Она подается вперед, но я смотрю мимо Агнес Телин, мимо всего, прямо в голую стену позади нее. Я думаю об Амине. И снова как будто слышу ее перепуганное дыхание. Вижу ее убитый взгляд.
– Сведения твоего папы соответствуют действительности? В тот вечер ты пришла домой без четверти двенадцать?
– Хм…
– Что-что?
В комнате повисает гробовая тишина. Все затаили дыхание.
– Я пришла домой в два.
На душе у меня легко.
Глаза у Блумберга вылезают из орбит, а Агнес Телин переводит дух:
– Стелла, что произошло в тот вечер?
– Я поехала на велосипеде домой к Крису.
Я думаю об Амине. Вижу ее перед собой во врачебном халате. Она сияет, как всегда. Сейчас она уже, наверное, начала учиться. Вспоминаю все наши годы, все, через что мы прошли вместе. Страха нет, запах испарился, все хорошо.
– И что было потом? – спрашивает Агнес Телин.
Блумберг вытирает пот со лба.
Я думаю о его словах по поводу Амины: «Если тебе дорога Амина, не говори ничего».
Я думаю о Винни-Пухе и Ширин, о своей поездке. Думаю о маме и папе.
Думаю о насильнике.
Больше я не могу молчать.
81
Неуверенной рукой Амина поднесла к губам бокал.
– Мы хотели сделать тебе сюрприз, – проговорила она. – Что-то устроить вместе. Он предложил мне прийти к нему.
Я смотрела на нее, не отводя взгляда. Она быстро отхлебнула вина.
– Он поцеловал меня, – сказала она затем, как бы мимоходом.
– Что? Крис поцеловал тебя?
Я отпила большой глоток розового.
– Клянусь тебе, он застал меня врасплох. Просто вдруг подошел, совсем близко, и его губы… Я пыталась его отпихнуть. Ты должна мне поверить.
Я уставилась на нее, потом допила остатки вина. Мы сидели на веранде на Главной площади, была среда, повсюду масса народу. Но несмотря на это, мне казалось, что мы с Аминой совершенно одни в каком-то пузыре. Остальные звуки звучали фоном, как музыка в лифте.
– Ты доверяешь мне? Ты ведь понимаешь, что я никогда не стала бы ничем таким с ним заниматься, – сказала Амина.
Ее большие зрачки двигались туда-сюда. Вопрос чести, конечно. Ведь мы с ней лучшие подруги.
– Само собой, – ответила я, поскольку знала – Амина не умеет лгать.
– Он скотина, настоящий бабник, – сказала она. – Так не поступают. Он знает, что мы лучшие подруги. Какая разница, что ты…
Она сбилась.
– Что я – что?
Она опустила глаза, теребя свой кулон – серебряный шарик, который я подарила ей на восемнадцатилетие.
– Что ты собиралась его бросить.
– Но он-то, черт подери, об этом не знает, – сказала я.
– Нет, ясное дело, нет.
Она продолжала теребить серебряный шарик.
– Ты ему рассказала?
Лгать она и правда совершенно не умеет.
– Прости. Он все спрашивал и спрашивал. Сказал, что отправил тебе кучу сообщений, но ты не отвечаешь. Он понял, что что-то не так.
Я не могла выдавить из себя ни звука. Даже смотреть на нее не хотелось.
– Он оказался плохим питомцем, – проговорила Амина, пытаясь выдавить из себя улыбку. – Может, и хорошо, что все так получилось. Теперь мы знаем, какая он скотина.
Мне не хотелось улыбаться. Да и ничего хорошего в том, что произошло, я не видела. До меня еще не дошел весь смысл произошедшего.
Более всего мне хотелось разозлиться. Позвонить Крису и сказать ему, какая он жалкая свинья – и чтобы убирался ко всем чертям. Но злость заслоняли другие чувства, к которым я совершенно не привыкла.
В первую очередь я чувствовала себя обманутой.
На следующий день он вновь засыпал меня сообщениями в «Фейсбуке» и «Snapchat». Сдержав первое импульсивное желание – ответить, я заблокировала его везде. Больше я не хотела иметь дела с Крисом Ольсеном.
В течение недели я старалась о нем не думать. То есть бывали минуты, когда он не наводнял мой мозг. Бывали часы, когда на сердце не давило. Я решила для себя, что это вопрос времени, что я должна продержаться. Это как бросать курить.
В среду, вернувшись домой с работы, я поняла, что мыслей о Крисе у меня не возникало с самого утра. Это уже хорошо, и те чувства, которые, возможно, у меня к нему были, теперь погребены глубоко-глубоко – и больше я не намерена выкапывать это дерьмо. Все прошло быстрее, чем я думала.
Ни Крис Ольсен, ни Линда Лукинд не станут частью моего будущего. Как тысячи других людей, они прошли по периферии моей жизни. Всего лишь краткие гастроли, ничего больше. Скоро я забуду об их существовании. Через десять или двадцать лет я буду со смесью ужаса и удивления вспоминать эту безумную историю и рассказывать новым друзьям про мужика на четырнадцать лет старше меня, который возил меня на лимузине в Копенгаген и снимал для нас номер люкс в Гранд-отеле, и его психически неуравновешенную бывшую подругу, которая меня преследовала. У меня останутся лишь смутные воспоминания о них и о том, как все это происходило. Само собой, я буду смеяться над всей этой чушью, а мои слушатели будут сомневаться в правдивости моей истории.
Так все бы и вышло, если бы не Амина.
82
В пятницу светило солнце. Конец лета выпал волшебный, и ничто не указывало на то, что очарование этой поры скоро исчезнет.