Читаем Плывёт кораблик в гости. Стихи и переводы полностью

Плывёт кораблик в гости. Стихи и переводы

Я из песка построил дом —Большой красивый дом.Потом террасу для гостей —Террасу с козырьком.А дом я садом окружил,Чтоб с места не сходяЛовить то вишню, то орехПод носом у дождя.Добро пожаловать! Мой домОткрыт для всех друзей!Как хорошо, что ты пришёл,Бродяга Муравей!Входи, входи, учёный жук,Ты так устал в пути.И ты, Сверчок, старинный друг,Без всякого входи!И все, кто загрустил чуть-чуть,Кому друзья нужны,Хоть на минутку заглянутьВ песочный дом должны.В песочный дом, в песочный сад,Где просто для красы,Как новогодний шар, висятПесочные часы.

Уроки без мороки

Зонтик

СНАРУЖИ – слякоть, скукота́.На лужах пузыри…Зато какая красотаПод колокольчиком зонтаУ дождика ВНУТРИ!

Мальчики-пальчики

Я на пальчиках считалаИ ужасно хохотала:Разве это пальчики?Это ж наши мальчики!Вот БОЛЬШОЙ —Большой чудак,Любит хвастатьПросто так.– Как дела? – спроси его.Он подпрыгнет,Крикнет: – В-во!УКАЗАТЕЛЬНЫЙ поманит,Погрозит,Укажет путь,А потом – в носу застрянет:Где-то надо ж отдохнуть!СРЕДНИЙ палец —Злой мальчишка:Щёлкнет по лбу —Сразу шишка.Щёлк – по шару, —Лопнет шар.«Хлоп!» —И в обморок комар!БЕЗЫМЯННЫЙ дотемнаВыбирает имена:– Мальчик-с-пальчик?– Фантомас? —Всё уж было тыщу раз!Солнце село. Спать пора.– Лучше выберу с утра…А МИЗИНЕЦ —Мой любимец,Поведу его в зверинец,«Эскимо» ему куплю —Очень маленьких люблю!

Вся неделя собралась

Мельник-ПОНЕДЕЛЬНИКЕдет через ельник.Скачет рыжий ВТОРНИК,На козе намордник.Следом тётушка-СРЕДАНа гусыне, как всегда.А ЧЕТВЕРГ – шапку вверх! —С ёлок снег, как фейерверк!На запятках катитПЯТНИЦА-забота,Да в заплатках всяБездельница-СУББОТА.А барыня-ВОСКРЕСЕНЬЕВсех звала на новоселье,Да покуда проспалась —Вся НЕДЕЛЯ собралась!

Покупал баран баранки

На базаре спозаранокНакупил баран баранок:Для барашков, для овечек:ДЕСЯТЬ маковых колечек,ДЕВЯТЬ сушек,ВОСЕМЬ плюшек,СЕМЬ лепёшек,ШЕСТЬ ватрушек,ПЯТЬ коржей,ЧЕТЫРЕ пышки,ТРИ пирожных,ДВЕ коврижкиИ ОДИН калач купил —Про себя не позабыл!А для жёнушки —Подсолнушки.

Один и единица

Жил по имени ОдинОдинокий гражданинПо соседству с Единицей —Одинокою девицей.Вот прошли за днями дни —Познакомились они.Один и ЕдиницаРешили пожениться.Вот сидят лицом к лицу,Наряжаются к венцу.И в таком счастливом видеПодъезжают ко дворцу.Только, чур, не целоваться,Чур, сначала расписаться!Расписалась невестаВот так – 1,И жених, как известно,Вот так – 1.Хоть различны имена —Подпись всё-таки одна!Тут девица-ЕдиницаИ смеётся и дивится,А Один девицу – чмок! —Он теперь не одинок!