По Берлину. В поисках следов исчезнувших цивилизаций

О слова!

Оставайтесь на месте —

вместе с прочими безмолвными вещами,

но смотрите же,

не проговоритесь!

Таникава Сюнтаро

Безмолвные вещи

Любование объектом прекрасного – будь то живописный свиток, хокку или ширма – рассчитано на суггестивную образность лаконичной и отшлифованной до клише так называемой «сезонной поэтики», вызывающей в восприятии целый шлейф ассоциаций. Так, туман, ива, соловей, цветы сливы и вишни будут ключевыми образами для представления о весне, а кукушка, померанцы, цикады – о лете. Алые листья клена, олень, улетающие дикие гуси, лягушки, рисовое поле, роса – помогут настроиться на осень, а снег и снова цветы сливы – на зиму, так как часто речь идет о переходном этапе от зимы к весне. Все эти ключевые образы характерны и для кратких японских стихотворений – хокку и танка, так что, в каком-то смысле, любование изысканностью ширм может быть приравнено наслаждению отточенностью поэтического образа своеобразного безмолвного стихотворения (илл. 36).

Илл. 36. Япония. Корюсай. 1770 – 1782. Прощание. Ксилография

* * *

Вот и закрылась за нами дверь очередного музея. А сколько еще осталось заслуживающего внимания: больших и малых государственных и частных музеев, картинных галерей, театров, выставочных и концертных залов, кабаре, варьете, культурных центров!.. Всего не перечесть. Как когда-то остроумно заметил Михаил Безродный: «Сначала грустишь из-за того, что невозможно все прочитать. Потом грустишь из-за того, что невозможно обо всем написать». Да в нашу задачу это, собственно, и не входило.

Каждая из тем нашей прогулки по городу, будь то история музейных коллекций или русской эмиграции, городская или садово-парковая архитектура, история самого Берлина или всей Пруссии, – является предметом отдельных и часто довольно объемных исследований.

Своей же целью автор видел чисто «археологические» разыскания: «пройти по выбитым следам» и на лице современного отстроенного Города разглядеть патину Времени, сквозь шум шуршащих мимо машин различить говор древних народов, пригласить к путешествию, как к пиршественному столу, чтобы ощутить прелесть этой жемчужины, скромно укрывшейся за серо-зелеными створками ординарного среднеевропейского ландшафта.

А напоследок – полезная информация.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Адреса берлинских музеев (избранные)

Антивоенный музей ( Anti-Kriegs-Museum ): Brüsseler Str., 21, 13353 Берлин. Проезд: U-Bahn 9 до остановки «Amrumer Straße».

Выставочный зал Мартин-Гропиус-Бау ( Martin-Gropius-Bau ): Niederkirchnerstraße, 7, 10963 Берлин. Проезд: S-Bahn 1, 2, 25 до остановки «Anhalter Bahnhof».

Eврейский музей ( Judisches Museum ): Lindenstr., 9 – 14, 10969 Берлин. Проезд U-Bahn (U 1, 6, 15) до остановки «Hallesches Tor»

Исторический музей : Unter den Linden, 2, 10117 Берлин. Проезд: U-Bahn 2 до остановки «Hausvogteilplatz».

Картинная галерея : Matthäikirchplatz, 8, 10785 Берлин. Проезд: S-Bahn (1, 2, 25) до остановки «Potsdamer Platz».

Музей Анны Зегерс : Anna-Seghers-Straße, 81, 12489 Берлин. Проезд: S-Bahn 6, 8, 9, 45, 46 до остановки «Adlershof».

Музей Берлинской стены ( Haus am Checkpoint Charlie ): Friedrichstr., 43/44, 10969 Берлин. Проезд: U-Bahn 6 до остановки «Kochstraße».

Музей им Боде ( Bode-Museum ): Bodestr., 1 – 3, 10178 Берлин. Проезд: S-Bahn 3, 5, 7, 9, 75 до остановки «Hackescher Markt».

Музей восточных искусств ( Museum für Ostasiatische Kunst ): Lansstr., 8, 14195 Берлин. Проезд: U-Bahn 1 до остановки «DahlemDorf».

Музей гравюры ( Kupferstichkabinett ): Matthäikirchplatz, 6, 10785 Берлин. Проезд: S-Bahn (1, 2, 25) до остановки «Potsdamer Platz».

Музей гугенотов : Gendarmenmarkt, 5, 10117 Берлин. Проезд: U-Bahn 6 до остановки «Französische Straße».

Музей естествознания ( Museum für Naturkunde ): Invalidenstr., 43, 10115 Берлин. Проезд: U-6 до остановки «Zinnowitzer Strasse».

Музей керамики : Neufertstr., 6, 14059 Берлин. Проезд: автобус 109, 145, 210, Х21.

Музей кино : Potsdamer Str., 2, 10785 Берлин. Проезд: S-Bahn (1, 2, 25) до остановки «Potsdamer Platz».

Музей кино в Потсдаме : Marstall/Schloßstraße, 1, 14467 Potsdam. Проезд: S7 Potsdam Hauptbahnhof.

Музей Кноблаххауз ( Museum Knoblachhaus ): Poststr., 23, 10178 Берлин. Проезд: U-Bahn 2 до остановки «Klosterstraße».

Музей музыкальных инструментов ( Musikinstrumenten-Museum ): Tiergartenstr. 1, 10785 Берлин. Проезд: U-Bahn 2, S-Bahn 1, 2, 25 до остановки «Potsdamer Platz».