По локоть в эволюции

Кто-то из ученых хлопнул ладонью по столу, раздался женский смех. Ученые вдруг расслабились и заулыбались. Инвесторы ничего не поняли, но на всякий случай, заулыбались тоже.

– Вы не так поняли. – Вступил в диалог молодцеватый мужчина средних лет, специалист по генетическим болезням. – Субстанция нигра (на этом месте Магна выпучила глаза и задохнулась от ярости, взмахнув кулаками) – это лишь область мозга. Понимаете? Она у всех есть, и у вас, и у меня, мы все …

– Не сметь! – Раненым моржом затрубила Магна, все еще не разжимая кулаков. – Не сметь употреблять это слово в моем присутствии! Вы ведь хотите оскорбить меня, да? Это вы намекаете на то, что я цветная!? Да, это так и я не стыжусь этого! Но это не дает вам права называть меня, такой … такой вот … нигрой!

Кто-то прыснул в кулак. Инвесторы, весьма оживившись, переводили взгляд с ученых на Магну и наоборот, будто присутствуя на интереснейшем турнире по теннису. Она уже покрылась бордовыми пятнами, глаза устрашающе сверкали, платье внезапно оказалось смятым у шеи и перекособоченным. Но Магна этого не замечала. Он кричала, она угрожала, она трясла кулаками, проклиная всех расистов на свете. Она категорически запрещала применять «это ужасное слово» в любом документе, имеющем отношение к эксперименту. На этом месте ученые встревоженно зашевелились, заперешептывались, наклоняясь друг к другу. Доктор Инглурио стал бить ладошкой по столу, призывая всех к молчанию. Затем он с достоинством обернулся к Магне, которая по-прежнему стояла и никак не могла отдышаться. Ее пышущее пунцовыми и малиновыми оттенками лицо было покрыто бисеринками пота, совершенно не украшавшими его.

– Значит так. – Сухо произнес доктор Инглурио, по-прежнему стоя и глядя на Магну пронзительно и сердито сквозь золотистую оправу очков. – Значит так. Хотите вы того или нет, но у будущего человека неизбежно будет та область мозга, которая так рассердила вас. Я приношу свои извинения вам за причиненные переживания, несмотря на их неуместность. Однако мы не можем исключить это понятие из своей работы. И эту область мозга тоже. Она важна. И она будет у биомодели Homo Supremus. При всем моем уважении …

– Ах так! – Снова перебила его Магна, сверкая глазами как пантера. – В таком случае я отзываю свою долю финансирования! Не желаю участвовать в эксперименте, где используются расистские понятия! Вот так вот!

Тут медленно и неуверенно поднялся член городского совета. Он плавными движениями попытался остановить противостояние Магны и Инглурио.

– Господа, господа, – умиротворяюще начал он и спохватился, – и дамы, разумеется. Не стоит так заводиться. Разве мы хоть что-то понимаем в терминологии ученых? Может нам не стоит в это влезать, мало ли как называются части мозгов …

– Мозга! – Автоматически поправил его Инглурио. Он стоял, свирепо вперив взгляд в Магну, та, в свою очередь, не менее свирепо пялилась на него.

– Хорошо, мозга. И все же, нам – простым смертным, так сказать, не стоит лезть в глубины науки. Неважно как это называется, важно чтобы …

– Еще как важно! – Грозно рявкнула Магна и стукнула кулаком по столу. – Я инвестор! И я запрещаю! Слышите? Запрещаю применять в работе с биомоделью то, что явно имеет отношение к расизму! Будьте уверены, я подниму всех цветных мира! Мы засудим вас, доктор! Ваш эксперимент прикроют!

Владелец компьютерной корпорации прикрыл глаза ладонью и устало вздохнул. Затем встал одним стремительным движением.

– Так. Давайте-ка прекратим сейчас же все угрозы. Сядьте, наконец, Магна, все мы знаем, что вы первый человек в мире среди борцов против расизма. И вы, доктор, тоже сядьте. Никто никого не засудит.

– Это мы еще посмотрим. – Недовольно буркнула Магна, усаживаясь на неудобный стул. Компьютерный магнат глянул на нее столь жестко, что она на время прекратила свои причитания.

– Итак. – Продолжил он. – Давайте все успокоимся. Вы, доктор Инглурио, несете ответственность за свое будущее творение. Я даже не должен напоминать вам, что весь мир следит за вашей работой. Можно ли как-то изменить или заменить этот термин? Исключительно ради того, чтобы избежать всякого рода недопонимания.

Доктор Инглурио сдержанно пожал плечами.

– Не знаю, чего вы хотите от нас. – С достоинством сказал он и, словно опомнившись, сел. На его простеньком костюме не появилось ни единой складочки. Весь он был аккуратен и собран, в отличие от растрепанной и раскрасневшейся Магны. – Что мы, по-вашему, должны сделать? Убрать из модели идеального человека область мозга?

– Может быть, назвать ее как-то иначе? – Резко спросил компьютерный магнат.

Кто-то из ученых не смог скрыть смешок и закашлялся, пытаясь скрыть это.

– Субстанция нигра – это субстанция нигра, так она звалась всегда. – Раздался тихий, но уверенный голос женщины из команды ученых. – Впрочем, мы можем использовать адаптированный вариант ее названия – черная субстанция. Потому что именно это ее латинский вариант и означает.

Магна снова вскочила, но тут же села, поймав на себе взгляд компьютерного магната.