Почему мама хочет напиться

– Нет, любимая, конечно, нет, – промурлыкал Саймон с надеждой. – А пошли-ка в спальню, там и проверим, насколько ты нескованная, а?

Саймону повезло, тогда я была на той стадии опьянения, когда секс казался очень хорошей идеей. Очень тонкая грань отделяет «секс кажется очень даже хорошей идеей» от полусонного бурчания «господи, я устала, хочу тост» – хотя разница всего лишь в парочке глотков джина. Во втором случае все заканчивается тем, что ты просто засыпаешь с прилипшим к лицу тостом.

Потом, хоть мне и не хотелось портить настроение Саймону, я решила, что, пока во мне достаточно алкоголя и храбрости, самое время сказать ему, что скоро у нас дома окажется Луиза со своим фургоном, забитым до отказа детьми. Как и моя Джессика со своей семьей. Как и то, что я пригласила Сэма и Ханну с их детьми. И всех этих людей нам нужно будет принять на Рождество. Он отреагировал вполне сносно.

Если можно так назвать его трехэтажный мат и вопрос: «Напомни-ка мне еще раз, зачем я бросил курить?»

Воскресенье, 22 ноября

Саймон сообщил мне, что Борей на самом деле уже шестой ребенок Луизы. Я каким-то образом недосчиталась. Я сомневаюсь в его правоте, он даже не может назвать по именам хотя бы троих. Тем не менее он был непреклонен, что детей шестеро. Наутро я увидела сообщения от Ханны и Сэма, которые интересовались, была ли я в адеквате, когда приглашала их к себе на Рождество, или же во мне говорил алкоголь. Не могла же я ответить: «Ребята, простите, я нажралась в стельку, о чем я вообще думала, когда звала вас к себе?», поэтому вместо этого ответила, что мы будем рады видеть их у себя дома на Рождество. Должен быть закон, который гласит, что любые приглашения, сказанные в неадеквате, не должны быть актуальными в холодном свете дня.

Я люблю своих друзей, и, честно говоря, они будут желанным напоминаем здравомыслия, когда придется разбираться с Персефоной, которая будет драматично хлопать крышкой пианино из-за того, что ее никто не слушает; Питер и Джейн начнут снимать с Гулливера штаны в ответ на его предложение почитать им роман, который он сам написал на французском «просто для удовольствия»; многочисленные дети Луизы будут мочиться на ковер, потому что мать не научила их ходить на горшок, дабы не ограничивать их креативность; и, наконец, когда Луиза и Джессика будут упрекать меня в том, что я не смогла удовлетворить их мудреные диетические потребности, пока я буду лакать джин, спрятавшись в кладовке. (Я люблю свою кладовку. Этот дом был слишком дорогим для нашего бюджета, но после того, как я увидела кладовку, сказала, что не смогу жить без нее. До сих пор никто не заметил, что я установила замок на внутренней стороне двери.) Все это, конечно, хорошо. Только вот мне одной придется накрывать стол минимум на двадцать две персоны. У меня даже нет столько тарелок. И столько стульев. Тем более просто заказом блюд из M&S в этот раз не обойдешься, на такую ораву нужно куда больше еды. Придется закупаться продуктами на застолье в дешевых немецких супермаркетах, иначе я не вытяну все расходы. Главное не сболтнуть Джессике, где я беру продукты, иначе она тут же выдумает несуществующую аллергию, лишь бы не давиться заказной едой. Но маринованную свеклу надо найти хорошую.

Кстати, о вездессущих детях. Сегодня я целый час пыталась избавиться от зловонного запах мочи в ванной. Я скребла, отбеливала, расплескивала вокруг бикарбонат натрия, как рекомендовали в интернете; я даже добавила лимонный сок, помня чей-то совет, что он помогает убирать нежелательные запахи. Я в ужасе отшатнулась от вспенивающегося вулкана, который сама создала, добавив лимонный сок в бикарбонат натрия (надо было химию в школе учить, вместо того, чтобы пытаться стряхнуть кусочки бумаги в волосы учительницы, когда она рассказывала нам в миллиардный раз о том, что эфиры пахнут как нюхательные соли из времен ее молодости, хотя никто из детей даже понятия не имел, что это за соли такие). ПОСЛЕ ВСЕГО ЭТОГО, когда я снова зашла в свою сверкающую блестящую, вычищенную ванную, там по-прежнему царил запах мочи, а вдобавок к этому из унитаза на меня смотрела несмытая какашка! Твою ж мать. Меня так взбесило, что я потратила весь день на гребаную ванную, и на тебе, опять. Много матов сегодня было сказано, пока я ходила по дому, собирая грязное белье и отмывая следы от грязной обуви по всем комнатам. Хоть бы кто из домашних заметил мои старания; ни уборку, ни «нескончаемые» запасы чистой выглаженной одежды, ни отдраенную ванную, ни тем более мое сердитое ворчание не привлекло ничье внимание. Сбегу-ка я на необитаемый остров со своей собакой и посмотрю, как они тут будут без меня справляться. Интересно, они вообще заметят, что меня нет?

Среда, 25 ноября