По силам только профи

С мыслями о будущем, в которых значительное место занимала соседская красавица Лупе, Энрике сдал смену ночному портье и спустился во внутренний двор, где оставлял свой «Форд Ка». Когда-нибудь и у него будет дорогой спортивный автомобиль, вроде «Комаро» или кабриолета «БМВ», как у управляющего, который тот ставит напротив центрального входа, на обозрение туристам. Энрике мечтательно улыбнулся, представив себя в таком автомобиле. Одна рука небрежно лежит на рулевом колесе, а другая ласкает колено сидящей рядом Лупе. Он подвигает руку выше, туда, где колено переходит в упругое бедро, лишь для приличия прикрытое коротенькой юбкой, но Лупе не отталкивает его ладонь, а только звонко хохочет.

Сняв «Форд» с сигнализации, Энрике уселся за руль. В тот же миг от стены продуктового склада отделилась невидимая прежде фигура и стремительной тенью метнулась к машине. Не успел хозяин вставить ключ в замок зажигания, как вынырнувший из темноты человек распахнул пассажирскую дверь и скользнул на соседнее сиденье.

– Привет, Энрике.

Серна! Энрике похолодел. Улыбаться больше не хотелось, да и мысли о Лупе разом вылетели из головы. Кого он хотел видеть меньше всего на свете, так это Хуана Серну. Когда-то Серна служил в полиции, потом уволился. Говорили, что после того, как застрелил любовника своей подружки. Еще болтали, что сейчас Серна работает на какого-то крупного босса из наркодельцов. Энрике никогда не интересовался подробностями – себе дороже. Но, судя по тому, что Серна всегда ходил отлично прикинутым и ездил на крутом мотоцикле, слухи имели под собой основание.

– Угощайся. – Серна протянул пачку настоящих американских «Мальборо».

Это был знак особого расположения и верный признак того, что на этот раз речь пойдет о чем-то важном.

Энрике осторожно взял сигарету – перечить Серне могли только законченные идиоты. Но закуривать не стал, приготовился слушать.

– Говорят, у вас в отеле полно русских? – небрежно спросил тот.

В «Холидей Инн» жили всего шесть туристов из России, но Энрике возражать не стал.

– Да, шесть человек.

– Мне нужно посмотреть их паспорта. Устроишь, получишь за это пятьсот гринов.

Сегодня Серна просто поражал своей щедростью. Пятьсот долларов только за то, чтобы взглянуть на паспорта! Конечно, если управляющий узнает, что он брал из сейфа отеля чьи-то паспорта, выгонит в два счета. Только как он узнает? Энрике не дурак, чтобы об этом болтать, а незаметно взять из сейфа, который находится на ресепшн, паспорта постояльцев проще простого. Менеджеры наведываются к сейфу по нескольку раз за смену.

– Что-то неясно?

Энрике сморщился от боли – Серна ощутимо ткнул его локтем под ребра. Сам виноват, надо было отвечать быстрее.

– Нет-нет, все ясно, Хуан.

– Так сделаешь?

– Конечно, сделаю, – заверил Энрике.

Серна ухмыльнулся. Иного ответа он, похоже, и не ожидал.

– Но учти: все нужно провернуть быстро. Отсюда и такая плата за срочность. Когда у тебя следующая смена?

– Завтра с утра.

– Тогда встретимся в полдень. Знаешь рыбный ресторанчик здесь на углу?

Энрике кивнул. Он знал. Даже пару раз заходил туда перекусить.

На следующий день, боясь опоздать к назначенному сроку, ровно в полдень Энрике вошел в двери расположенного по соседству с отелем рыбного ресторана. Серна уже ждал его за самым дальним столиком в углу. Не тратя время на пустые разговоры, чему Энрике только обрадовался, он сразу перешел к делу:

– Принес?

– Только четыре, – покаялся Энрике. – Одна супружеская пара, как назло, накануне забрала паспорта из сейфа.

Он очень боялся рассердить Серну тем, что не смог достать все паспорта. Но тот никак не прореагировал на его слова.

– Ладно, давай.

Энрике незаметно передал ему под столом целлофановый пакет с четырьмя паспортами, крест-накрест перехваченный канцелярской резинкой. К его удивлению, Серна даже не стал вскрывать пакет, а сразу сунул себе в карман и поднялся.

– Я сейчас. А ты пока закажи себе что-нибудь.

Энрике хотел его остановить, но тот даже не оглянулся в его сторону, когда выходил из ресторана. От волнения кусок не лез в горло. К тому же Энрике предпочитал бесплатно обедать в ресторане отеля, поэтому заказал только стакан сока со льдом. К его облегчению, Серна вернулся довольно быстро. Не прошло и десяти минут, как он снова появился в ресторане.

– Все в порядке. Держи. – Он положил на край стола пакет с паспортами, накрыв его бумажным конвертом.

Первым делом Энрике заглянул в конверт – там лежали пять новеньких стодолларовых купюр. Не обманул-таки Серна и даже штраф не удержал за то, что он не в точности исполнил его поручение. У Энрике будто камень с души свалился. Но тут, подстегнутый внезапной догадкой, он сорвал с пакета резинку и развернул целлофан. Паспортов осталось только три. Энрике поднял на заказчика перепуганный взгляд. Серна и не подумал запираться.