Она хороший коп.
Юрий нахмурился, но мгновение спустя кивнул.
— То есть, это значит, что ты мне не поможешь? — спросил он, как будто разочарованно. — Ты думаешь, это только полицейская работа?
Подумав, Дэгс ощутил, как сжимаются его челюсти.
— Нет, — ответил он, качая головой. — Нет, это не так.
Он поднялся на ноги, и Стив Маккуин тоже вскочил.
— Так что это значит? — настаивал Юрий, щурясь через солнцезащитные очки.
Теперь его голос сделался сдержанным, по ауре проносилась заметная рябь беспокойства.
— Позвони Каре, — повторил Дэгс. — Возможно, им понадобится, чтобы ты пришёл в участок и дал показания. Сообщи, если что-то узнаешь… или пусть Кара позвонит мне.
— А ты со мной не пойдёшь? — Юрий нахмурился. — Почему нет, чувак?
— Потому что я возвращаюсь в Голливуд. Мне надо оставить своего пса.
— Твоего пса?
— Да. Моего пса. Не думаю, что они будут в восторге, если я заявлюсь с ним.
Тон Дэгса сделался мрачным, когда он напоследок глянул на пляж, уже немного тоскливо.
Надо было раньше уйти из дома. С доской для сёрфа. И плавками.
И на звонок отвечать не надо было.
— Заявишься с ним? — Юрий казался ещё сильнее сбитым с толку. — Заявишься куда?
Дэгс посмотрел на своего школьного приятеля.
Он помнил, как сидел за этим самым столиком, только с ними была Джейд. Они все были слегка обдолбанными, и Дэгс с Юрием затеяли соревнование по поеданию тако после того, как восемь часов катались на сёрфах по воде. Джейд истерически хохотала, пока Юрий и Дэгс уминали тако, и даже бегала к окну заказать ещё, когда их запасы еды подошли к концу.
Дэгс помнил, что выиграл в тот раз.
Пятнадцать тако.
Может, шестнадцать.
Он помнил улыбку Джейд, её радужное бикини, тёмно-синюю лазуритовую подвеску, болтавшуюся между её грудей. Когда они катались на сёрфах, она убирала длинные прямые чёрные волосы в высокий конский хвост и надевала бирюзовый гидрокостюм. Нижняя часть этого костюма всё ещё была надета на ней, а верхняя половина свисала на заднице.
У неё был абсурдный смех.
Она ржала как ишак, и потом это превращалось в пронзительное хрюкающее хихиканье, делавшее её похожей на сумасшедшую.
Тогда Дэгс сам невольно начинал смеяться от этого звука.
Юрий, Дэгс и Джейд, может, и были настоящими засранцами в старших классах, но не такими Дэгс помнил двоих своих лучших друзей. Он помнил Юрия как идейного парня. Юрий много говорил, всегда рассказывал отличные истории, ввязывался в проблемы, но неизменно, без исключений и оговорок прикрывал спину Дэгсу.
Джейд он помнил как добрую и весёлую девушку.
Она была славной.
Дэгс завидовал отношениям Юрия и Джейд, но не в том плане, что сам хотел быть с Джейд. Он завидовал связи, тому, что чувствовал между ними. Как бы сопливо это ни прозвучало, Юрий и Джейд реально были двумя половинками одного целого.
Дэгс сильно сомневался, что Юрий сможет жить без Джейд.
Они были абсолютно преданы друг другу.
Дэгс встретился взглядом со своим приятелем.
— А ты как думаешь, куда? — ответил он чуть жёстче. — Я поеду в этот клуб «Дельфин», чтобы найти Джейд. Я найду, кто её похитил, и верну её.
Дэгс не видел глаза своего друга, но мог взглянуть на ауру Юрия.
Оранжевые и жёлтые облака света резко смягчились.
Они начали струиться плавнее, скользя вокруг головы и тела Юрия более гармоничными и ритмичными волнами, а то глубокое, похожее на воронку пространство сделалось выраженнее. Когда его аура изменилась, плечи Юрия расслабились, ладони перестали дёргаться на столе.
Наблюдая за этими переменами, Дэгс почти ощущал облегчение своего друга.
И чертовски надеялся, что это облегчение было оправданным.
Глава 7. «Дельфин»
Чтобы добраться до «Дельфина», Дэгсу потребовалось больше времени, чем он планировал.