Плутовство и обман

Необычное биолокационное устройство Борга: два жестких прута, соединенные шарниром. Устройство якобы, начинало крутится при обнаружении воды.

Проверка положения колышков, которые были размещены профессором Борга. Хотя Борга тщательно регулировал их положение, перемещая их порой всего на два сантиметра для «тонкой настройки», он был не ближе чем в восьми футах от ближайшей воды.

Три попытки Борга были далеки от истины. Он отметил траекторию B (пунктирная линия). Затем отметил траекторию А (точечная линия). Затем он последовал вдоль сплошной линии слева в попытке снова найти трубопровод А. На участке между двумя звёздами, вода закончилась и перестала течь, но Борга продолжал, не зная, этого.

Фактически, это был самый важный момент всего эксперимента биолокации. Борга был уверен (он сказал, что уверен на 100 процентов), что вычертил три пути. Его пруты реагировали очень сильно, и он даже «скорректировал» одну из попыток, двигая палочки всего на один дюйм для обеспечения точности. Но Борга ничего не обнаружил. Там не было никаких труб, заполненных водой или нет. И, главное, он продолжал обнаруживать воду, в неправильном месте и направлении, даже после того, как поток прекратился! Я не чувствую вины за то, что не сказал ему, что вода закончилась, так как он уже с треском провалил тест. Борга удалился, сделав заявление для телекамер, в котором он выразил уверенность в результатах.

Мистер Станзиола ищет «естественные» подземные воды, используя гибкий ивовый прут.

Следующим был Станзиола, молодой человек, который, как оказалось, был учеником Борга. Его попытка должна была быть недолгой. После того, как, по его словам, он определил, что природный поток пересекает участок, он подошел к открытой трубе, чтобы посмотреть на текущую воду, поместил в нее ногу и, взглянул в направлении стока, который он оттуда не мог видеть. Его биолокационный прут отказывался наклоняться, и он утверждал, что вода не текла. У меня было мнение, что Станзиола думал, что мы его обманывали, не запуская воду в трубу, поскольку он не мог чувствовать вибрацию в местах, где он ходил. (Поскольку подача была самотеком, трубы не вибрировали вообще. Это имело важное значение, поскольку так можно было обнаружить путь, даже через слой земли.) Мы усилили струю, пока она не стала потоком, и Станзиола все равно ничего не обнаружил. Было принято решение, что он не мог участвовать в соревновании, и он был официально дисквалифицирован. Тем не менее, я предложил неофициально его протестировать, попросив его снова найти природный поток с завязанными глазами. Он не мог отказаться от такого испытания, и хотя только две из выбранных им точек оказались в пределах трех шагов от подлинного пути, который он отслеживал, он заявлял о периферийных эффектах, и мы провели последний тест, в котором его провели по участку случайным образом и спрашивали, был ли он над природными водами или нет. Из четырех раз, когда он был в правильном месте, он сказал «нет» два раза, и из четырех раз, когда он был в неправильном, он сказал «да» два раза. По крайней мере, он был последователен.

Следующим пришел Сенаторе, и оказался самым драматичным из всех исполнителей. Он использовал кусок тростника, перекрученного пополам почти по центру, чтобы обеспечить гибкое соединение. Это устройство было похоже на устройство Борга, но когда Сенаторе им управлял, мы стояли спиной. Оно постоянно вылетало у него из рук; один раз он попал им в оператора, и его пять раз меняли после поломки. Он откидывал голову назад и сильно хмурился, топал по участку и поминутно поправлял колышки. Было принято решение, что Сенаторе может использовать только один тест, а не три, чтобы решить вопрос, так как быстро приближалась темнота, и он полностью согласился с этим дополнительным и необходимым правилом в письменной форме. Его единственная попытка была безнадежно неточной. Надо ли говорить, что он заявил перед камерами, что добился 100-процентного успеха?

Мистер Сенаторе и его кусок скрученного тростника