Командира «окруженцев» должен был изображать пленный подполковник вермахта Генрих Шерхорн, прикомандировали еще нескольких перевербованных пленных. В августе немцы забросили на парашюте радиста. Его взяли, начали радиоигру. По заявкам Шернхорна вражеское командование стало присылать оружие, продовольствие, взрывчатку, деньги. Присылало и связных, своих разведчиков, специалистов-диверсантов. Их тоже арестовывали, и многие присоединялись к игре. В Германию поставляли информацию, якобы добытую «германскими партизанами», слали живописные доклады о проведенных «диверсиях».
Хотя немцы отнюдь не были простаками, которых можно запросто обманывать. Они предпринимали проверки. В разное время было тайно направлено 8 агентов с задачей проникнуть в район действия «части Шернхорста» и удостовериться в истинном положении дел. Но подступы к месту «базирования» держались под бдительным контролем. Все 8 посланцев были перехвачены. После соответствующей обработки часть из них соглашалась сотрудничать, подтверждала, что встретилась со «своими» и «Шернхорст» действует героически. Ну а те, кто упорствовал, прекращали выходить в эфир. Мало ли что? Дорога дальняя, опасная. В населенных пунктах контроль, бдительное население, на дорогах проверки, в лесах полно мин… Германское командование продолжало высылать «Шернхорсту» инструкции и нужные грузы.
Положение Германии стремительно ухудшалось. Русские вступили в Польшу, ворвались на Балканы. Армии США и Великобритании быстро продвигались во Франции. Их успехам в немалой степени способствовало как раз то обстоятельство, что значительную долю здешних германских войск составляли части «Остгруппен». На родине сдаваться им было слишком опасно — русские солдаты даже до СМЕРШа не доведут, сами прикончат. Но здесь-то против них оказались американцы и англичане! Сдавались, перебегали, убивали немецких командиров. Многие тут же выражали желание записаться в армии союзников, чтобы и после войны пристроиться у них. Британцы и американцы не отказывались, охотно принимали новых солдат.
А большинство французов всю войну послушно служили оккупантам и трудились на них. И только теперь, когда немцы терпели поражения и отступали, в них резко пробудилась национальная гордость. Повсюду стали возникать отрядики «макизаров» — партизан. В бои с германскими войсками они не вступали. Но обстреливали на дорогах уходившие колонны и обозы, уничтожали мелкие группы и отдельных солдат и офицеров, отбившихся от своих. В городах, оставляемых немцами, отряды местного «сопротивления» громили и грабили брошенные склады, казармы, учреждения германской и вишистской администрации, полиции. Устраивали самосуды и расправы над теми, кто так или иначе сотрудничал с оккупантами. Женщин, объявленных «германскими подстилками», стригли наголо и таскали по улицам раздетыми.
В августе 1944 г. войска союзников стали приближаться к Парижу, нацисты начали эвакуацию. Сукулов-«Кент» запросил Москву, остаться ли ему в городе и ждать прихода американцев или ехать с «немецкими друзьями»? Ответ был категоричным — ехать, но не прерывать связь с Центром. Бежавший Треппер к этому времени уже давно действовал в коммунистической подпольной организации. Настроения в Париже царили панические, эвакуация превращалась в бегство. Немцы спешно грузили на машины имущество, жгли документы, а многое бросали, только бы уехать самим. Треппер решил воспользоваться этим.
В общей суматохе он наметил с отрядом партизан блокировать особняк, где размещалась зондеркоманда «Роте капелле» и не позволить ей сбежать, захватить вместе со всеми документами. Но когда он через рацию коммунистов доложил свой план московскому начальству, ему строжайше запретили вообще что-либо предпринимать в данном направлении. Трепперу пришлось лишь издали наблюдать, как гестаповцы таскают в машины свои вещи, папки с бумагами, грузят радиооборудование, и как колонна автомобилей покидает город.
Число передатчиков, участвующих в операции «Медведь», постепенно сокращалось, и в итоге остался только один, «Кента». При отступлении немцев из Франции, Бельгии, Голландии производились повальные «чистки» тюрем с массовыми расстрелами заключенных. Под эту гребенку попало и большинство советских агентов, арестованных по делу «Красной капеллы». Вероятно, после покушения на Гитлера и запрета радиоигры Мюллер не считал нужным рисковать, спасая их. А для его персональной игры они уже были не нужны, становились лишними свидетелями.