Плыву туда, где Новый год!

Всё, что видел и слышал Адиса, изумляло его. Хруст снега под ногами, на которые пришлось надеть тяжёлые ботинки. Огни города, похожие на крошечные солнышки. Множество людей в самых разнообразных нарядах, идущих по улицам и едущих внутри корзин, управляемых лошадьми.

А когда Капитан привёл Адису в свою «хижину», мальчик не поверил своим глазам: такое огромное жилище не мог позволить себе даже вождь их племени! С толстыми стенами, ловко сложенными из камня, мягкими кроватями, покрытыми дорогими тканями, и полами с тёплыми узорчатыми коврами.

К Адисе тут же подбежали дочки Капитана: Лиза и Анна. Узнав, откуда он родом, тут же захотели опекать его, провести по городу и показать всё, что Адиса никогда не мог бы увидеть на острове.

За время плавания мальчик довольно неплохо изучил язык, на котором говорили белые люди, поэтому сумел поблагодарить девочек и тут же показал им книгу, которая так впечатлила его на острове.

– Я хотел бы увидеть всё то, о чём здесь рассказывается, и то, что я вижу на картинках, – сказал он и открыл страницу с изображением нарядной ёлки.

Анна и Лиза радостно захлопали в ладоши.

– Как повезло, что ты приплыл именно сейчас! – сказали они. – Новый год совсем скоро, так что ты сможешь увидеть то, о чём мечтал!

Теперь Адиса каждый день вместо охоты ходил по музеям. А когда к девочкам приходил учитель, изучал вместе с ними историю, алгебру и другие науки. Вскоре Адиса научился правилам хорошего тона и знал, в какой руке нужно держать нож, а в какой вилку. Катался на коньках, играл в снежки и весело съезжал на санках с ледяных горок.

Но иногда по вечерам, когда город замирал, он приходил в порт и долго смотрел на море.

– Что ты пытаешься разглядеть? – спрашивали Лиза и Анна.