По следам «Мангуста»

– До послезавтра. Если что – дайте телеграмму вот на это имя в отель, – и Руботтом сделал то, что не должен был делать: передал свое новое имя ЦРУ в виде визитной карточки. Под этим именем он и вошел в историю. Замгоссекретаря можно было и простить, он же впервые действовал нелегально, но разведка никогда и ничего никому не прощает. Уже утром, в Лэнгли, Эдварда спросили, с кем это он встречался в Хувер-филд. Ему смысла скрывать встречу абсолютно не было, и он сдал Руботтома с потрохами. Времена, когда Форин Сервис и Управление стратегических служб действовали рука об руку и управлялись кровными братьями, канули в Лету. Теперь обе службы контролировали друг друга и готовили компромат на конкурента. Руботтом получил уничижительный псевдоним в анналах ЦРУ – «Дилетант», под которым проходил многие годы. Да, он был дилетантом и впервые занимался проведением секретной операции диверсионно-террористического характера. Но, что не отнять, он был талантливым и изобретательным руководителем и исполнителем и просидел на этой должности дольше всех, уйдя с нее на пенсию. А остальных сняли… Даже самого Чесса. Так что «специалисты строили “Титаник”, а дилетант построил Ноев ковчег».

Рой не случайно выбрал из множества отелей в Майами «Литтл Гавану». Он чувствовал нутром, что его легенда не проработана и на кубинца он не тянет. Он был янки, гринго. Требовалось присмотреться к настоящим кубинцам и научиться вести себя, как они. Испанский и португальский он знал в совершенстве, но акцент выдавал его с головой. Уроженец южных штатов, он с самого рождения сталкивался с выходцами из Мексики, но это не Куба. Район, в котором стоял отель, носил то же название: Маленькая Гавана. Он существовал здесь с незапамятных времен, когда весь полуостров принадлежал Испании. Построенный еще в семнадцатом веке (сейчас на его месте здание конца семидесятых, и название он сменил на «Habana Lofts»), с номерами, больше напоминавшими монашеские кельи, специфической кухней, с запахами воска и пряностей в длинных коридорах, неназойливым обслуживанием, он резко отличался от остальных отелей в городе. В обычных условиях Рой никогда бы не поселился там. Но требовалось войти в роль, присмотреться и притереться. Через неделю он приобрел в магазинах необходимые аксессуары для себя, сменил имидж и вылетел на Каймановы острова. Маленький С-56 Локхид, принадлежащий CIA – «Карибиан Интернэйшнл Эйрвэйз», – а не ЦРУ, поднял его в небо, пролетел над Кубой и приземлился Джорджтауне, бывшей столице британских пиратов в Карибском бассейне. Этот небольшой островок у Кайманова разлома, самой глубоководной части Карибского моря, когда-то назывался Ла-Тортугас – Черепаховый остров. Окруженный коралловыми рифами, он давал естественное укрытие для флотилий приватиров и пиратов. Открытый самим Колумбом в его четвертой экспедиции, остров с 1670 года принадлежал Великобритании. В 1959-м островом владела Вест-индская федерация заморских владений Великобритании, и он входил в Британское содружество. Двадцать процентов белых, примерно сто двадцать семей, владело всем состоянием на острове. Уроженка этих мест была женой шестого графа Эрне, потомственного правителя Ольстера (Северной Ирландии). Ей, кстати, и принадлежал самолетик. Ее отец построил аэродром на острове и создал CIA. ЦРУ в то время носило другое название и не претендовало на это сокращение.