— Саммерс, с каких пор ты уходишь с уроков?
— Боже, просто отвези меня домой! — Я сделала шаг по направлению к нему и подняла голову, посмотрев в его глаза. В них бушевало море смятения и внутренней борьбы. — Пожалуйста.
Почему Алан откликается на мои просьбы для меня было загадкой. Но я сидела в его машине и ехала вместе с ним домой. И, чёрт возьми, впервые за эти дни я чувствовала облегчение. С ним я была собой, как будто весь остальной мир вокруг нас замирал.
— Знаешь, мы можем ненавидеть друг друга, — сказал он, когда остановился у своего дома, — но вот это, — он указал рукой на ссадины на моём лице, — уже серьёзно. Кто это сделал?
— Никто.
— Холли, — Алан заглушил мотор, устроился на сиденье так, чтобы лучше меня видеть и поднял мой подбородок. Его мозолистые пальцы нежно коснулись моей кожи. — Мне ты можешь сказать. Я всё улажу.
Я издала смешок.
— Откуда такое беспокойство? Два дня назад тебя не волновало, что я завалю тест по испанскому.
— А тебя не волновало, что я все свои деньги вложил в восстановление этой тачки, когда царапала её. Так же как и то, что я неделю был вынужден оставаться после уроков, потому что вы сказали директору, якобы это я избил Тома Мюррея, и меня уволили с работы за опоздания. Мне продолжать?
Да эта Холли настоящая стерва. Она заслужила такое отношение со стороны Алана. Но не я.
Глядя в его серые глаза, я готова была расплакаться. При этом освещении они, казалось, потемнели, налившись злобой и ненавистью. А я впервые чувствовала трепет, утопая в этом бушующем океане.
— Давай на этом просто остановимся, ладно? — предложила я. Просить прощения и заводить песню о том, как мне жаль, я была не в праве. В конце концов, нельзя окончательно выходить из образа Холли, я и так вызвала достаточно подозрений со стороны Аманды.
Я отвернулась от Алана, уже чувствуя необъяснимую тоску.
— Это Джош Картер?
Я молчала, продолжая смотреть на отражение своего дома в боковом зеркале. Почему Алан так беспокоится о Холли? После всего, что они друг другу сделали?
— Спасибо, что подбросил, — наконец сказала я, проигнорировав его вопрос, и уже открыла дверцу машины, когда Алан потянул меня обратно в салон.
— Ну уж нет, — сказал он. — Теперь ты мне всё объяснишь.
— О чём ты? — нахмурилась я.
Алан внезапно отвёл от меня взгляд, как будто ему стало больно на меня смотреть. Физически больно. Он зажал пальцами переносицу и после минутной паузы вновь посмотрел на меня. На этот раз с неким облегчением.
— Холли, я слишком хорошо тебя знаю, чтобы купиться на мнимое благородство. «Пожалуйста», «спасибо», — он передразнил меня с явным отвращением в голосе. — Я знаю, что здесь что-то не так. Просто не могу понять, что именно.
Я смотрела на него издалека. Откуда-то из глубин разума Холли. Он разговаривал с ней, а я просто наблюдала за ним, пока моё сердце сжималось. Я видела его искренность, замешательство. Он умело скрывал это, прячась за дымом сигарет. Но сейчас, когда дым рассеялся, было очевидно, что нечто давно забытое связывает его с Холли. Но мне в этой драме не было места.
— Алан. — Я сделала глоток воздуха. Было странно произносить его имя вслух. — Всё как и прежде, — только и сказала я, после чего вышла из машины.
Это лучшее, что я могла придумать, не вдаваясь в лишние объяснения и оправдания. Пусть в жизни Холли всё останется как есть. Ну, за исключением Джоша. Здесь я оказала ей услугу.
Вся эпичность моего ухода была уничтожена, когда я дошла до двери своего дома и остановилась. Если родители узнают, что я ушла с уроков, скандал мне обеспечен. Я ещё не видела педантичного отца Холли в гневе и, честно говоря, видеть не хотелось бы. Но, думаю, вести из школы быстро донесутся до ушей родителей Холли, так что лучше я сделаю вид, что заболела и решила прийти домой раньше.
Медленно выдохнув, я убедила себя в плохом самочувствии и вошла в дом.
глава пятая
Мне всегда казалось, что для того, чтобы двигаться по жизни дальше, я должна полностью измениться. А точнее, стать