По ту сторону Солнца

Я поглядывала на знакомые окрестности и, доехав до отеля, бесшумно притормозила.

– Предпоследняя ближайшая остановка – Лас-Вегас, – с грустной улыбкой проговорила я и перевела взгляд на Анджелла и от неожиданности охнула. Он был бледен, как полотно, на котором смыли все краски, и смотрел не просто вдаль, а куда-то в известную только ему точку. Через секунду он закрыл глаза, а потом резко открыл их и с каким-то невероятным ужасом посмотрел на меня.

– Что такое? – прошептала я, не на шутку перепугавшись.

– Белла, – трагическим голосом произнес он. Я уловила нотки негодования и горечи, но ужаса было явно больше.

– Что случилось? Скажи мне! – воскликнула я, вперив в Анджелла взгляд.

– Я пойду… Спрошу, есть ли свободные номера, – он стремглав выскочил из машины и буквально забежал в здание отеля.

– Черт! – я рассержено ударила по рулю, отчего тут же заболела рука. – Пора все выяснить, – прошипела я сквозь сжатые зубы и вышла из машины, громыхнув дверью.

Анджелл вышел из отеля, выглядя ничуть не лучше.

– Мы уезжаем, – бросил он, открывая мне дверь и заталкивая на пассажирское сиденье. – Немедленно.

– Я никуда не поеду, – упрямо заявила я, посмотрев на него.

Анджелл уселся на место водителя и собирался уже завести «шевроле», но я снова упрямо покачала головой.

– Что вообще происходит?

– Нам нужно ехать. В отеле нет свободных номеров.

– Я тебе не верю, – почти скрежеща зубами, свистящим от злости голосом заявила я.

– Ну что ты хочешь, чтобы я сказал? Я не могу сказать тебе всей правды! – он сердито посмотрел на меня, и, наверно, именно таким взглядом – впервые за все время.

– Я имею право знать, в конце концов! Ты все утаиваешь от меня! Меня это раздражает!

Я быстро вышла из машины и облокотилась на дверь, повернувшись спиной к Анджеллу.

– Я не могу сказать тебе всего, – послышался его затравленный голос.

– Почему? Ты боишься, что я не выдержу? Ответь мне.

– Людям не принято такое знать.

– О чем знать? – я повернулась к нему и всплеснула руками. – Черт возьми, я уже многое знаю! Но ты же видишь будущее, ты можешь…

Я замолчала, внезапно все осознав. Картинка начала складываться – по мелким обрывкам, остаточным воспоминаниям, от кусочка к кусочку…

– Ангелам не следует вмешиваться в жизнь человека. Они могут лишь наблюдать. Ты… ты делаешь то, чего нельзя. Вот почему ты скрываешься. Ангелы не имеют права предотвращать человеческую смерть, но ты… – я подняла глаза на Анджелла и почувствовала, что на верном пути. –Ты здесь, потому что я должна умереть.

Это вспыхнуло в моей голове, будто от разряда электрошокера. Все стало понятно, но внутри снова раскрывалась боль, и теперь совсем иная.

Анджелл посмотрел на меня долгим взглядом. Я поняла, что угадала.

– И ты скрывал это от меня? Ты скрывал? – я перешла на крик, не обращая внимания на то, что рядом стали собираться люди. Внутри меня все рвало и кипело, но в реальности я не могла пошевелить и пальцем.

– Ты чертов лжец, понял? Просто катись отсюда! – я рассержено открыла дверь машины, собираясь вытолкать его, но он перехватил мою руку. Его ладонь была невероятно горячая.

Я охнула, но он не отпускал меня.

– Прости меня, я тебя спасу, ты слышишь! Ничего не будет! – в его взгляде я читала мольбу, но чувствовала только ярость.

– Ложь… С самого начала…Просто глупая ложь… Почему ты сразу не сказал, что я сдохну и моя никчемная жизнь закончится на чертовой пыльной дороге, – прошептала я и качая головой, вышла из машины.

– Не уходи, – Анджелл тоже вышел из машины и беспомощно смотрел, как я приближаюсь к трассе. – Я хотел как лучше, Белла! Я хотел тебя спасти! Я бы обманул! Обманул всех! – начал кричать он, не обращая внимания на свидетелей. Я видела только его глаза и его лицо – такое беспомощное, такое далекое, такое искреннее и лживое одновременно. – Да подожди ты! – он подбежал и снова схватил меня за руку. Я только покачала головой и отвернулась.

– Боже, я прошу тебя, просто…Просто не уходи! Ты не понимаешь, что делаешь!

– Я не нуждаюсь ни в каких ангелах, – прошептала я, чувствуя, как сердце начинает биться все быстрее и быстрее. – Когда они лгут мне, смотря в лицо и говоря, что защитят меня. Уходи. Я хочу, чтобы ты ушел.

– Нет, – он отпустил мою руку, но не ушел.

– Проваливай отсюда! – проговорила я. – Я же ведь умру скоро.

– Я умру вместе с тобой, – прошептал он, и я удивилась, расслышав его, несмотря на гул машин на трассе.

– Приношу свои извинения, – ледяным тоном проговорила я и пошла вперед.

Заприметив такси, я выставила вперед руку.

– До Карсон-Сити подбросите? – поинтересовалась я нарочито небрежно, ощущая в своем голосе сдавленные рыдания.

– Да, – мужчина неопределенных лет важно кивнул.

– Тогда поехали, – я быстро села в машину и обернулась.

Там, вдалеке, ужасно сгорбившись, стоял Анджелл. Странно, но я его отчетливо видела, будто он был дюймах от меня.

– Налегке путешествуете? – мелодичным голосом спросил водитель, как только я отдала ему деньги.

– Да, – кивнула я и посмотрела в окно.